different between rosy vs rosen

English

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /??o?zi/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /????zi/
• Rhymes: -??zi

Etymology 1

From rose +? -y

Adjective

rosy (comparative rosier, superlative rosiest)

1. Rose-coloured.

   • If I close my eyes I can see Marie today as I saw her then. Round, rosy face, snub nose, dark hair piled up in a chignon.

2. Resembling rose, as in scent of perfume.
3. (figuratively) Optimistic.

Derived terms

• paint a rosy picture

Translations

Etymology 2

From Cockney rhyming slang, Rosie Lee.

Alternative forms

• Rosie (more common spelling, as per the etymology)

Noun

rosy (uncountable)

1. (slang, Britain) tea

   I wish a cup of Rosy.

   I fancy a cup of rosy lee.

Anagrams

• Syro-, roys, sory

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [?ros?]

Noun

rosy f

1. genitive singular of rosa

Lower Sorbian

Pronunciation

• IPA^(key): [?r?s?]

Noun

rosy

1. dative singular of rosa
2. locative singular of rosa
3. nominative dual of rosa
4. accusative dual of rosa

Malagasy

Noun

rosy

1. The Russian language.

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /?r?.s?/

Noun

rosy f

1. inflection of rosa:
   1. genitive singular
   2. nominative/accusative/vocative plural

English

Etymology

From Middle English rosen (“rosy”), from Old English r?sen (“of roses; rosy”), equivalent to rose +? -en.

Pronunciation

• Rhymes: -??z?n

Adjective

rosen (comparative more rosen, superlative most rosen)

1. (obsolete or archaic) Made of or consisting of roses.
2. (obsolete or archaic) Rosy; rose-coloured; ruddy.

Anagrams

• Ensor, Neros, Norse, Roens, Rones, neros, noser, oners, renos, senor, seron, señor, snore

Cornish

Noun

rosen f

1. singulative of ros (“roses”)

Danish

Noun

rosen c

1. definite singular of rose

Japanese

Romanization

rosen

1. R?maji transcription of ???

Luxembourgish

Pronunciation

• IPA^(key): /??o?z?n/

Etymology 1

From Middle High German r?sen. Compare German rasen, Dutch razen.

Verb

rosen (third-person singular present roost, past participle geroost, auxiliary verb sinn)

1. to be angry

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

Etymology 2

Fossiled present participle of etymology 1. Equivalent to German rasend, Dutch razend.

Adjective

rosen (masculine rosenen, neuter rosent, comparative méi rosen, superlative am rosensten)

1. angry, furious

Declension

Middle English

Etymology 1

From Old Norse hrósa, from Proto-Germanic *hr?þs?n?.

Alternative forms

• ros, rose, rosenn
• (Northern) royse, rowse, ruse, ruson, ruysse

Pronunciation

• IPA^(key): /?ro?z?n/

Verb

rosen (third-person singular simple present roseth, present participle rosynge, first-/third-person singular past indicative and past participle rosed)

2. To boast; to self-aggrandise.
3. To flatter; to praise.
4. (rare) To talk, to say.

Conjugation

Descendants

• English: roose
• Scots: ruise

References

• “r??sen, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

Etymology 2

From Old English r?sen and Old French rosin; equivalent to rose +? -en.

Alternative forms

• rosyn, rosyne

Pronunciation

• IPA^(key): /?ro?z?n/, /r??zi?n/, /?r??zin/, /?r??z?n/

Adjective

rosen (plural and weak singular rosene)

2. rosy (made of or like rose)

Descendants

• English: rosen

References

• “r??sen(e, adj.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

Etymology 3

See the etymology of the main entry..

Noun

rosen

2. plural of rose

Norwegian Bokmål

Alternative forms

• rosa

Noun

rosen m or f

1. definite masculine singular of rose

Old English

Etymology

From r?se +? -en.

Pronunciation

• IPA^(key): /?ro?.sen/, [?ro?.zen]

Adjective

r?sen

1. (relational) rose; rosy

Declension

Descendants

• Middle English: rosen
  • English: rosen

References

• Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898) , “rósen”, in An Anglo-Saxon Dictionary, 2nd edition, Oxford: Oxford University Press.

Swedish

Noun

rosen

1. definite singular of ros

Anagrams

• orens, ornes, reson, senor