different between kale vs kade

English

Etymology

From Middle English cale or cal (northern dialect), variant of col (“cole”), from Old English c?l, c?ul, c?wel, from Latin caulis. Compare English cole, Icelandic kál (“cabbage”), German Kohl (“cabbage”). Doublet of caulis.

Pronunciation

• IPA^(key): /ke?l/
• Hyphenation: kale

Noun

kale (usually uncountable, plural kales)

1. An edible plant, similar to cabbage, with curled leaves that do not form a dense head (Brassica oleracea var. acephala)

   Synonym: borecole

2. Any of several cabbage-like food plants that are kinds of Brassica oleracea.
3. (cooking) Broth containing kale as a chief ingredient.
4. (dated, slang) Money.

Descendants

• ? Japanese: ??? (k?ru)

Translations

Anagrams

• Akel, Alek, Lake, Leak, lake, leak

Alemannic German

Etymology

Borrowed from French cailler, from Latin co?gul?.

Verb

kale

1. (Uri) to congeal, curdle

References

• Abegg, Emil, (1911) Die Mundart von Urseren (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik. IV.) [The Dialect of Urseren], Frauenfeld, Switzerland: Huber & Co., page 63.

Basque

Noun

kale inan

1. street

Declension

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [?kal?]

Verb

kale

1. masculine singular present transgressive of kalit

Dutch

Pronunciation

Adjective

kale

1. Inflected form of kaal

Anagrams

• lake

Finnish

(index ka)

Pronunciation

• IPA^(key): /?k?le?/, [?k?le?(?)]
• Rhymes: -?le
• Syllabification: ka?le

Noun

kale

1. (botany) glume

Declension

See also

• helve

Anagrams

• Kela, kela, leka

Ladino

Verb

kale

1. (defective) should or ought to

Lower Sorbian

Pronunciation

• IPA^(key): /?kal?/

Noun

kale

1. locative singular of ka?

Makasar

Pronunciation

• IPA^(key): [?kal?]

Noun

kale (Lontara spelling ???)

1. body

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /?ka.l?/

Noun

kale m

1. locative/vocative singular of ka?

Romani

Adjective

kale

1. plural of kalo

Serbo-Croatian

Verb

kale (Cyrillic spelling ????)

1. third-person plural present of káliti

Noun

kale (Cyrillic spelling ????)

1. accusative plural of kal

Swahili

Pronunciation

Noun

kale (n class, plural kale)

1. antiquity, the past

Adjective

-a kale (invariable)

1. ancient, old

Synonyms

• ukale

Antonyms

• -pya

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish ?????, from Arabic ???????? (qal?a, “fort, fortress”).

Pronunciation

• IPA^(key): [k??le]

Noun

kale (definite accusative kaleyi, plural kaleler)

1. fort, castle, fortress, stronghold
2. (chess) rook
3. (sports) goal (an area into which the players attempt to put the ball)
4. (politics) stronghold (of an ideology)

Declension

English

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

kade (plural kades)

1. The sheep ked, Melophagus ovinus

Synonyms

• ked

Translations

Anagrams

• Dake, Deak, aked, deka-

Dutch

Alternative forms

• kaai

Etymology

From Middle Dutch cade, later also caey, from a Celtic word for "field, hedge," from Proto-Celtic *kagyom (“enclosure”). The word may have been borrowed through Old French cai.

A hypercorrection of kaai, as the original word was thought to have contained -d-, which tends to be replaced by -j- in many words.

Pronunciation

• IPA^(key): /?ka?.d?/
• Hyphenation: ka?de
• Rhymes: -a?d?

Noun

kade f (plural kades or kaden, diminutive kadetje n)

1. quay, wharf

Derived terms

• kademuur

References

Estonian

Etymology

Related to Finnish kade.

Adjective

kade

1. envious

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *kadeh (compare Estonian kade, Karelian kajeh, Livonian ka?d, Veps kadeh, Votic kateh), borrowed from Proto-Germanic *skaþiz (compare Gothic ???????????????????????? (skaþis)).

Pronunciation

• IPA^(key): /?k?de?/, [?k?de?(?)]
• Rhymes: -?de
• Syllabification: ka?de

Adjective

kade (comparative kateempi, superlative katein)

1. (rare) envious

Declension

Synonyms

• (envious) kateellinen

Derived terms

• adjectives: kateellinen
• nouns: kateus
• verbs: kadehtia, käydä kateeksi

Compounds

• kateenkorva

See also

• kateissa

Anagrams

• deka-

Northern Kurdish

Alternative forms

• kate

Etymology

Related to Middle Armenian ????? (gat?ay). According to A?a?yan, borrowed from Armenian.

Noun

kade ?

1. gata

References

• Jaba, Auguste; Justi, Ferdinand (1879) , “???? ,????”, in Dictionnaire Kurde-Français [Kurdish–French Dictionary], Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, page 321a
• A?a?ean, Hra??eay (1971) , “?????”, in Hayer?n armatakan ba?aran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume I, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 500
• Rizgar, Baran (1993) , “kade”, in Kurdish–English, English–Kurdish Dictionary, London: M. F. Onen, page 106a

Zulu

Pronunciation

IPA^(key): /ká?de/

Adverb

káde

1. long ago
2. already

Conjunction

káde

1. and then [+subjunctive]

Verb

-kade^?

1. (auxiliary) only just has/have been

References

• C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972) , “kade”, in Zulu-English Dictionary, ?ISBN: “kade (3.9)”
• C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972) , “-kade”, in Zulu-English Dictionary, ?ISBN: “-kade”