different between nave vs nase

English

Pronunciation

• enPR: n?v, IPA^(key): /ne?v/
• Rhymes: -e?v
• Homophone: knave

Etymology 1

Ultimately from Latin n?vis, via a Romance source. Doublet of nef and nau.

Noun

nave (plural naves)

1. (architecture) The middle or body of a church, extending from the transepts to the principal entrances.

Derived terms

• double-nave

Translations

Etymology 2

From Middle English nave, from Old English nafu, from Proto-Germanic *nab? (compare Dutch naaf, German Nabe, Swedish nav), from Proto-Indo-European *h?neb?- (“navel”) (compare Latin umb? (“shield boss”), Latvian naba, Sanskrit ???? (nabhya)).

Noun

nave (plural naves)

1. A hub of a wheel.
   • 1599-1601, William Shakespeare, Hamlet, Act II, Scene 2

     'Out, out, thou strumpet Fortune! All you gods,

     In general synod take away her power;

     Break all the spokes and fellies from her wheel,

     And bowl the round nave down the hill of heaven...

2. (obsolete) The navel.
   • 1606, William Shakespeare, Macbeth, Act I, scene 1:

     Till he faced the slave; / Which ne'er shook hands, nor bade farewell to him, / Till he unseam'd him from the nave to the chaps, / And fix'd his head upon our battlements

Related terms

• navel

Translations

Further reading

• nave on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• Aven, Evan, Neva, Vena, aven, neva, vane

Asturian

Etymology

From Latin n?vis, n?vem.

Noun

nave f (plural naves)

1. ship

Aulua

Noun

nave

1. water
   • (Can we date this quote?) Martin Pavior-Smith, Exploring self-concept and narrator characterisation in Aulua (nave):

     Nave ibtavov ben.

     The water went [=was swept] out [of the house].

Further reading

• Darrell T. Tryon, New Hebrides languages: an internal classification (1976) (na-??e); ABVD 1 (na-fe), 2 (na-ve), 3 (na-ve)

Galician

Etymology

From Old Portuguese, from Latin n?vis, n?vem.

Noun

nave f (plural naves)

1. ship (watercraft or airship)
2. (architecture) nave

Related terms

• navegar

Interlingua

Noun

nave (plural naves)

1. ship

Italian

Etymology

From Latin n?vem, accusative of n?vis, from Proto-Italic *naus ~ *n?wis, from Proto-Indo-European *néh?us, derived from the root *(s)neh?- (“to swim, float”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?na.ve/
• Hyphenation: nà?ve

Noun

nave f (plural navi)

1. ship

Derived terms

• nave costiera
• nave scuola
• navicella

Related terms

• nausea
• nautica
• navale
• navigare
• naviglio

Descendants

• ? Slavomolisano: nava

Anagrams

• vane, vena

Latin

Noun

n?ve

1. ablative singular of navis

References

• nave in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• nave in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• nave in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette

Middle English

Alternative forms

• nawe
• (Northern ME) naff, naffe, naf

Etymology

From Old English nafu, from Proto-West Germanic *nabu, from Proto-Germanic *nab?.

Pronunciation

• IPA^(key): /?na?v(?)/
• (Northern) IPA^(key): /naf/

Noun

nave (plural naves)

1. nave (hub of a wheel)

Related terms

• nauger
• navel

Descendants

• English: nave
• Scots: naff

References

• “n?ve, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

Northern Sami

Pronunciation

• (Kautokeino) IPA^(key): /?nave/

Verb

nave

1. inflection of navvit:
   1. present indicative connegative
   2. second-person singular imperative
   3. imperative connegative

Portuguese

Etymology

From Old Portuguese nave, from Latin n?vis, ultimately from Proto-Indo-European *néh?us. Doublet of nau.

Pronunciation

• Rhymes: -avi

Noun

nave f (plural naves)

1. ship

   Synonyms: barco, navio

2. (architecture) nave, aisle
3. (Brazil, slang) car

Derived terms

• astronave

Related terms

• naval
• navegar
• navio

Scots

Etymology

From Old Norse hnefi.

Noun

nave (plural naves)

1. (Orkney) a clenched fist or a handful

Spanish

Etymology

From Old Spanish naf, naue, from Latin n?vis, n?vem (whence English navigate and navy), ultimately from Proto-Indo-European *néh?us. Cognate with English nave.

Pronunciation

• IPA^(key): /?nabe/, [?na.??e]

Noun

nave f (plural naves)

1. ship, vessel (with a concave hull)

   Synonyms: bajel, barco, buque, navío, nao

2. craft, spaceship, spacecraft (ellipsis of nave espacial), starship (ellipsis of nave estelar)
3. (architecture, religion) nave, aisle

Hyponyms

Derived terms

Related terms

Further reading

• “nave” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

English

Noun

nase (plural nases or nase)

1. Any of the genus Chondrostoma of freshwater potamodromous fishes.

Translations

Anagrams

• ENSA, Esan, NAEs, NESA, Sean, Sena, eans, sane, sean

French

Adjective

nase (plural nases)

1. Alternative spelling of naze (“worthless, knackered”)

Further reading

• “nase” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Guaraní

Verb

nase

1. to be born

Latin

Noun

n?se

1. vocative singular of n?sus

Middle High German

Etymology

From Old High German nasa, from Proto-Germanic *nas?, from Proto-Indo-European *néh?s-.

Noun

nase f

1. nose

Descendants

• Alemannic German: Nase, Naase
  • Swabian: Nas
• Bavarian: Nosn
• Central Franconian: Nas, Nos
  • Hunsrik: Naas
  • Kölsch: Naas
• East Franconian: Nous
• German: Nase
• Luxembourgish: Nues
• Rhine Franconian: Noos
  • Pennsylvania German: Naas
• Vilamovian: n?s, n?z
• Yiddish: ????? (noz)

Norwegian Bokmål

Noun

nase f or m (definite singular nasa or nasen, indefinite plural naser, definite plural nasene)

1. form removed with the spelling reform of 2005; superseded by nese

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Old Norse nasar and nasir, nominative and accusative plurals of n?s f (whence Norwegian Nynorsk nos f. The verb is derived from the noun.

Noun

nase m (definite singular nasen, indefinite plural nasar, definite plural nasane)

1. (anatomy) nose (organ)

2. nose (tip of an object)

   Nasen på flyet var dekt med snø.

   The nose of the airplane was covered in snow.

Derived terms

• naseblod

Verb

nase (present tense nasar, past tense nasa, past participle nasa, passive infinitive nasast, present participle nasande, imperative nas)

1. to smell, sniff

   Sauen nasa på maten, men åt han ikkje.

   The sheep sniffed the food, but did not eat it.

2. to nose (snoop)

Alternative forms

• nasa (a- and split infinitives)

See also

• nese (Bokmål)

References

• “nase” in The Nynorsk Dictionary.

Anagrams

• anse, asen, asne, ensa, nase, nesa, sena

Swazi

Conjunction

náse

1. when

Tarantino

Noun

nase

1. nose