different between poke vs bolt

English

Pronunciation

• (UK) enPR: p?k, IPA^(key): /p??k/
• (US) enPR: p?k, IPA^(key): /po?k/
• Rhymes: -??k

Etymology 1

Middle English, perhaps from Middle Dutch poken or Middle Low German poken (both from Proto-Germanic *puk-), which is probably imitative.

Verb

poke (third-person singular simple present pokes, present participle poking, simple past and past participle poked)

1. To prod or jab with an object such as a finger or a stick. [from later 14th c.]
2. To stir up a fire to remove ash or promote burning.
3. (figuratively) To rummage; to feel or grope around. [from early 19th c.]

4. (transitive, computing) To modify the value stored in (a memory address).
5. (transitive) To put a poke (device to prevent leaping or breaking fences) on (an animal).

6. (transitive) To thrust at with the horns; to gore.
7. (transitive, informal, Internet) To notify (another user) of activity on social media or an instant messenger.
8. (transitive) To thrust (something) in a particular direction such as the tongue.
9. (transitive, slang, vulgar) To penetrate in sexual intercourse.

Synonyms

• (rummage): fumble, glaum, root; see also Thesaurus:feel around
• (penetrate in sexual intercourse): drill, nail, pound; see also Thesaurus:copulate with

Derived terms

Translations

Noun

poke (plural pokes)

1. A prod, jab, or thrust.
2. (US, slang) A lazy person; a dawdler.
3. (US, slang) A stupid or uninteresting person.

   (Can we find and add a quotation of Bartlett to this entry?)

4. (US) A device to prevent an animal from leaping or breaking through fences, consisting of a yoke with a pole inserted, pointed forward.
5. (computing) The storage of a value in a memory address, typically to modify the behaviour of a program or to cheat at a video game.
6. (informal, Internet) A notification sent to get another user's attention on social media or an instant messenger.
7. A poke bonnet.

Derived terms

• better than a poke in the eye with a sharp stick

Etymology 2

From Middle English poke, from Anglo-Norman poke (whence pocket), from Frankish *poka. More at pocket.

Noun

poke (plural pokes)

1. (now regional) A sack or bag. [from early 13th c.]
   • c. 1599, William Shakespeare, As You Like It, act 2, scene 7:

     And then he drew a dial from his poke,
     And, looking on it with lack-lustre eye,
     Says very wisely, ‘It is ten o'clock…’

   • 1605, William Camden, Remaines Concerning Brittaine, 1629 edition, Proverbes, page 276:

     When the Pig is proffered, hold vp the poke.

   • 1627, Michael Drayton, Minor Poems of Michael Drayton, 1907 edition, poem Nimphidia:

     And suddainly vntyes the Poke,
     Which out of it sent such a smoke,
     As ready was them all to choke,
     So greeuous was the pother […]

   • 1814, September 4, The Examiner, volume 13, number 349, article French Fashions, page 573:

     … and as to shape, a nightmare has as much. Under the poke and the muff-box, the face sometimes entirely disappears …

   • 1946, Mezz Mezzrow and Bernard Wolfe, Really the Blues, Payback Press 1999, page 91:

     In the summertime they'd reach out and snatch your straw hat right off your head, and if you were fool enough to go after it your poke was bound to be lighter when you came out.

   • 2008, James Kelman, Kieron Smith, Boy, Penguin 2009, page 138:

     She did not eat blood-oranges. Her maw gived her one in a poke and she was going to throw it in the bin, Oh it is all black.

2. A long, wide sleeve.

   Synonym: poke sleeve

3. (Scotland, Northern Ireland) An ice cream cone.

Derived terms

Translations

Etymology 3

Either a shortening of, or from the same source as, pocan (“pokeweed”) (q.v.).

Noun

poke (uncountable)

1. (dialectal) pokeweed

Synonyms

• see the list at pokeweed

Translations

Etymology 4

From Hawaiian poke (“slice crossways”)

Pronunciation

• IPA^(key): /?po?.ke?/

Noun

poke (uncountable)

1. (Hawaii) Slices or cubes of raw fish or other raw seafood, mixed with sesame oil, seaweed, sea salt, herbs, spices, or other flavorful ingredients.

Usage notes

Often typeset as poké to aid pronunciation.

Anagrams

• kepo

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /?poke/, [?po?ke?]
• Rhymes: -oke
• Syllabification: po?ke

Etymology 1

From portsari (“doorman”).

