different between franglais vs spanglish

franglais

English

Noun

franglais (uncountable)

  1. Alternative letter-case form of Franglais

French

Etymology

Blend of français +? anglais.

Pronunciation

Noun

franglais m (uncountable)

  1. Franglais

See also

  • francitan

Further reading

  • “franglais” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

franglais From the web:

  • what franglais mean
  • what does franglais mean
  • what is franglais
  • what means franglais


spanglish

Portuguese

Noun

spanglish m (uncountable)

  1. Spanglish (code-switching of English and Spanish)
    Synonym: espanglês

Spanish

Etymology

From English Spanglish, from Spanish + English.

Pronunciation

  • IPA(key): /es?pan?li?/, [es?pã?.?li?]

Noun

spanglish m (uncountable)

  1. Alternative spelling of espanglish
    Synonym: espanglés

Related terms

  • pocho

Further reading

  • “spanglish” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

spanglish From the web:

  • what spanglish language
  • spanglish what happens in the end
  • what does spanglish mean
  • what is spanglish movie about
  • what is spanglish an example of
  • what does spanglish sound like
  • what is spanglish considered
  • what is spanglish
+1
Share
Pin
Like
Send
Share

you may also like