different between regal vs august

English

Alternative forms

• regall (obsolete)

Pronunciation

• IPA^(key): /??i???l/

Etymology 1

From Middle English regal, from Old French regal (“regal, royal”), from Latin r?g?lis (“royal, kingly”), from rex (“king”); also regere (“to rule”). Doublet of royal (“belonging to a monarch”) and real (“unit of currency”). Cognate with Spanish real.

Adjective

regal (comparative more regal, superlative most regal)

1. Of or relating to royalty.
2. Befitting a king, queen, emperor, or empress.
3. Befitting a king, or emperor.

Coordinate terms

• reginal

Related terms

• regime
• regimen

Translations

See also

• kingly
• royal
• splendid
• stately

Etymology 2

From Middle French régale, possibly from Old French regol (“a gutter, channel”).

Noun

regal (plural regals)

1. (music) A small, portable organ whose sound is produced by beating reeds without amplifying resonators. Its tone is keen and rich in harmonics. The regal was common in the sixteenth and seventeenth centuries; today it has been revived for the performance of music from those times.
2. An organ stop of the reed family, furnished with a normal beating reed, but whose resonator is a fraction of its natural length. In the sixteenth and seventeenth centuries these stops took a multitude of forms. Today only one survives that is of universal currency, the so-called Vox Humana.

Translations

Anagrams

• Agler, Alger, Elgar, Large, Ragle, ergal, glare, lager, large

Catalan

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /r???al/
• (Valencian) IPA^(key): /re??al/

Noun

regal m (plural regals)

1. present; gift

Related terms

• regalar

Old French

Etymology

Borrowed from Latin r?g?lis. Compare the inherited reial, roial.

Pronunciation

• IPA^(key): /re??al/

Adjective

regal m (oblique and nominative feminine singular regale)

1. regal

Synonyms

• roial

Descendants

• English: regal

Romanian

Etymology 1

Borrowed from Latin r?g?lis.

Pronunciation

• IPA^(key): /re??al/

Adjective

regal m or n (feminine singular regal?, masculine plural regali, feminine and neuter plural regale)

1. royal
2. regal

Declension

Synonyms

• regesc

Antonyms

• neregal
• neregesc

Related terms

• rege

Etymology 2

Borrowed from French régal.

Noun

regal n (plural regale)

1. feast
2. banquet

English

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?????st/
• (General American) IPA^(key): /?????st/, /?-/
• Rhymes: -?st
• Hyphenation: au?gust

Etymology 1

From French auguste (“noble, stately; august”) or Latin augustus (“majestic, venerable, august; imperial, royal”), from auge? (“to augment, increase; to enlarge, expand, spread”), ultimately from Proto-Indo-European *h?ewg- (“to enlarge, increase”). Doublet of Augustus.

Adjective

august (comparative auguster or more august, superlative augustest or most august)

1. Awe-inspiring, majestic, noble, venerable.
2. Of noble birth.

Derived terms

• augustly
• augustness

Related terms

Translations

Etymology 2

From August.

Verb

august (third-person singular simple present augusts, present participle augusting, simple past and past participle augusted)

1. (obsolete, rare) To make ripe; ripen.
2. (obsolete, rare) To bring to realization.

Translations

Etymology 3

Noun

august (plural augusts)

1. Alternative form of auguste (“kind of clown”)

References

Anagrams

• Tausug

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin augustus. Doublet of agost, which was inherited through Vulgar Latin.

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /?w??ust/
• (Valencian) IPA^(key): /aw??ust/

Adjective

august (feminine augusta, masculine plural augusts or augustos, feminine plural augustes)

1. august (venerable, noble)

Derived terms

• augustament

Further reading

• “august” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Danish

Etymology

Borrowed from Latin augustus.

Pronunciation

• IPA^(key): /av??st/, [?w????sd?]