Noun

poke

1. (slang) doorman, bouncer (at a bar or nightclub)

Declension

Etymology 2

From porno (“pornography”).

Noun

poke

1. (slang) pornography

Declension

Ido

Pronunciation

• IPA^(key): /?poke/

Adverb

poke

1. slightly

Maori

Adjective

poke

1. grimy

Middle English

Alternative forms

• pok, poc, puke

Etymology

Borrowed from Anglo-Norman poke.

Pronunciation

• IPA^(key): /?p??k(?)/

Noun

poke (plural pokes)

1. sack, pouch, bag

Descendants

• English: poke
• Yola: poake, pooke

References

• “p?ke, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.

Old French

Alternative forms

• poque, pouche, puche

Etymology

From Frankish *poka.

Pronunciation

• IPA^(key): /?p?.k?/

Noun

poke f (oblique plural pokes, nominative singular poke, nominative plural pokes)

1. sack

   E puis les poudrez bien de sel e les mettez ensemble en une poke de bon kanevaz

Derived terms

• poket

Descendants

• ? Middle English: poc, poke, pooke
  • English: poke (regional)
  • Scots: pok, poke, polk, poik

Tocharian A

Etymology

From Proto-Tocharian *pokowjä-, earlier *p?kewjä-, from pre-Tocharian *b?eh???ow-h?en- (definite), ultimately from Proto-Indo-European *b?eh???ús (“arm”). Compare Tocharian B pokai.

Noun

poke

1. arm

References

• Adams, Douglas Q. (2013) , “poko*”, in A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, ?ISBN, page 434

English

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /b?lt/, /b??lt/, /b??lt/
• (US) IPA^(key): /bo?lt/
• Rhymes: -??lt, -?lt

Etymology 1

From Middle English bolt, from Old English bolt, from Proto-Germanic *bultaz, perhaps from Proto-Indo-European *b?eld- (“to knock, strike”). Compare Lithuanian beldu (“I knock”), baldas (“pole for striking”). Akin to Dutch and West Frisian bout, German Bolz or Bolzen, Danish bolt, Swedish bult, Icelandic bolti.

Noun

bolt (plural bolts)

1. A (usually) metal fastener consisting of a cylindrical body that is threaded, with a larger head on one end. It can be inserted into an unthreaded hole up to the head, with a nut then threaded on the other end; a heavy machine screw.
2. A sliding pin or bar in a lock or latch mechanism.
3. A bar of wood or metal dropped in horizontal hooks on a door and adjoining wall or between the two sides of a double door, to prevent the door(s) from being forced open.
4. (military, mechanical engineering) A sliding mechanism to chamber and unchamber a cartridge in a firearm.
5. A small personal-armour-piercing missile for short-range use, or (in common usage though deprecated by experts) a short arrow, intended to be shot from a crossbow or a catapult.
6. A lightning spark, i.e., a lightning bolt.
7. A sudden event, action or emotion.
   • 1994, Stephen Fry, The Hippopotamus Chapter 2

     With a bolt of fright he remembered that there was no bathroom in the Hobhouse Room. He leapt along the corridor in a panic, stopping by the long-case clock at the end where he flattened himself against the wall.

8. A large roll of fabric or similar material, as a bolt of cloth.
   1. (nautical) The standard linear measurement of canvas for use at sea: 39 yards.
   • 24 March 1774 , Stamford Mercury - "Mr. Cole, Basket-maker...has lost near 300 boults of rods" https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000254/17740324/001/0001
9. A sudden spring or start; a sudden leap aside.

10. A sudden flight, as to escape creditors.
    • '1887, Chalres Reader and Compton Reade, Charles Reade, Dramatist, Novelist, Journalist: A Memoir

      This gentleman was so hopelessly involved that he contemplated a bolt to America — or anywhere.

11. (US, politics) A refusal to support a nomination made by the party with which one has been connected; a breaking away from one's party.
12. An iron to fasten the legs of a prisoner; a shackle; a fetter.
    • 1594, Christopher Marlowe, Edward II, London: William Jones,^[1]

      He shall to prison, and there die in boults.

