different between roar vs squawk

English

Etymology

From Middle English roren, raren, from Old English r?rian (“to roar; wail; lament”), from Proto-Germanic *rair?n? (“to bellow; roar”), from Proto-Indo-European *rey- (“to shout; bellow; yell; bark”), perhaps of imitative origin.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) enPR: rô, IPA^(key): /???/
• (General American) enPR: rôr, IPA^(key): /???/
• (rhotic, without the horse–hoarse merger) enPR: r?r, IPA^(key): /?o(?)?/
• (non-rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA^(key): /?o?/
• Rhymes: -??(?)
• Homophone: raw (in non-rhotic accents with the horse–hoarse merger)

Verb

roar (third-person singular simple present roars, present participle roaring, simple past and past participle roared)

1. (intransitive) To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.
2. To laugh in a particularly loud manner.

3. Of animals (especially the lion), to make a loud deep noise.
   • {1590 Edmund Spenser, The Faerie Queene Bk 1, Canto VI, XXIV, lines 6&7}

     Roaring bulls he would him make to tame.

4. Generally, of inanimate objects etc., to make a loud resounding noise.
   • How oft I crossed where carts and coaches roar.

5. (figuratively) To proceed vigorously.
6. (transitive) To cry aloud; to proclaim loudly.
   • 1639, John Ford, The Lady's Trial

     This last action will roar thy infamy.
7. To be boisterous; to be disorderly.
   • 1724, Gilbert Burnet, History of My Own Time

     It was a mad, roaring time, full of extravagance.

8. To make a loud noise in breathing, as horses do when they have a certain disease.
9. (Britain Yorkshire, North Midlands, informal) to cry

Translations

Noun

roar (plural roars)

1. A long, loud, deep shout, as of rage or laughter, made with the mouth wide open.
2. The cry of the lion.
   • 1900, L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz

     The Winkies were not a brave people, but they had to do as they were told. So they marched away until they came near to Dorothy. Then the Lion gave a great roar and sprang towards them, and the poor Winkies were so frightened that they ran back as fast as they could.

3. The deep cry of the bull.
4. A loud resounding noise.

   the roar of a motorbike

   • 1944, Ernie Pyle, Brave Men, University of Nebraska Press (2001), page 107:

     "Those lovely valleys and mountains were filled throughout the day and night with the roar of heavy shooting."

5. A show of strength or character.

Translations

Anagrams

• Raro, orra

Swedish

Verb

roar

1. present tense of roa.

English

Etymology

Unknown [from 1821], but probably of imitative origin (compare dialectal Italian squacco (“small-crested heron”)).

Pronunciation

• IPA^(key): /skw??k/
• Rhymes: -??k

Noun

squawk (plural squawks)

1. A shrill noise, especially made by a voice or bird; a yell, scream, or call.
2. (aviation) A four-digit transponder code used by aircraft for identification or transmission of emergency signals.
3. (informal) A complaint or objection.
   • 1983, Stephen King, Uncle Otto's Truck

     That was the last roundup for McCutcheon’s Cresswell; it never moved from that field again. Not that there was any squawk from the landlord; the two of them owned it, of course.

4. (aviation) An issue or complaint related to aircraft maintenance.
   • 1969, American Aviation (volume 32)

     We think instructors should stress the importance of writeups on all maintenance squawks after the completion of each flight. More important, something should be done by the aircraft operator to correct such squawks.

5. The American night heron.
6. (programming, informal) A warning message indicating a possible error.

Translations

Verb

squawk (third-person singular simple present squawks, present participle squawking, simple past and past participle squawked)

1. To make a squawking noise; to yell, scream, or call out shrilly.

   • The hens woke up squawking with terror because they had all dreamed simultaneously of hearing a gun go off in the distance.

2. (slang, intransitive) To speak out; to protest.
3. (slang, intransitive) To report an infraction; to rat on or tattle; to disclose a secret.
   • 1948, Andrew Geer, The Sea Chase (page 68)

     "I'll slit your throat if you squawk on us," Krantz threatened.

4. (programming, intransitive, informal) To produce a warning message, indicating a possible error.
   • 2013, Bill Sempf, Chuck Sphar, Stephen R. Davis, C# 5.0 All-in-One For Dummies

     You want the compiler to squawk if you try to instantiate for a type that doesn't implement IPrioritizable.

5. (aviation) To set or transmit a four-digit transponder code. (Normally followed by the specific code in question.)
6. (US, slang, dated) To back out in a mean way.

Conjugation

Translations