different between toles vs coles

English

Noun

toles

1. plural of tole

Anagrams

• TESOL, lotes, stole, telos

Asturian

Etymology

From a contraction of the determiner toes (“all”) + feminine plural article les (“the”).

Contraction

toles f pl (masculine sg tol, feminine sg tola, neuter sg tolo, masculine plural tolos)

1. all the

Latin

Etymology

From Proto-Italic *tonslis, from Proto-Indo-European *ten- (“to stretch, to extend”). Cognate with Latin t?nsillae.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?to?.le?s/, [?t?o???e?s?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?to.les/, [?t???l?s]

Noun

t?l?s m pl (genitive t?lium); third declension

1. tonsillitis
2. goitre

Declension

Third-declension noun (i-stem), plural only.

References

• Ernout, Alfred; Meillet, Antoine (2001) , “toles”, in Dictionnaire étymologique de la langue latine: histoire des mots (in French), with additions and corrections of André J., 4th edition, Paris: Klincksieck, page 693
• toles in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• toles in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette

Middle English

Noun

toles

1. plural of tool (“tool”)

English

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /k??lz/, /k??lz/
• (US) IPA^(key): /ko?lz/
• Homophones: coals, kohls
• Rhymes: -??lz

Noun

coles

1. plural of cole

Anagrams

• Close, close, socle

Asturian

Etymology

From a contraction of the preposition con (“with”) + feminine plural article les (“the”).

Contraction

coles f pl (masculine sg col, feminine sg cola, neuter sg colo, masculine plural colos)

1. with the

Catalan

Verb

coles

1. second-person singular present indicative form of colar

Latin

Verb

col?s

1. second-person singular future active indicative of col?

References

• coles in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• coles in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette

Portuguese

Verb

coles

1. second-person singular (tu) present subjunctive of colar
2. second-person singular (tu, sometimes used with você) negative imperative of colar

Noun

coles m

1. plural of cole

Spanish

Noun

coles m pl

1. plural of col