different between stout vs husky

English

Pronunciation

• IPA^(key): /sta?t/
• (Canada) IPA^(key): /st??t/
• Rhymes: -a?t

Etymology 1

From Middle English stoute, from Old French estout (“brave, fierce, proud”) (Modern French dialectal stout (“proud”)), from earlier Old French estolt (“strong”), from Frankish *stolt, *stult (“bold, proud”), from Proto-Germanic *stultaz (“bold, proud”), from Proto-Indo-European *stel- (“to put, stand”).

Cognate with Dutch stout (“stout, bold, naughty”), Low German stolt (“stately, proud”), German stolz (“proud, haughty, arrogant, stately”), Old Norse stoltr (“proud”) (Danish stolt (“proud”), Icelandic stoltur (“proud”)).

Meaning "strong in body, powerfully built" is attested from c.1386, but has been to a large extent displaced by the euphemistic meaning "thick-bodied, fat and large," which is first recorded 1804. Original sense preserved in stout-hearted (1552).

The noun "strong, dark-brown beer" is first recorded 1677, from the adjective.

Adjective

stout (comparative stouter, superlative stoutest)

1. Large; bulky.

   Synonyms: thickset, corpulent, fat

2. (obsolete) Bold, strong-minded.

   Synonyms: lusty, vigorous, robust, sinewy, muscular

   • 1609, Samuel Daniel, The Civile Wares

     The lords all stand / To clear their cause, most resolutely stout.

3. (obsolete) Proud; haughty.

   Synonyms: arrogant, hard, haughty

   • 1552,Hugh Latimer, The Fifth Sermon Preached on the Twenty-Fourth Sunday After Trinity, 1552

     Commonly […] they that be rich are lofty and stout.

4. Firm; resolute; dauntless.
5. Materially strong, enduring.
6. Obstinate.

Derived terms

Translations

Noun

stout (plural stouts)

1. (beer) A dark and strong malt brew made with toasted grain.

   Coordinate term: porter

2. An obese person.
   • 1946, Printers' Ink

     Incidentally the survey pointed up the sad plight of the stylish stouts, today's “forgotten men.” The clothing situation is getting so critical for them that they may have to choose between eating and dressing.

3. A large clothing size.
   • 1918, Isidor Rosenfeld, The Practical Designer for Women's and Misses' Underwear - The Study of the Stout Form

     The all-around waist is increased or over-built, according to size, which makes this form a stout.

Translations

Etymology 2

From Middle English stout, from Old English st?t (“gnat; midge”).

Alternative forms

• stoat, stut (dialectal)

Noun

stout (plural stouts)

1. Gnat.

   Synonym: midge

2. Gadfly.

   Synonym: horsefly

Derived terms

• stoat-fly

Further reading

• stout on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

• touts

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /st?u?t/
• Hyphenation: stout
• Rhymes: -?u?t

Etymology 1

From Middle Dutch stout, from Old Dutch *stolt, from Proto-Germanic *stultaz.

Adjective

stout (comparative stouter, superlative stoutst)

1. naughty, disobedient, mischievous

2. high (expectations)
3. (archaic) bold, audacious

Inflection

Derived terms

Descendants

• Afrikaans: stout

Etymology 2

Borrowed from English stout.

Noun

stout m or n (uncountable)

1. stout (brew)

   Synonym: stoutbier

Finnish

Noun

stout

1. stout (type of beer)

Declension

Anagrams

• sotut

Spanish

Noun

stout f (plural stouts)

1. stout (beer)

English

Pronunciation

• (UK, US) IPA^(key): /?h?s.ki/
• Rhymes: -?ski

Etymology 1

From husk +? -y; in relation to voice, from the sense "dry as a husk" or "tough as a husk".

Adjective

husky (comparative huskier, superlative huskiest)

1. (of a voice) Hoarse and rough-sounding.
2. (US) Burly, stout.
   • 1910, Hamlin Garland, Other Main-Travelled Roads

     You look like a good, husky man to pitch in the barnyard […]

   • 1965, Popular Mechanics, September issue, page 22

     Word got around quickly that this plane, which has been flying since January, is bigger and huskier than our proposed C-5A […]

3. Abounding with husks; consisting of husks.

   • Some swains have sown before: but most have found
     A husky harvest from the grudging ground.

Derived terms

• huskily
• huskiness

Translations

Etymology 2

Shortening of husky dog, where husky is ultimately from the same Old Montagnais root as Eskimo.

Noun

husky (plural huskies)

1. Any of several breeds of dogs used as sled dogs.

Alternative forms

• huskie

Synonyms

• polar dog

Related terms

• Husky (“an Eskimo person; an Eskimo language”) (dated)
• Eskimo

Translations

See also

• husky on Wikipedia.Wikipedia
• husky on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons

Czech

Etymology 1

Noun

husky

1. husky (breed of dog)

Declension

Etymology 2

Noun

husky

1. (informal) Diminutive of husy

Declension

See huska

Synonyms

• husy
• husi?ky

Related terms

• husa
• huska
• husi?ka

Norwegian Bokmål

Etymology

From English husky

Noun

husky m (definite singular huskyen, indefinite plural huskyer, definite plural huskyene)

1. a husky (breed of dog)

References

• “husky” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From English husky

Noun

husky m (definite singular huskyen, indefinite plural huskyar, definite plural huskyane)

1. a husky (breed of dog)

Spanish

Noun

husky m (plural huskys)

1. husky (dogs)