different between orlo vs orle

English

Etymology

From Spanish.

Noun

orlo (plural orlos)

1. (archaic) A Spanish wind instrument, possibly a crumhorn.

Anagrams

• Loor, OOLR, rool

Italian

Etymology

From Vulgar Latin *orulus, diminutive of *?ra.

Pronunciation

• IPA^(key): /?or.lo/

Noun

orlo m (plural orli)

1. border, edge, margin, brink, verge; the milled edge of a coin

   Synonyms: margine, bordo, estremità, confine

2. (of clothes) hem, hemline, welt, cuff
3. (heraldry) orle

Related terms

Verb

orlo

1. first-person singular present of orlare

Anagrams

• loro

Portuguese

Verb

orlo

1. first-person singular (eu) present indicative of orlar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /?o?lo/, [?o?.lo]

Verb

orlo

1. First-person singular (yo) present indicative form of orlar.

English

Etymology

From Old French (also modern) orle, from orler (“to hem”), or from Latin *orula, a diminutive of ora (“edge”), probably from os, oris (“mouth”).

Pronunciation

• IPA^(key): /??l/

Noun

orle (plural orles)

1. (heraldry) a bordure that runs around the outline of a shield without touching the edge
   • 1819, In his hand he bore that singular “abacus”, or staff of office, with which Templars are usually represented, having at the upper end a round plate, on which was engraved the cross of the Order, inscribed within a circle or orle, as heralds term it. — Walter Scott, Ivanhoe
2. (heraldry) the wreath, or chaplet, surmounting or encircling the helmet of a knight and bearing the crest; a torse

   Synonyms: torse, wreath

3. (architecture) a fillet under the ovolo of a capital

Anagrams

• Orel, Orël, eorl, lore, relo, role, rôle

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [?orl?]
• Hyphenation: or?le

Noun 1

orle n

1. eaglet

   Synonyms: orlí?e, orlík

Declension

Derived terms

• orlátko

Related terms

Noun 2

orle

1. vocative singular of orel

Further reading

• orle in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• orle in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Anagrams

• orel, role

French

Etymology

From Latin *?rula, a diminutive of ?ra (“edge”), probably from ?s, ?ris (“mouth”).

Pronunciation

• IPA^(key): /??l/

Noun

orle m (plural orles)

1. (heraldry) orle, bordure
2. (architecture) orle

Further reading

• “orle” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Old French

Alternative forms

• urle (Anglo-Norman)

Noun

orle m or f

1. border; trim (of clothing, a cloth, etc.)

Descendants

• ? English: orle
• French: orle

References

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (orle)
• urle on the Anglo-Norman On-Line Hub

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /??r.l?/
• Homophone: orl?

Noun

orle m

1. locative/vocative singular of orze?

Adjective

orle

1. inflection of orli:
   1. neuter nominative/accusative/vocative singular
   2. nonvirile nominative/accusative/vocative plural

Further reading

• orle in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Verb

orle

1. first-person singular (eu) present subjunctive of orlar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of orlar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of orlar
4. third-person singular (você) negative imperative of orlar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /?o?le/, [?o?.le]

Verb

orle

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of orlar.
2. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of orlar.
3. Formal second-person singular (usted) imperative form of orlar.