different between multitude vs swarm

English

Etymology

From Middle English multitude, multitud, multytude (“(great) amount or number of people or things; multitudinous”), borrowed from Old French multitude (“crowd of people; diversity, wide range”), or directly from its etymon Latin multit?d? (“great amount or number of people or things”), from multus (“many; much”) + -t?d? (suffix forming abstract nouns indicating a state or condition). The English word is analysable as multi- +? -tude.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?m?lt?tju?d/
• (General American) IPA^(key): /?m?lt??t(j)ud/, /?m?l-/
• Hyphenation: mul?ti?tude

Noun

multitude (plural multitudes)

1. A great amount or number, often of people; abundance, myriad, profusion.

   Synonym: (Northern England, Scotland) hantel, hantle
2. The mass of ordinary people; the masses, the populace.

   Synonym: crowd

   Pilate, wishing to please the multitude, released Barabbas to them.

   • Thou shalt not follow a multitude to do evil

Derived terms

• multitudinous

Translations

References

Further reading

• multitude on Wikipedia.Wikipedia

French

Etymology

From Old French multitude.

Pronunciation

• IPA^(key): /myl.ti.tyd/

Noun

multitude f (plural multitudes)

1. multitude

Further reading

• “multitude” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Old French

Etymology

Borrowed from Latin multit?d? (“great amount or number of people or things”), from multus (“many; much”) + -t?d? (suffix forming abstract nouns indicating a state or condition).

Noun

multitude f (oblique plural multitudes, nominative singular multitude, nominative plural multitudes)

1. crowd of people
2. diversity; wide range

Descendants

• English: multitude
• French: multitude

English

Etymology

From Middle English swarm, from Old English swearm (“swarm, multitude”), from Proto-Germanic *swarmaz (“swarm, dizziness”), from Proto-Indo-European *swer- (“to buzz, hum”). Cognate with Saterland Frisian Swoorm (“swarm”), Dutch zwerm, German Schwarm, Danish sværm, Swedish svärm, Icelandic svarmur (“tumult, swarm”), Latin susurrus (“whispering, humming”), Lithuanian surma (“a pipe”), Russian ???????? (svirél?, “a pipe, reed”).

The verb is from Middle English swarmen, swermen, from Old English swierman (“to swarm”), from Proto-Germanic *swarmijan? (“to swarm”), from the noun. Cognate with Scots swairm, swerm (“to swarm”), Dutch zwermen, German schwärmen, Danish sværme, Swedish svärma.

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /sw??m/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /sw??m/
• Rhymes: -??(?)m

Noun

swarm (plural swarms)

1. A large number of insects, especially when in motion or (for bees) migrating to a new colony.
2. A mass of people, animals or things in motion or turmoil.

   a swarm of meteorites

   • those prodigious swarms that had settled themselves in every part of it [Italy]

3. (computing) A group of nodes sharing the same torrent in a BitTorrent network.

Derived terms

• aswarm

Translations

Verb

swarm (third-person singular simple present swarms, present participle swarming, simple past and past participle swarmed)

1. (intransitive) To move as a swarm.
2. (intransitive) To teem, or be overrun with insects, people, etc.

   • Every place swarming with soldiers.

3. (transitive) To fill a place as a swarm.
4. (transitive) To overwhelm as by an opposing army.
5. To climb by gripping with arms and legs alternately.
   • 1784, William Coxe, Travels into Poland, Russia, Sweden and Denmark

     At the top was placed a piece of money, as a prize for those who could swarm up and seize it.

   • 1919, W. Somerset Maugham, The Moon and Sixpence, chapter 55

     She called out, and a boy came running along. He swarmed up a tree, and presently threw down a ripe nut. Ata pierced a hole in it, and the doctor took a long, refreshing draught.

6. To breed multitudes.

Translations

See also

• Appendix:English collective nouns

Anagrams

• warms

Middle English

Alternative forms

• swrame, swarme

Etymology

From Old English swearm, from Proto-Germanic *swarmaz.

Pronunciation

• IPA^(key): /swarm/, /sw?rm/

Noun

swarm (plural swarmes)

1. A swarm (large, moving group of bees)
2. (rare) A large group of people.

Derived terms

• swarmen

Descendants

• English: swarm
• Scots: swairm

References

• “swarm, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-11-24.