different between pluma vs plumb

English

Etymology

Borrowed from Latin pl?ma. Doublet of plume.

Noun

pluma (plural plumae)

1. (zoology, archaic) A feather.

Related terms

• filopluma

Anagrams

• ampul

Aragonese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

pluma f (plural plumas)

1. feather

References

• Bal Palazios, Santiago (2002) , “pluma”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, ?ISBN

Asturian

Etymology

Probably a semi-learned term taken from Latin pl?ma (“feather”). Cf. Spanish pluma, however.

Noun

pluma f (plural plumes)

1. feather (element of bird wings)

French

Pronunciation

Verb

pluma

1. third-person singular past historic of plumer

Galician

Etymology

Borrowed from Latin pl?ma (“feather”) (Latin pl- normally becomes ch- in inherited Galician); cf. the semi-learned Old Portuguese pruma. See also chumazo, which was popularly inherited and underwent the usual sound changes.

Pronunciation

• IPA^(key): [?plum?]

Noun

pluma f (plural plumas)

1. feather (element of bird wings)
2. pen (writing tool)
3. plume (large and showy feather)

Interlingua

Etymology

From Latin pl?ma

Noun

pluma

1. pen

Irish

Pronunciation

• IPA^(key): /?p?l??m??/

Etymology 1

Borrowed from Middle English ploume, plomme (“plum”). Doublet of prúna.

Noun

pluma m (genitive singular pluma, nominative plural plumaí)

1. plum

Derived terms

Etymology 2

From English plumb, from Old French *plombe, from Latin plumba, plural of plumbum.

Noun

pluma m (genitive singular pluma, nominative plural plumaí)

1. plumb (of plumb-line), plummet

Declension

Mutation

Further reading

• "pluma" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Entries containing “pluma” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “pluma” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Latin

Etymology

From Proto-Italic *plouksm?, from Proto-Indo-European *plewk-. Cognate with Lithuanian plùnksna (“feather”).

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?plu?.ma/, [?p??u?mä]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?plu.ma/, [?plu?m?]

Noun

pl?ma f (genitive pl?mae); first declension

1. feather, plume
2. (by extension) metal scale of armor
3. beard-down

Declension

First-declension noun.

Derived terms

Descendants

Papiamentu

Etymology

From Portuguese pluma and Spanish pluma.

Noun

pluma

1. feather
2. plume

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin pl?ma (“feather”) (Latin pl- normally becomes ch- in inherited Portuguese); cf. the semi-learned Old Portuguese pruma. See also chumaço, which was popularly inherited and underwent the usual sound changes.

Noun

pluma f (plural plumas)

1. plume (large and showy feather)
2. (geology) upwelling of molten material from the Earth's mantle (mantle plume)

Related terms

Spanish

Etymology

From Latin pl?ma (“feather”), taken as an early semi-learned term (Latin pl- normally becomes ll- in inherited Spanish), or it may have maintained a conservative pronunciation as it would have been in use by mainly the upper class. A popular evolution of the word may have once existed in pre-literary Spanish, as evidenced by the Old Spanish derivative llumazo (compare Portuguese chumaço; see also Spanish chumacera, borrowed from a related Portuguese term). Cognate to English plume.

Pronunciation

• IPA^(key): /?pluma/, [?plu.ma]

Noun

pluma f (plural plumas)

1. feather
2. pen, fountain pen

   Synonym: pluma estilográfica

3. (Mexico, US) ballpoint pen

   Synonym: bolígrafo

4. quill, quill pen
5. (figuratively) writer, penman
6. (Spain, slang) effeminacy

Derived terms

Further reading

• “pluma” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

References

Tagalog

Etymology

From Spanish pluma.

Noun

pluma

1. pen (any writing instrument that uses ink)

Related terms

English

Pronunciation

• enPR: pl?m, IPA^(key): /pl?m/
• Rhymes: -?m
• Homophone: plum

Etymology 1

From Middle English plumbe, plumme, from Old French *plombe, from Latin plumba, plural of plumbum.

Adjective

plumb (comparative more plumb, superlative most plumb)

1. Truly vertical, as indicated by a plumb line.
2. (cricket) Describing an LBW where the batsman is hit on the pads directly in front of his wicket and should be given out.

Synonyms

• (truly vertical): perpendicular

Translations

Adverb

plumb (not comparable)

1. In a vertical direction; perpendicularly.
   • 1667, John Milton, Paradise Lost

     Plumb down he drops.

2. (informal) Squarely, directly; completely.

   It hit him plumb in the middle of his face.

   Years ago the well plumb dried out, not a drop of water in there since.

Translations

Noun

plumb (plural plumbs)

1. A little mass of lead, or the like, attached to a line, and used by builders, etc., to indicate a vertical direction.
2. (nautical) A weight on the end of a long line, used by sailors to determine the depth of water.
3. The perpendicular direction or position.

Synonyms

• (construction): plummet, plumb bob (UK), plumb line (US)

Derived terms

Translations

Verb

plumb (third-person singular simple present plumbs, present participle plumbing, simple past and past participle plumbed)

1. To determine the depth, generally of a liquid; to sound.
2. To attach to a water supply and drain.
3. (transitive, figuratively) To think about or explore in depth, to get to the bottom of, especially to plumb the depths of.
4. To use a plumb bob as a measuring or aligning tool.
5. To accurately align vertically or horizontally.
6. (dated) To seal something with lead.
7. (intransitive) To work as a plumber.
8. (rare) To fall or sink like a plummet.
9. (US, colloquial, figuratively, obsolete) To trace a road or track; to follow it to its end.
10. (nautical) To position vertically above or below.

Translations

Etymology 2

Noun

plumb (plural plumbs)

1. Obsolete form of plum (“the fruit”).
   • 1767, Select Essays on Husbandry

     Without attending to sub-divisions, all the pears are of one species, as well as all the apples, plumbs, peaches, cherries, lemons, citrons, oranges […]

Albanian

Alternative forms

• plum (Gheg)

Etymology

Borrowed through Vulgar Latin from Latin plumbum (“lead”).

Noun

plumb m (definite singular plumbi)

1. lead (metal)
2. bullet

Declension

References

Romanian

Etymology

From Latin plumbum (“lead”).

Noun

plumb n (uncountable)

1. lead (metal)

2. lead (chemical element)

Declension

Derived terms

• plumburiu
• plumbui
• plumbos

Related terms

• plumbar

Noun

plumb m (plural plumbi)

1. bullet, projectile

Declension

Synonyms

• glon?

Noun

plumb n (plural plumburi)

1. (dated, chiefly Moldavia) pencil

Declension

Synonyms

• creion