different between pique vs rankle
pique
English
Pronunciation
- enPR: p?k, IPA(key): /pi?k/
- Homophones: peak, peek, peke
- Rhymes: -i?k
Etymology 1
From Middle French pique (“a prick, sting”), from Old French pic (“a sharp point”). Doublet of pike (“long pointed weapon”). Compare Spanish picar (“to sting”).
Noun
pique (countable and uncountable, plural piques)
- A feeling of enmity; ill-feeling, animosity; a transient feeling of wounded pride.
- 1667, Richard Allestree, The Causes of the Decay of Christian Piety
- Men take up piques - and displeasures at others.
- 1854, Thomas De Quincey, On War
- Wars had arisen […] upon a personal pique.
- 1667, Richard Allestree, The Causes of the Decay of Christian Piety
- A feeling of irritation or resentment, awakened by a social slight or injury; offence, especially taken in an emotional sense with little thought or consideration.
- 1994, Nelson Mandela, Long Walk to Freedom, Abacus 2010, p. 7:
- This defiance was not a fit of pique, but a matter of principle.
- 1957, Clifford Odets and Ernest Lehman, Sweet Smell of Success
- You think this is a personal thing with me? Are you telling me I think of this in terms of a personal pique?
- 1994, Nelson Mandela, Long Walk to Freedom, Abacus 2010, p. 7:
- (obsolete) Keenly felt desire; a longing.
- 1684, Samuel Butler, Hudibras
- Though it have the pique, and long, / 'Tis still for something in the wrong.
- 1684, Samuel Butler, Hudibras
Translations
Verb
pique (third-person singular simple present piques, present participle piquing, simple past and past participle piqued)
- (transitive) To wound the pride of; to excite to anger.
- Synonyms: sting, nettle, irritate, fret
- 1913, D. H. Lawrence, Sons and Lovers, chapter 11
- (reflexive) To take pride in; to pride oneself on.
- (transitive) To stimulate (a feeling, emotion); to offend by slighting; to excite (someone) to action by causing resentment or jealousy.
- Synonyms: excite, stimulate
- (Can we find and add a quotation of Prior to this entry?)
Translations
Etymology 2
From French pic.
Noun
pique (plural piques)
- (card games) In piquet, the right of the elder hand to count thirty in hand, or to play before the adversary counts one.
Verb
pique (third-person singular simple present piques, present participle piquing, simple past and past participle piqued)
- (card games, transitive) To score a pique against.
Etymology 3
From Spanish pique, from Central Quechua piki.
Noun
pique (plural piques)
- A chigger or jigger, Tunga penetrans.
Etymology 4
From French piqué, past participle of piquer (“to prick, quilt”)
Pronunciation
- IPA(key): /?pi?ke?/
Noun
pique (countable and uncountable, plural piques)
- A durable ribbed fabric made from cotton, rayon, or silk.
References
- “pique”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–present.
Anagrams
- Equip., equip, pequi
French
Etymology
Deverbal of piquer.
Pronunciation
- IPA(key): /pik/
Noun
pique f (plural piques)
- pike, lance
pique m (plural piques)
- (card games) spade (as a card suit)
Descendants
- ? German: Pik n
- ? Macedonian: ??? m (pik)
- ? Serbo-Croatian: m
- Cyrillic: ????
- Latin: p?k
- ? Slovene: pík
- ? Polish: pik m
Verb
pique
- inflection of piquer:
- first/third-person singular present indicative
- first/third-person singular present subjunctive
- second-person singular imperative
See also
Further reading
- “pique” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Middle French
Noun
pique f (plural piques)
- Alternative form of picque
Portuguese
Etymology
From Middle French picque (“a prick, sting”), from Old French pic (“a sharp point”).
Pronunciation
- IPA(key): /?pi.ki/
- (South Brazil) IPA(key): /?pi.ke/
Noun
pique m (plural piques)
- any spear
- Synonyms: hasta, lança
- or specifically a pike
- Synonym: chuço
- hide-and-seek (game)
- Synonyms: esconde-esconde, pique-esconde
Derived terms
- a pique, ir a pique
Verb
pique
- first-person singular (eu) present subjunctive of picar
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of picar
- third-person singular (você) affirmative imperative of picar
- third-person singular (você) negative imperative of picar
Spanish
Etymology
From picar.
