different between rumen vs ramen

English

Etymology

Borrowed from Latin r?men.

Pronunciation

• IPA^(key): /??u.m?n/

Noun

rumen (plural rumina or rumens)

1. The first compartment of the stomach of a cow or other ruminants.

Synonyms

• paunch
• fack
• fardingbag

Related terms

• rumenic
• ruminal
• ruminant
• ruminate

Translations

French

Etymology

Borrowed from Latin r?men.

Pronunciation

• IPA^(key): /?y.m?n/

Noun

rumen m (plural rumens)

1. rumen (stomach)

Further reading

• “rumen” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Friulian

Adjective

rumen

1. Romanian

Latin

Alternative forms

• r?ma

Etymology

Somewhat disputed. Probably from the root of *r?g? +? -men, attested in ?r?g?, r?ct? (“I belch”) and rugi? (“I roar, rumble, bray”), from Proto-Indo-European *h?rewg-, *h?rew?- (“to belch”). Cognate with Ancient Greek ????????? (ereúgomai, “I spew out, discharge, belch, bellow”), Old Armenian ????? (orcam, “I vomit, am nauseated”), Proto-Germanic *reukan? (“to smoke, emit vapor”) (modern English reek).
Alternatively from Proto-Indo-European *sréwmn?, from the root *srew- (“to flow”). See also flu? and fl?men, sometimes hypothesized as from the same source. (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?ru?.men/, [?ru?m?n]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?ru.men/, [?ru?m?n]

Noun

r?men n (genitive r?minis); third declension

1. throat, gullet
2. (anatomy) rumen (first stomach of a ruminant)

Declension

Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).

Derived terms

• r?min?ti?
• r?min?
• r?minor

Descendants

• ? Catalan: rumen
• ? English: rumen
• Mozarabic:

  Arabic: ????????? (rumen)

  Hebrew: ???????? (rumen)

References

• rumen in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• rumen in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• rumen in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700?^[1], pre-publication website, 2005-2016

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

• IPA^(key): /?r??me?n/ (example of pronunciation)

Noun

rumen m (definite singular rumenen, indefinite plural rumenar, definite plural rumenane)

1. form removed with the spelling reform of 2012; superseded by rumenar

Romanian

Etymology

From Proto-Slavic *rum?n? (“ruddy”). Compare Bulgarian ????? (rumen), Serbo-Croatian rumen.

Adjective

rumen m or n (feminine singular rumen?, masculine plural rumeni, feminine and neuter plural rumene)

1. ruddy

Declension

Serbo-Croatian

Etymology 1

From Proto-Slavic *rum?n?.

Pronunciation

• IPA^(key): /r?men/
• Hyphenation: ru?men

Adjective

rùmen (definite rùmen?, comparative rumeniji, Cyrillic spelling ??????)

1. rosy, ruddy, pink
2. reddish, red

Declension

Etymology 2

Nominalized from the previous sense.

Pronunciation

• IPA^(key): /rûme?n/
• Hyphenation: ru?men

Noun

r?m?n f (Cyrillic spelling ???????)

1. (uncountable) rosiness

Declension

See also

Slovene

Pronunciation

• IPA^(key): /rum??n/

Adjective

rum?n (comparative b?lj rum?n, superlative n?jbolj rum?n)

1. yellow

Inflection

Derived terms

• rumenják

See also

Further reading

• “rumen”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran

Spanish

Noun

rumen m (plural rúmenes)

1. rumen

See also

• panza

English

Alternative forms

• lamen

Etymology

From Japanese ???? (r?men), from Mandarin ?? / ?? (l?miàn, “pulled noodles”).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /???m?n/
• Rhymes: -??m?n

Noun

ramen (countable and uncountable, plural ramens)

1. Soup noodles of wheat, with various ingredients (Japanese style)
2. A type of instant noodles.

Translations

Adverb

ramen (not comparable)

1. (Pastafarianism, humorous) amen
   • 2005, Mel Sharples, Prayer In City Council Meetings??, ott.general:

     [...] For thine is the colander, the noodle, and the sauce, forever and ever. RAmen.

   • 2006, [email protected], A Pastafarian's prayer, alt.atheism:

     [...] For thine are Meatballs, and the beer, and the strippers, for ever and ever. RAmen.

   • 2006, Roger Bryant, Re: Is this all?, alt.religion.pastafarianism:

     They will let me wear The Chosen Attire at work, however. Ramen.

   • 2008, Terry, Re: We do not have a 'soul' = an immaterial and immortal piece, alt.agnosticism:

     No, no, no! Until YOU stand before His Noodliness when you die. And if you do not believe in the Flying Spaghetti Monster (RAmen brother!) then you will not get to partake of the beer volcanoes, nor enjoy the strippers in Heaven.

   • 2008, DuhIdiot, Re: Let's sanitize song lyrics by removing references to religious garbage, alt.atheism:

     YHWH" = tetragrammaton. "FSM" = tetrazziniton. Ramen.

   • 2009, JFlexer, MAN PRAYS TO FLYING SPAGHETTI MONSTER (plus other March 4 FlashNews.com Shorts), alt.gossip.celebrities:

     May the Fork be with you... RAmen.

Anagrams

• Armen-, Erman, Maner, Maren, Marne, Merna, enarm, namer, re-man, reman

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /?ra?m?(n)/
• Rhymes: -a?m?n

Etymology 1

From Middle Dutch ramen (“to aim, to strive for, to guess”), possibly from Old Dutch *r?mon, from Proto-Germanic *r?mijan?, *r?m?n?.

Verb

ramen

1. (transitive) to make an estimate
2. (transitive) to fix an estimate, to budget

   The project cost 6 times more than estimated.

3. (transitive, obsolete) to guess, to reckon, to deduce
4. (transitive, obsolete) to take aim (at), to watch, to observe
5. (transitive, obsolete) to hit

Inflection

Synonyms

• (make an estimate): schatten
• (fix an estimate): begroten

Derived terms

• ramer
• raming
• raamdag
• raamwijs
• beramen
• naramen

Etymology 2

From Middle Dutch ramen. Equivalent to raam +? -en.

Verb

ramen

1. (transitive) to stretch on a frame, as done with cloth to be dried
2. (transitive) to arrange bushels of cereals on the field in a certain way
3. (transitive) to tie a bird's wings together to prevent it flying away

Inflection

Derived terms

• ramer
• opramen
• uitramen

Etymology 3

See the etymology of the main entry.

Noun

ramen

1. Plural form of raam

Italian

Etymology

From Japanese and Mandarin. See English etymology.

Noun

ramen m (invariable)

1. ramen

Portuguese

Alternative forms

• lamen

Noun

ramen m (uncountable)

1. ramen (Japanese soup noodles)

   Synonym: miojo

Swedish

Noun

ramen c

1. definite singular of ram

Anagrams

• Maren, armen, menar

Zazaki

Noun

ramen ?

1. driver