different between orle vs orde

English

Etymology

From Old French (also modern) orle, from orler (“to hem”), or from Latin *orula, a diminutive of ora (“edge”), probably from os, oris (“mouth”).

Pronunciation

• IPA^(key): /??l/

Noun

orle (plural orles)

1. (heraldry) a bordure that runs around the outline of a shield without touching the edge
   • 1819, In his hand he bore that singular “abacus”, or staff of office, with which Templars are usually represented, having at the upper end a round plate, on which was engraved the cross of the Order, inscribed within a circle or orle, as heralds term it. — Walter Scott, Ivanhoe
2. (heraldry) the wreath, or chaplet, surmounting or encircling the helmet of a knight and bearing the crest; a torse

   Synonyms: torse, wreath

3. (architecture) a fillet under the ovolo of a capital

Anagrams

• Orel, Orël, eorl, lore, relo, role, rôle

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [?orl?]
• Hyphenation: or?le

Noun 1

orle n

1. eaglet

   Synonyms: orlí?e, orlík

Declension

Derived terms

• orlátko

Related terms

Noun 2

orle

1. vocative singular of orel

Further reading

• orle in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• orle in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Anagrams

• orel, role

French

Etymology

From Latin *?rula, a diminutive of ?ra (“edge”), probably from ?s, ?ris (“mouth”).

Pronunciation

• IPA^(key): /??l/

Noun

orle m (plural orles)

1. (heraldry) orle, bordure
2. (architecture) orle

Further reading

• “orle” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Old French

Alternative forms

• urle (Anglo-Norman)

Noun

orle m or f

1. border; trim (of clothing, a cloth, etc.)

Descendants

• ? English: orle
• French: orle

References

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (orle)
• urle on the Anglo-Norman On-Line Hub

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /??r.l?/
• Homophone: orl?

Noun

orle m

1. locative/vocative singular of orze?

Adjective

orle

1. inflection of orli:
   1. neuter nominative/accusative/vocative singular
   2. nonvirile nominative/accusative/vocative plural

Further reading

• orle in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Verb

orle

1. first-person singular (eu) present subjunctive of orlar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of orlar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of orlar
4. third-person singular (você) negative imperative of orlar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /?o?le/, [?o?.le]

Verb

orle

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of orlar.
2. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of orlar.
3. Formal second-person singular (usted) imperative form of orlar.

English

Noun

orde (plural ordes)

1. Alternative form of ord

Anagrams

• Dore, EDRO, Oder, dero, doer, redo, rode, roed

Afrikaans

Etymology

From Dutch orde, from Middle Dutch ordene, from Old French ordene, from Latin ord?, ordinem.

Pronunciation

• IPA^(key): /??rd?/

Noun

orde (plural ordes)

1. order

Asturian

Etymology

From Latin ?rd?, ?rdinem.

Pronunciation

Noun

orde m (plural ordes)

1. order (arrangement; sequence)
2. order (state of being well arranged)
3. (taxonomy) order

Noun

orde f (plural ordes)

1. order (a command)
2. order (society or group)

Related terms

• desorde
• ordenar
• suborde

Catalan

Etymology

From Old Catalan orde, from Old Occitan [Term?], from Latin ordo, ordinem. See also the form ordre. The Old Catalan also included the modern senses of ordre.

Pronunciation

• (Balearic) IPA^(key): /?o?.d?/
• (Central) IPA^(key): /?or.d?/
• (Valencian) IPA^(key): /?o?.de/

Noun

orde m (plural ordes)

1. order (society or group)

Related terms

• ordre

Further reading

• “orde” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “orde” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “orde” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

References

Dutch

Etymology

From Middle Dutch ordene, from Old French ordene, from Latin ord?, ordinem.

Pronunciation

• IPA^(key): /??r.d?/
• Hyphenation: or?de
• Rhymes: -?rd?

Noun

orde f (plural ordes or orden)

1. order
   1. state of being ordered, arranged, in line with rules

   2. group, society
   3. taxonomic rank

Antonyms

• chaos
• wanorde

Derived terms

• in orde
• op orde
• ordelijk
• orderidder
• grootteorde
• kloosterorde
• volgorde
• wanorde

Descendants

• Afrikaans: orde
• ? Indonesian: orde

Anagrams

• rode

Galician

Etymology

From Old Portuguese ordin, orden, from Latin ?rd?, ?rdinem.

Pronunciation

• IPA^(key): [???ð??]

Noun

orde f (plural ordes)

1. order (state of being well arranged)
2. order (arrangement; sequence)
3. (taxonomy) order
4. order (society or group)
5. order (a command)

Related terms

• desorde
• ordenar
• suborde

Verb

orde

1. third-person singular present indicative of urdir

Indonesian

Etymology

From Dutch orde, from Middle Dutch ordene, from Old French ordene, from Latin ord?, ordinem. Doublet of rodi, order, ordi, ordo, and wardi.

Pronunciation

• IPA^(key): [??r.d?]
• Hyphenation: or?dê

Noun

ordê (first-person possessive ordeku, second-person possessive ordemu, third-person possessive ordenya)

1. order,
   1. a decoration, awarded by a government, a dynastic house, or a religious body to an individual, usually for distinguished service to a nation or to humanity.
   2. a group of religious adherents, especially monks or nuns, set apart within their religion by adherence to a particular rule or set of principles

      Synonym: ordo

   3. arrangement, disposition, or sequence.
      1. conformity with law or decorum; freedom from disturbance; general tranquillity; public quiet.
      2. a command.

   4. (chemistry) the overall power of the rate law of a chemical reaction, expressed as a polynomial function of concentrations of reactants and products.

   5. (mathematics) the cardinality, or number of elements in a set, group, or other structure regardable as a set.

Further reading

• “orde” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Italian

Noun

orde f

1. plural of orda

Anagrams

• rode