Noun

august c

1. August (the eighth month of the Gregorian calendar)

See also

• (Gregorian calendar months) måned i den gregorianske kalender; januar, februar, marts, april, maj, juni, juli, august, september, oktober, november, december
  Obsolete words: glugmåned, blidemåned, tormåned, fåremåned, ?, ?, ormemåned, høstmåned, fiskemåned, liljemåned, slagtemåned, kristmåned ^{(Category: da:Months)}

Estonian

Etymology

Borrowed from German August.

Noun

august (genitive augusti, partitive augustit)

1. August

Inflection

Synonyms

• lõikuskuu
• põimukuu
• viljakuu
• rukkikuu
• mädakuu

See also

• (Gregorian calendar months) Gregoriuse kalendri kuu; jaanuar, veebruar, märts, aprill, mai, juuni, juuli, august, september, oktoober, november, detsember ^{(Category: et:Months)}

Faroese

Etymology

Borrowed from Latin augustus.

Noun

august m

1. August (month of the Gregorian calendar)

See also

• (Gregorian calendar months) januar, februar, mars, apríl, mai, juni, juli, august, september, oktober, november, desember ^{(Category: fo:Months)}

Interlingua

Noun

august (plural augustes)

1. Alternative form of augusto

North Frisian

Etymology

Borrowed from Latin augustus.

Noun

august m

1. (Föhr-Amrum) August

See also

• months of the year in Föhr-Amrum North Frisian: janewoore, febrewoore, marts, april, mei, jüüne, jüüle, august, september, oktuuber, nofember, deetsember

Norwegian Bokmål

Etymology

Borrowed from Latin augustus.

Noun

august (indeclinable)

1. August (eighth month of the year)

See also

• (Gregorian calendar months) månad i den gregorianske kalenderen; januar, februar, mars, april, mai, juni, juli, august, september, oktober, november, desember ^{(Category: no:Months)}

References

• “august” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

Borrowed from Latin augustus.

Noun

august m (indeclinable)

1. August (eighth month)

References

• “august” in The Nynorsk Dictionary.

Romanian

Etymology 1

Borrowed from Latin (mensis) augustus. Cf. also the inherited doublet agust and gust.

Pronunciation

• IPA^(key): /?aw.?ust/

Noun

august m (uncountable)

1. August

Synonyms

• gustar (colloquial, popular/folk name), gust / agust, m?s?lar (rarer popular/folk name)

See also

• (Gregorian calendar months) lun? a calendarului gregorian; ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie, iulie, august, septembrie, octombrie, noiembrie, decembrie ^{(Category: ro:Months)}

Etymology 2

Borrowed from French auguste.

Pronunciation

• IPA^(key): /aw??ust/

Adjective

august m or n (feminine singular august?, masculine plural augu?ti, feminine and neuter plural auguste)

1. august, majestic, venerable

Declension

Synonyms

• sl?vit, pream?rit

Serbo-Croatian

Alternative forms

• avgust (Serbia)

Etymology

Borrowed from Latin augustus.

Noun

august m (Cyrillic spelling ??????)

1. (Bosnia) August

Synonyms

• kolovoz (Croatia)

See also

• (Gregorian calendar months) m(j)eseci gregorijanskog kalendara; januar/sije?anj, februar/velja?a, mart/ožujak, april/travanj, maj/svibanj, jun/juni/lipanj, jul/juli/srpanj, avgust/august/kolovoz, septembar/rujan, oktobar/listopad, novembar/studeni, decembar/prosinac ^{(Category: sh:Gregorian calendar months)}

Slovak

Etymology

Borrowed from Latin augustus.

Pronunciation

• IPA^(key): [?au?ust]

Noun

august m (genitive singular augusta, nominative plural augusty, genitive plural augustov, declension pattern of dub)

1. August

Declension

Derived terms

• augustový

See also

• (Gregorian calendar months) mesiac gregoriánskeho kalendára; január, február, marec, apríl, máj, jún, júl, august, september, október, november, december ^{(Category: sk:Months)}

Further reading

• august in Slovak dictionaries at korpus.sk

Sundanese

Noun

august

1. August