    • c. 1604, William Shakespeare, Measure for Measure, Act V, Scene 1,^[2]

      Away with him to prison! Lay bolts enough upon him:

13. A burst of speed or efficiency.

Derived terms

Translations

See also

• arrow
• dart
• nut
• screw

Verb

bolt (third-person singular simple present bolts, present participle bolting, simple past and past participle bolted)

1. To connect or assemble pieces using a bolt.

2. To secure a door by locking or barring it.
3. (intransitive) To flee, to depart, to accelerate suddenly.
   • 1627, Michael Drayton, Nymphidia

     This Puck seems but a dreaming dolt, […] / And oft out of a bush doth bolt.

4. (transitive) To cause to start or spring forth; to dislodge (an animal being hunted).

5. To strike or fall suddenly like a bolt.
6. (intransitive) To escape.
7. (intransitive, botany) Of a plant, to grow quickly; to go to seed.
8. To swallow food without chewing it.
9. To drink one's drink very quickly; to down a drink.

10. (US, politics) To refuse to support a nomination made by a party or caucus with which one has been connected; to break away from a party.
11. To utter precipitately; to blurt or throw out.

Translations

Adverb

bolt (not comparable)

1. Suddenly; straight; unbendingly.

   The soldiers stood bolt upright for inspection.

   • [He] came bolt up against the heavy dragoon.

References

Etymology 2

From Middle English bulten, from Anglo-Norman buleter, Old French bulter (modern French bluter), from a Germanic source originally meaning "bag, pouch" cognate with Middle High German biuteln (“to sift”), from Proto-Germanic *buzdô (“beetle, grub, swelling”), from Proto-Indo-European *b??s- (“to move quickly”). Cognate with Dutch buidel.

Verb

bolt (third-person singular simple present bolts, present participle bolting, simple past and past participle bolted)

1. To sift, especially through a cloth.
2. To sift the bran and germ from wheat flour.

   Graham flour is unbolted flour.

3. To separate, assort, refine, or purify by other means.
4. (law) To discuss or argue privately, and for practice, as cases at law.

   (Can we find and add a quotation of Jacob to this entry?)

Derived terms

• bolt to the bran
• unbolted

Noun

bolt (plural bolts)

1. A sieve, especially a long fine sieve used in milling for bolting flour and meal; a bolter.

   (Can we find and add a quotation of Ben Jonson to this entry?)

Anagrams

• blot, blót

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): [?b??l?d?]
• Homophone: bold

Etymology 1

From Low German bolt, from Middle Low German bolte, from Old Saxon bolt, from Proto-West Germanic *bolt.

Noun

bolt c (singular definite bolten, plural indefinite bolte)

1. a bolt (threaded)

Derived terms

• bolte (verb)

Related terms

• skrue (screw or bolt)

Etymology 2

Verb

bolt (imperative bolt, present tense bolter, passive boltes, simple past and past participle bolta or boltet, present participle boltende)

1. imperative of bolte

Hungarian

Etymology

Borrowed from Italian volta (“vault”).

Pronunciation

• IPA^(key): [?bolt]
• Rhymes: -olt

Noun

bolt (plural boltok)

1. shop, store (especially applied to relatively small shops in the countryside)

   Synonyms: üzlet, áruház, kereskedés, árus

2. vault

   Synonyms: boltozat, boltív, bolthajtás

Declension

Hyponyms

See also the compound words containing -bolt with the sense of a shop [store] below.

Derived terms

• bolti
• boltos
• boltozat

(Note: Most compounds with üzlet as an affix in the sense of ’shop, store’ can be expressed with bolt.)

Norwegian Bokmål

Etymology 1

From Low German bolt

Noun

bolt m (definite singular bolten, indefinite plural bolter, definite plural boltene)

1. a bolt (threaded)

Derived terms

• bolte (verb)

Related terms

• skrue (screw or bolt)

Etymology 2

Verb

bolt

1. imperative of bolte

References

• “bolt” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Middle Norwegian boltr, from Middle Low German bolte.

Noun

bolt m (definite singular bolten, indefinite plural boltar, definite plural boltane)

1. a bolt (threaded)

Derived terms

• bolte (verb)

Related terms

• skrue (screw or bolt)

References

• “bolt” in The Nynorsk Dictionary.

Old English

Etymology

From Proto-West Germanic *bolt.

Compare Lithuanian beldu (“I knock”), baldas (“pole for striking”). Akin to Dutch bout, German Bolz or Bolzen, Danish bolt, Icelandic bolti.

Pronunciation

• IPA^(key): /bolt/, [bo?t]

Noun

bolt m

1. bolt

Declension

Descendants

• Middle English: bolt
  • English: bolt

References