different between vile vs vele

English

Etymology

From Old French vil, from Latin vilis.

Pronunciation

• IPA^(key): /va?l/
• Rhymes: -a?l
• Homophone: vial

Adjective

vile (comparative viler or more vile, superlative vilest or most vile)

1. Morally low; base; despicable.
2. Causing physical or mental repulsion; horrid.

Synonyms

• (morally low): base, despicable, mean, ignoble

Derived terms

• vilify

Translations

Anagrams

• Levi, Viel, evil, live, veil, vlei

Albanian

Etymology

A formation from vjel (“to pluck, harvest”).

Noun

vile f (indefinite plural vile, definite singular vilja, definite plural vilet)

1. bunch of grape

Related terms

• vjel
• vjell

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [?v?l?]

Noun

vile f

1. dative/locative singular of vila

Estonian

Etymology

From vilisema +? -e.

Noun

vile (genitive vile, partitive vilet)

1. whistle

Declension

French

Adjective

vile

1. feminine singular of vil

Italian

Etymology

From Latin v?lis (“cheap”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?vi.le/

Adjective

vile (plural vili)

1. cowardly, dastardly

   Synonyms: codardo, vigliacco

2. base, miserable, mean

   Synonym: miserabile

3. cheap, worthless, base

   Synonym: privo di valore

Noun

vile m or f (plural vili)

1. coward

   Synonyms: fifone, codardo

Derived terms

• avvilire
• svilire

Related terms

• vilmente
• viltà
• vilipendio

Anagrams

• levi, live, veli

Latin

Adjective

v?le

1. inflection of v?lis:
   1. nominative neuter singular
   2. accusative neuter singular
   3. vocative neuter singular

Old French

Alternative forms

• ville

Etymology

From Latin v?lla.

Noun

vile f (oblique plural viles, nominative singular vile, nominative plural viles)

1. town; city

Descendants

• French: ville

Serbo-Croatian

Etymology

From Proto-Slavic *vidly (Russian ????? (víly), Czech vidle).

Pronunciation

• IPA^(key): /?île/
• Hyphenation: vi?le

Noun

v?le f (Cyrillic spelling ?????)

1. (plural only) pitchfork

Declension

References

• “vile” in Hrvatski jezi?ni portal

Slovene

Etymology

From Proto-Slavic *vidla.

Pronunciation

• IPA^(key): /?ì?l?/

Noun

víle f pl

1. pitchfork

Inflection

Further reading

• “vile”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran

Swahili

Pronunciation

Adjective

vile

1. Vi class inflected form and adverbial form of -le.

Venetian

Noun

vile

1. plural of vila

English

Noun

vele (plural veles)

1. Obsolete form of veil.
   • 1596, Edmund Spenser, The Faerie Queene, V.3:

     Then forth he brought his snowy Florimele, / Whom Trompart had in keeping there beside, / Covered from peoples gazement with a vele […]

Anagrams

• EVEL, elev., elve, veel

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [?v?l?]

Verb

vele

1. masculine singular present transgressive of velet

Dutch

Pronunciation

• Rhymes: -e?l?
• IPA^(key): /?ve?.l?/

Adjective

vele

1. many

Verb

vele

1. (archaic) singular present subjunctive of velen

See also

• veel

Anagrams

• leve, veel

Hungarian

Alternative forms

• ?vele
• véle

Etymology

Lexicalization of the otherwise unattested Proto-Hungarian ?el (“with”) +? -e (possessive suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [?v?l?]
• Hyphenation: ve?le
• Rhymes: -l?

Pronoun

vele

1. with him/her

Declension

Derived terms

• veleszületett

See also

• -val/-vel
• Appendix:Hungarian pronouns

References

Further reading

• vele in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN

Italian

Pronunciation

IPA^(key): /?ve.le/

Noun

vele f

1. plural of vela

Anagrams

• leve

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch filo, from Proto-Germanic *felu.

Pronoun

v?le

1. many, much [+genitive = of]

Inflection

This pronoun needs an inflection-table template.

Descendants

• Dutch: veel

Adverb

v?le

1. often
2. many times
3. very, strongly

Descendants

• Dutch: veel
• Limburgish: väöl

Further reading

• “vele (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• “vele (II)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929) , “vele (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, ?ISBN, page I

Middle English

Noun

vele

1. Alternative form of veel

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Old Norse véli.

Pronunciation

• IPA^(key): /²?e?l?/

Noun

vele n (definite singular velet, indefinite plural vele, definite plural vela)

1. a tail (especially of a bird)

Synonyms

• stjert

Further reading

• “vele” in The Nynorsk Dictionary.

Portuguese

Verb

vele

1. first-person singular present subjunctive of velar
2. third-person singular present subjunctive of velar
3. third-person singular negative imperative of velar
4. third-person singular imperative of velar

Spanish

Verb

vele

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of velar.
2. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of velar.
3. Formal second-person singular (usted) imperative form of velar.

Tsonga

Etymology

From Proto-Bantu *ìbéèdè.

Noun

vele 5 or 6 (plural mavele)

1. breast