Pronunciation
- IPA(key): /?pike/, [?pi.ke]
Noun
pique m (plural piques)
- (card games) spade
- downward movement
- jump, leap
- hit, fix (of drugs)
- rivalry, loggerheads
- grudge match
Derived terms
Verb
pique
- First-person singular (yo) present subjunctive form of picar.
- Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of picar.
- Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present subjunctive form of picar.
pique From the web:
- what piques your interest
- what piqued your interest in this position
- what piques your curiosity
- what pique means
- what piqued my interest
- what piquete meaning
- what does pique your interest mean
rankle
English
Etymology
From Middle English ranklen, ranclen, from Old French rancler, räoncler, draoncler (“to ulcerate, to form a boil”), from Old French draoncle (“a boil”), from Latin dracunculus (“little serpent”), diminutive of Latin drac? (“serpent, dragon”).
Pronunciation
- (Received Pronunciation, General American) IPA(key): /??æ?.k?l/
- Rhymes: -æ?k?l
Noun
rankle (plural rankles)
- A festering, embittering object or condition — either mental, or a physical sore or ulcer (rare).
- 1795, James Harris, First Earl of Malmesbury
- To this the Prince appeared to acquiesce; but I saw it did not please, and left a rankle in his mind.
- 1795, James Harris, First Earl of Malmesbury
Verb
rankle (third-person singular simple present rankles, present participle rankling, simple past and past participle rankled)
- (transitive or intransitive) To cause irritation or deep bitterness.
- 1890 — Alfred Thayer Mahan, The Influence of Sea Power upon History, chapter IX
- The close proximity of the two countries, the relative positions of their ports, made the naval situation particularly strong; and the alliance which was dictated by sound policy, by family ties, and by just fear of England's sea power, was further assured to France by recent and still existing injuries that must continue to rankle with Spain. Gibraltar, Minorca, and Florida were still in the hands of England; no Spaniard could be easy till this reproach was wiped out.
- 1894, Ivan Dexter, Talmud: A Strange Narrative of Central Australia, published in serial form in Port Adelaide News and Lefevre's Peninsula Advertiser (SA), Chapter XX, [2]
- I stood trembling with agony for the spear was rankling in the wound.
- 1890 — Alfred Thayer Mahan, The Influence of Sea Power upon History, chapter IX
- (intransitive) To fester.
- a splinter rankles in the flesh
- 1590, Edmund Spenser, The Faerie Queene, Book I, Canto X
- But yet the cause and root of all his ill,
Inward corruption and infected sin,
Not purg'd nor heald, behind remained still,
And festring sore did rankle yet within […]
- But yet the cause and root of all his ill,
- 1707, Nicholas Rowe, The Royal Convert
- a malady that burns and rankles inward
- 1796, Edmund Burke, a letter to a noble lord
- This would have left a rankling wound in the hearts of the people.
- 1850, Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter, chapter XIV
- You are beside him, sleeping and waking. You search his thoughts. You burrow and rankle in his heart!
- 1855, Robert Browning, “Childe Roland to the Dark Tower Came”, XXVI:
- Now blotches rankling, coloured gay and grim, / Now patches where some leanness of the soil's / Broke into moss or substances like boils;
Synonyms
- (to cause irritation): embitter, irritate
- (to fester): fester
Translations
References
Anagrams
- KERNAL, Karlen, lanker
rankle From the web:
- what rankles crossword clue
- rankled meaning
- rankled what does it mean
- what does rankle mean
- what does rankled
- what does rankless mean
- what does rankle definition
- what is rankle synonym
you may also like
- pique vs rankle
- harried vs rankle
- exasperate vs rankle
- disgust vs rankle
- affront vs rankle
- lowering vs slump
- lowering vs reducing
- lowering vs inclining
- loomed vs lowering
- diminishing vs lowering
- bending vs lowering
- vaporous vs lowering
- lowering vs cheerless
- loomed vs glimmered
- towered vs loomed
- loomed vs hovered
- appeared vs loomed
- terms vs loomed
- loomed vs looted
- loomed vs loosed