different between nick vs rent

English

Pronunciation

• (Received Pronunciation, General American) IPA^(key): /n?k/
• Homophone: Nick
• Rhymes: -?k

Etymology 1

The noun is derived from Late Middle English nik (“notch, tally; nock of an arrow”). Its further etymology is unknown; a connection with nock (“notch in a bow to hold the bowstring; notch at the rear of an arrow that fits the bowstring; cleft in the buttocks”) has not been clearly established.

The verb appears to be derived from the noun, though the available evidence shows that some of the verb senses predate the noun senses. No connection with words in Germanic languages such as Danish nikke (“to nod”), Middle Dutch nicken (“to bend; to bow”) (modern Dutch knikken (“to nod”)), Middle Low German nicken (“to bend over; to sink”), Middle High German nicken (“to bend; to depress”) (modern German nicken (“to nod”)), Middle Low German knicken (“to bend; to snap”) (modern German knicken (“to bend; to break”), Old Frisian hnekka (“to nod”), and Swedish nicka (“to nod”), has been clearly established.

Noun

nick (plural nicks)

1. A small cut in a surface.
   1. (now rare) A particular place or point considered as marked by a nick; the exact point or critical moment.
   2. (printing, dated) A notch cut crosswise in the shank of a type, to assist a compositor in placing it properly in the stick, and in distribution.
2. Senses connoting something small.
   1. (cricket) A small deflection of the ball off the edge of the bat, often going to the wicket-keeper for a catch.
   2. (genetics) One of the single-stranded DNA segments produced during nick translation.
   3. (real tennis, squash (sport), racquetball) The point where the wall of the court meets the floor.
3. (Britain, New Zealand, slang) Often in the expressions in bad nick and in good nick: condition, state.
4. (Britain, law enforcement, slang) A police station or prison.

Derived terms

• in the nick of time

Translations

Verb

nick (third-person singular simple present nicks, present participle nicking, simple past and past participle nicked)

1. (transitive) To make a nick or notch in; to cut or scratch in a minor way.
   1. (transitive) To make ragged or uneven, as by cutting nicks or notches in; to deface, to mar.
   2. (transitive, rare) To make a crosscut or cuts on the underside of (the tail of a horse, in order to make the animal carry it higher).
2. (transitive, obsolete) To fit into or suit, as by a correspondence of nicks; to tally with.
   1. (transitive) To hit at, or in, the nick; to touch rightly; to strike at the precise point or time.
   2. (transitive, cricket) To hit the ball with the edge of the bat and produce a fine deflection.
   3. (transitive, gaming) To throw or turn up (a number when playing dice); to hit upon.
3. (transitive, mining) To make a cut at the side of the face.
4. (transitive, Britain, Australia, New Zealand, slang) To steal.
5. (transitive, Britain, law enforcement, slang) To arrest.

Derived terms

• nicker
• nicking (noun)

Translations

Etymology 2

From nick(name).

Noun

nick (plural nicks)

1. (Internet) Clipping of nickname.

Verb

nick (third-person singular simple present nicks, present participle nicking, simple past and past participle nicked)

1. (transitive, obsolete) To give or call (someone) by a nickname; to style.

Etymology 3

A variant of nix or nixie.

Noun

nick (plural nicks)

1. (archaic) A nix or nixie (“water spirit”).

References

Further reading

• nick (DNA) on Wikipedia.Wikipedia
• nick (disambiguation) on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• CKIN

German

Pronunciation

• IPA^(key): /n?k/
• Rhymes: -?k

Verb

nick

1. singular imperative of nicken
2. (colloquial) first-person singular present of nicken

Kashubian

Pronoun

nick

1. nothing

Polish

Etymology

From English nick(name).

Pronunciation

• IPA^(key): /?ik/

Noun

nick m inan

1. (Internet) nickname (familiar, invented given name)

Declension

Further reading

• nick in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• nick in Polish dictionaries at PWN

Swedish

Pronunciation

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

nick c

1. nod (movement of the head to indicate agreement)
2. header (in football)

Declension

Synonyms

• (header):: nickning c
• (nod):: nickning c

Derived terms

• nickedocka
• nicka
• nicka till

Etymology 2

From the English nickname

Noun

nick n

1. (slang) nick, nickname

Declension

English

Pronunciation

• enPR: r?nt, IPA^(key): /??nt/
• Rhymes: -?nt

Etymology 1

From Middle English rent, rente, from Old English renta, from Old French rente and Medieval Latin renta, both from Vulgar Latin *rendere, from Latin reddere, present active infinitive of redd?.

Noun

rent (countable and uncountable, plural rents)

1. A payment made by a tenant at intervals in order to occupy a property.

   I am asking £100 a week rent.
2. A similar payment for the use of equipment or a service.
3. (economics) A profit from possession of a valuable right, as a restricted license to engage in a trade or business.

4. An object for which rent is charged or paid.
5. (obsolete) Income; revenue.

   • [Bacchus] a wastor was and all his rent / In wine and bordel he dispent.

Derived terms

Descendants

• ? Finnish: ränttü

Translations

Verb

rent (third-person singular simple present rents, present participle renting, simple past and past participle rented)

1. (transitive) To occupy premises in exchange for rent.

2. (transitive) To grant occupation in return for rent.

3. (transitive) To obtain or have temporary possession of an object (e.g. a movie) in exchange for money.
4. (intransitive) To be leased or let for rent.

Translations

See also

• hire

Etymology 2

From Middle English renten (“to tear”). Variant form of renden.

Noun

rent (plural rents)

1. A tear or rip in some surface.
   • 1913, D.H. Lawrence, Sons and Lovers, chapter 10

     The brown paint on the door was so old that the naked wood showed between the rents.
2. A division or schism.
   • 2002, Michael B. Oren, Six Days of War: June 1967:

     […] the White House was considering sending Vice President Humphrey to Cairo to patch up the many rents in U.S.—Egyptian relations.

Translations

Verb

rent

1. simple past tense and past participle of rend

Adjective

rent (comparative more rent, superlative most rent)

1. That has been torn or rent; ripped; torn.

Anagrams

• tern, tren

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): /re??nt/, [??æ?nd?]

Adjective

rent

1. neuter singular of ren

Adverb

rent

1. purely (morally)
2. purely (excluding other possibility)
3. quite, completely

Derived terms

• gøre rent (“to clean”)
• rent ud (“point-blank”)

Dutch

Pronunciation

• Rhymes: -?nt
• IPA^(key): /r?nt/

Verb

rent

1. second- and third-person singular present indicative of rennen
2. (archaic) plural imperative of rennen

Norwegian Bokmål

Adjective

rent

1. neuter singular of ren

Adverb

rent

1. purely

Verb

rent

1. past participle of renne

References

• “ren” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Verb

rent

1. past participle of renna

Swedish

Pronunciation

• IPA^(key): /re?nt/

Adjective

rent

1. absolute indefinite neuter form of ren.

Adverb

rent (comparative renare, superlative renast)

1. cleanly
2. purely