different between sigh vs snarl

English

Etymology

From Middle English sihen, from Old English s?can. (The OE infinitive would have given ME forms with /t?/ or /k/, which are both attested, so the /h/ form is probably a back-formation from the preterite sihte.)

Pronunciation

• IPA^(key): /sa?/
• Rhymes: -a?
• Homophones: sie, sai, psi, xi, scye, Si, Sy, Cy

Verb

sigh (third-person singular simple present sighs, present participle sighing, simple past and past participle sighed)

1. (intransitive) To inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like.

2. (intransitive) To lament; to grieve.

   • He sighed deeply in his spirit.

3. (intransitive, transitive) To utter sighs over; to lament or mourn over.
   • 1695, Matthew Prior, An ode presented to the king, on His Majesty's arrival in Holland, after the Queen's death

     Ages to come, and men unborn, / Shall bless her name, and sigh her fate.

4. (intransitive) To experience an emotion associated with sighing.

5. (intransitive) To make a sound like sighing.
   • 1798, Samuel Taylor Coleridge, The Rime of the Ancient Mariner

     And the coming wind did roar more loud, / And the sails did sigh like sedge.

   • ?, Alfred Tennyson, The Death of the Old Year

     The winter winds are wearily sighing.

6. (transitive) To exhale (the breath) in sighs.
7. (transitive) To express by sighs; to utter in or with sighs.
   • 1763, John Hoole (translator), Jerusalem Delivered (by Torquato Tasso

     The gentle swain […] sighs back her grief.

Synonyms

• (all): sithe (obsolete)

Translations

Noun

sigh (plural sighs)

1. A deep, prolonged audible inhale and exhale of breath; as when fatigued, frustrated, grieved, or relieved; the act of sighing.
   • 1913, Eleanor Porter, Pollyanna, Chapter 7:

     To Pollyanna the air was all the more stifling after that cool breath of the out of doors; but she did not complain. She only drew a long quivering sigh.

2. Figuratively, a manifestation of grief; a lament.
3. (Cockney rhyming slang) A person who is bored.

Derived terms

• yawn-sigh

Translations

Interjection

sigh

1. An expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like, often used in casual written contexts.

   Sigh, I'm so bored at work today.

Translations

Anagrams

• Gish, gish

English

Pronunciation

• IPA^(key): /?sn??(?)l/
• Rhymes: -??(r)l

Etymology 1

From Middle English snarlen, frequentative of snaren (“to trap, tangle”). Equivalent to snare +? -le.

Verb

snarl (third-person singular simple present snarls, present participle snarling, simple past and past participle snarled)

1. (transitive) To entangle; to complicate; to involve in knots.

   to snarl a skein of thread
2. (intransitive) To become entangled.
3. (transitive) To place in an embarrassing situation; to ensnare; to make overly complicated.
   • November 9, 1550, Hugh Latimer, Sermon Preached at Stanford

     [the] question that they would have snarled him with

4. (transitive, intransitive) To be congested in traffic, or to make traffic congested.
5. To form raised work upon the outer surface of (thin metal ware) by the repercussion of a snarling iron upon the inner surface.

Derived terms

• ensnarl
• unsnarl

Translations

Noun

snarl (plural snarls)

1. A knot or complication of hair, thread, or the like, difficult to disentangle.

   Synonym: entanglement

2. An intricate complication; a problematic difficulty; a knotty or tangled situation.
3. A slow-moving traffic jam.

Synonyms

• (entangled situation): imbroglio

Translations

Etymology 2

Frequentative of earlier snar (“to growl”), perhaps from Middle Low German snorren (“to drone”), of probably imitative origin. Equivalent to snar +? -le. Related to German schnarren (“to rattle”) and schnurren (“to hum, buzz”).

Verb

snarl (third-person singular simple present snarls, present participle snarling, simple past and past participle snarled)

1. (intransitive) To growl angrily by gnashing or baring the teeth; to gnarl; to utter grumbling sounds.
2. (transitive) To complain angrily; to utter growlingly.
3. (intransitive) To speak crossly; to talk in rude, surly terms.

   • It is malicious and unmanly to snarl at the little lapses of a pen, from which Virgil himself stands not exempted.

Derived terms

• snarling
• snarlingly

Translations

Noun

snarl (plural snarls)

1. The act of snarling; a growl; a surly or peevish expression; an angry contention.
2. A growl, for example that of an angry or surly dog, or similar; grumbling sounds.
3. A squabble.

Derived terms

• snarl word

Translations

Further reading

• snarl in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• snarl in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• snarl at OneLook Dictionary Search
• Douglas Harper (2001–2021) , “snarl”, in Online Etymology Dictionary
• “snarl”, in Merriam–Webster Online Dictionary, (Please provide a date or year).

Anagrams

• larns

Icelandic

Etymology

Back-formation from snarla.

Pronunciation

• IPA^(key): /s(t)nartl/
• Rhymes: -artl

Noun

snarl n (genitive singular snarls, no plural)

1. snack (light meal)

Declension

See also

• snakk