different between vent vs venta

English

Pronunciation

• IPA^(key): /v?nt/
• Rhymes: -?nt

Etymology 1

Partly from Middle French vent, from Latin ventus and partly from French éventer. Cognate with French vent and Spanish viento (“wind”) and ventana (“window”). Doublet of wind.

Noun

vent (plural vents)

1. An opening through which gases, especially air, can pass.
2. A small aperture.
3. The opening of a volcano from which lava flows.
4. A verbalized frustration.
5. The excretory opening of lower orders of vertebrates.
6. A slit in the seam of a garment.
7. The opening at the breech of a firearm, through which fire is communicated to the powder of the charge; touchhole.
8. In steam boilers, a sectional area of the passage for gases divided by the length of the same passage in feet.
9. Opportunity of escape or passage from confinement or privacy; outlet.
10. Emission; escape; passage to notice or expression; publication; utterance.

Derived terms

• give vent to
• ridge vent

See also

• cloaca
• seal

Translations

Verb

vent (third-person singular simple present vents, present participle venting, simple past and past participle vented)

1. (intransitive) To allow gases to escape.

2. (transitive) To allow to escape through a vent.

3. (transitive, intransitive) To express a strong emotion.
   • 2013 June 18, Simon Romero, "Protests Widen as Brazilians Chide Leaders," New York Times (retrieved 21 June 2013):

     But the demonstrators remained defiant, pouring into the streets by the thousands and venting their anger over political corruption, the high cost of living and huge public spending for the World Cup and the Olympics.

4. To snuff; to breathe or puff out; to snort.

   (Can we find and add a quotation of Spenser to this entry?)

Translations

Etymology 2

Clipping of ventriloquism

Noun

vent (plural vents)

1. Ventriloquism.

Derived terms

• vent puppet

Etymology 3

From French vente, from Latin vendere (“to sell”).

Noun

vent

1. sale; opportunity to sell; market

   (Can we find and add a quotation of Shelton to this entry?)

   • July 22, 1673, William Temple, Essay upon the Advancement of Trade in Ireland

     there is in a manner no vent for any Commodity but of Wool

Verb

vent (third-person singular simple present vents, present participle venting, simple past and past participle vented)

1. To sell; to vend.

   • Therefore did those nations […] vent such spice.

Etymology 4

From Spanish venta (“a poor inn, sale, market”). See vent (“sale”).

Noun

vent (plural vents)

1. (obsolete) A baiting place; an inn.

Etymology 5

Clipping.

Noun

vent (plural vents)

1. (medicine, colloquial) ventilation or ventilator.

Verb

vent (third-person singular simple present vents, present participle venting, simple past and past participle vented)

1. (medicine, colloquial) To ventilate; to use a ventilator; to use ventilation.

Derived terms

• venting (n.)
• vented (adj.)

Anagrams

• Env't

Catalan

Etymology

From Old Occitan vent, from Latin ventus, from Proto-Italic *wentos, ultimately from Proto-Indo-European *h?wéh?n?ts < *h?weh?- (“to blow”).

Pronunciation

• (Balearic, Valencian) IPA^(key): /?vent/
• (Central) IPA^(key): /?ben/

Noun

vent m (plural vents)

1. wind (movement of air).
2. (castells) A casteller in the pinya standing between the laterals, and holding the right leg of one segon and the left leg of another (primer vent), or a casteller placed behind one of the primers vents.

Related terms

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): [?v?n?d?]

Verb

vent

1. imperative of vente

Dutch

Pronunciation

• Rhymes: -?nt

Etymology 1

From Middle Dutch vent (“hero; man”). Unknown earlier origin. Compare West Frisian feint (“servant; fellow; boyfriend”) and Low German Fent (“young fellow”).

• Possibly from Proto-West Germanic *fanþij? (“walker, walking”), from Proto-Indo-European *pent- (“to go, pass”). This would make it related to Dutch vinden (“to find; (archaic) to explore”) and cognate to Old High German fendo (“footsoldier”) and Old English f?þa (“footsoldier”). The expected descendant in Dutch would have been vend(e), which existed in Middle Dutch as vende (“pawn in a chess game; farmer”). Final-obstruent devoicing is common in Dutch and was already widespread in Old Dutch, rendering vent as a variant of vend(e) possible.
• Possibly a shortening of vennoot (“partner (in a company)”), which is equivalent to a compound of veem (“(storage) company”) +? genoot (“companion, partner”), but there is no evidence of an overlap in senses.

