different between spiritual vs holy

English

Alternative forms

• (all obsolete) spirituall, spirytual, spirytuall, spyritual, spyrituall, spyrytual, spyrytuall

Etymology

From Middle English spiritual, spirituel, from Old French spirituel, from Late Latin spiritualis, from Latin spiritus.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /?sp???t???l/, /?sp???tj??l/
• (US) IPA^(key): /?sp???t?u?l/, /?sp????t??ul?/

Adjective

spiritual (comparative more spiritual, superlative most spiritual)

1. Of or pertaining to the spirit or the soul.

2. Of or pertaining to God or a place of worship; sacred.
3. Of or pertaining to spirits; supernatural.
4. Consisting of spirit; not material; incorporeal.

   a spiritual substance or being

   • It is sown a natural body, it is raised a spiritual body.

5. Of or relating to the intellectual and higher endowments of the mind; mental; intellectual.
6. (Christianity) Controlled and inspired by the Holy Spirit; pure; holy.

   • If a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one.

7. Not lay or temporal; relating to sacred things; ecclesiastical.

   the spiritual functions of the clergy; lords spiritual and temporal; a spiritual corporation

Derived terms

Translations

Noun

spiritual (plural spirituals)

1. A Christian religious song, especially one in an African-American style, or a similar non-religious song.
2. Any spiritual function, office, or affair.

   He assigns supremacy to the pope in spirituals, and to the emperor in temporals. — Lowell.

Synonyms

• folk song

Translations

References

• spiritual at OneLook Dictionary Search
• spiritual in Keywords for Today: A 21st Century Vocabulary, edited by The Keywords Project, Colin MacCabe, Holly Yanacek, 2018.
• spiritual in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Romanian

Etymology

Borrowed from French spirituel, Late Latin sp?ritu?lis, from Latin spiritus.

Pronunciation

• IPA^(key): /spiritu?al/

Adjective

spiritual m or n (feminine singular spiritual?, masculine plural spirituali, feminine and neuter plural spirituale)

1. spiritual

Declension

Synonyms

• sufletesc

Related terms

• spiritualism
• spiritualitate

English

Alternative forms

• holie, hooly (archaic)
• Holy (when referring to someone or something important)
• 'oly (pronunciation spelling)

Etymology

From Middle English holi, hali, from Old English h?li?, h?le? (“holy, consecrated, sacred, venerated, godly, saintly, ecclesiastical, pacific, tame”), from Proto-Germanic *hailagaz (“holy, bringing health”), from Proto-Germanic *hailaz (“healthy, whole”), from Proto-Indo-European *kóh?ilus (“healthy, whole”), equivalent to whole +? -y. Cognate with Scots haly (“holy”), West Frisian hillich (“holy”), Low German hillig (“holy”), Dutch heilig (“holy”), German heilig (“holy”), Danish hellig (“holy”), Swedish helig (“holy”). More at whole.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?h??li/
• (US) enPR: h??l?, IPA^(key): /?ho?li/
• Rhymes: -??li
• Homophones: holey, wholly

Adjective

holy (comparative holier, superlative holiest)

1. Dedicated to a religious purpose or a god.

   I'm planning to visit the holy city of Jerusalem this Christmas.

2. Revered in a religion.

   (Can we add an example for this sense?)

3. Morally perfect or flawless, or nearly so.

4. Separated or set apart from (something unto something or someone else).
5. Set apart or dedicated for a specific purpose, or for use by a single entity or person.
6. (slang) Used as an intensifier in various interjections.

   Holy cow, I can’t believe he actually lost the race!

   Those children next door are holy terrors!

Synonyms

• (dedicated to a religious purpose or a god): sacred
• (revered in a religion): sacred
• (perfect, flawless): faultless, flawless, perfect
• (separated or set apart from something): sanctified
• (set apart or dedicated for a specific purpose): reserved, special

Antonyms

• (revered in a religion): profane, secular, unholy, worldly
• (perfect, flawless): damaged, defective, faulty, flawed, imperfect
• (set apart or dedicated for a specific purpose): common

Derived terms

Related terms

• hallow
• hallowed

Translations

Noun

holy (plural holies)

1. (archaic) A thing that is extremely holy; used almost exclusively in Holy of Holies.
   • 1882, Franz von Reber, Joseph Thacher Clarke, History of Ancient Art, p. 146:

     The holy of holies, a cubical space of ten cubits on the side, was separated from the larger antechamber by four columns, which were also covered with gold and stood upon silver sockets; they bore a second curtain of four colors.

Derived terms

• holiest of holies
• Holy of Holies

Translations

Anagrams

• hylo-

Middle English

Etymology 1

From Old English h?li?, from Proto-Germanic *hailagaz; equivalent to hool +? -y.

Alternative forms

• hooly, holi, hooli, holye, holie, holly, hoolly, holli, hoolli, oly, oli, wholy, woly, hole, hali, haly, hayly, aly, ali, hale, hely, heli, holi?, holi?e, holia, halge, halege, hal?e, hall?he, hali?, hali?e, halie

Adjective

holy (plural and weak singular holye, comparative holyere, superlative holyest)

1. Dedicated to or separated for a religious purpose; sacred, consecrated.
2. Characterized by virtue or perfection.

Related terms

Descendants

• English: holy
• Scots: haly, halie
• Yola: holly

Noun

holy (plural holies)

1. The state of being holy; holiness.
2. One who is sanctified or made holy; a saint, hallow
3. A sacred place; a sanctuary

Derived terms

• alle goddis holy
• holy of holies

Descendants

• holy

References

• “holi, adj.(2).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 4 August 2018.
• “holi, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 4 August 2018.

Etymology 2

From hol +? -y

Alternative forms

• holi, holly, holli

Adjective

holy

1. Full of holes or cavities; porous, spongy; hollow.

Derived terms

• holinesse

Descendants

• English: holey

References

• “holi, adj.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 4 August 2018.