Noun

vent m (plural venten, diminutive ventje n)

1. chap, fellow

Etymology 2

See the etymology of the main entry.

Verb

vent

1. first-, second- and third-person singular present indicative of venten
2. imperative of venten

French

Etymology

From Old French vent, from Latin ventus, from Proto-Italic *wentos, ultimately from Proto-Indo-European *h?wéh?n?ts < *h?weh?- (“to blow”).

Pronunciation

• IPA^(key): /v??/
• Rhymes: -??

Noun

vent m (plural vents)

1. Atmospheric wind.
2. (euphemistic) A flatulence.

   Synonym: (neutral) pet

3. (uncountable) Empty words, hot air.

   Synonym: paroles en l'air

Derived terms

Related terms

See also

• air
• courant

Further reading

• “vent” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Norman

Etymology

From Old French vent, from Latin ventus, from Proto-Indo-European *h?weh?- (“to blow”).

Pronunciation

Noun

vent m (plural vents)

1. (Jersey, Guernsey) wind

Derived terms

Norwegian Bokmål

Adjective

vent

1. neuter singular of ven

Verb

vent

1. imperative of vente

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /??nt/ (example of pronunciation)

Verb

vent

1. imperative of venta

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /??nt/ (example of pronunciation)

Participle

vent (definite singular and plural vente)

1. past participle of venna

Participle

vent

1. neuter singular of vend

Verb

vent

1. supine of venna

Etymology 3

Pronunciation

• IPA^(key): /?e?nt/ (example of pronunciation)

Adjective

vent

1. neuter singular of ven

Occitan

Etymology

From Old Occitan vent, from Latin ventus.

Noun

vent m (plural vents)

1. wind (movement of air)

Related terms

Old French

Etymology

From Latin ventus.

Pronunciation

• IPA^(key): [?v?nt]
• Rhymes: -ent

Noun

vent m (oblique plural venz or ventz, nominative singular venz or ventz, nominative plural vent)

1. wind (movement of air)

Descendants

From vent d'aval

English

Etymology

From Spanish venta

Noun

venta (plural ventas)

1. A roadside inn in Spain.

Asturian

Noun

venta f (plural ventes)

1. sale (exchange of goods or services for currency or credit)

Related terms

• vender

French

Pronunciation

• IPA^(key): /v??.ta/

Verb

venta

1. third-person singular past historic of venter

Anagrams

• Avent, navet, vante, vanté

Galician

Etymology

From Old Galician and Old Portuguese ventãa, from Vulgar Latin *ventana, derived from Latin ventus. Compare Portuguese ventã, Spanish ventana. Doublet of ventá.

Pronunciation

• IPA^(key): [?ben.t?]

Noun

venta f (plural ventas)

1. nostril, especially of livestock
   • 1822, anonymous, A Parola Polêteca:

     Xâ me bas inchando as bentas. Fariña e[u] nome enfado, senon que digo as verdades

     You are swelling my nostrils. Fariña, I don't get mad, instead, I tell the truths

   Synonyms: narno, ventá

Derived terms

• aventar

References

• “uentaas” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “venta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• “venta” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “venta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• ventet

Verb

venta

1. past indicative of vente
2. past participle of vente

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

• vente

Etymology

From Old Norse vænta.

Pronunciation

• IPA^(key): /²??nt?/

Verb

venta (present tense ventar, past tense venta, past participle venta, passive infinitive ventast, present participle ventande, imperative vent)

1. wait

2. expect

References

• “venta” in The Nynorsk Dictionary.

Portuguese

Etymology

From Old Portuguese ventãa, from Latin *vent?na, from Latin ventus (“wind”). Cognate with Galician ventá and Spanish ventana.

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /?v?.t?/
• Hyphenation: ven?ta

Noun

venta f (plural ventas)

1. nostril, especially of livestock

   Synonym: narina

Related terms

• ventã

References

• “venta” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• “venta” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2021.
• “venta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Spanish

Etymology

From Latin v?ndita, feminine of the perfect passive participle of the verb v?nd? (“to sell”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?benta/, [?b?n?.t?a]

Noun

venta f (plural ventas)

1. sale

2. sales (all goods sold in a given time period)
3. roadside inn in Spain

Derived terms

• autoventa
• impuesto a la venta de los bienes y servicios
• venta al por mayor
• venta al por menor