different between intelligent vs intelligenter

English

Alternative forms

• entelligent (obsolete)

Etymology

From Middle French intelligent, from Latin intelleg?ns (“discerning”), present active participle of intelleg? (“understand, comprehend”), itself from inter (“between”) + leg? (“choose, pick out, read”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?n?t?l?d???nt/

Adjective

intelligent (comparative more intelligent or intelligenter, superlative most intelligent or intelligentest)

1. Of high or especially quick cognitive capacity, bright.
2. Well thought-out, well considered.

3. Characterized by thoughtful interaction.

4. Having at least a similar level of brain power to humankind.

5. Having an environment-sensing automatically-invoked built-in computer capability.

Synonyms

• (of high or quick cognitive capacity): See Thesaurus:intelligent
• (similar level of brain power to mankind): See Thesaurus:self-aware

Antonyms

• stupid

Translations

Danish

Etymology

From French intelligent.

Pronunciation

• IPA^(key): /enteli??nt/, [ent?eli????n?d?]

Adjective

intelligent

1. intelligent

Inflection

Synonyms

• begavet

Antonyms

• dum
• uintelligent

Derived terms

• intelligent liv
• uintelligent

Related terms

• intelligens

References

• “intelligent” in Den Danske Ordbog

Dutch

Etymology

From French intelligent, from Latin intelleg?ns (“discerning”), present active participle of intelleg? (“understand, comprehend”), itself from inter (“between”) + leg? (“choose, pick out, read”).

Pronunciation

Adjective

intelligent (comparative intelligenter, superlative intelligentst)

1. intelligent, bright, smart

Inflection

Related terms

• intellect
• intellectueel m & adjective
• intelligentia
• intelligentie

French

Etymology

From Latin intellig?ns (“discerning”), present active participle of intelleg? (“understand, comprehend”), itself from inter (“between”) + leg? (“choose, pick out, read”).

Pronunciation

• IPA^(key): /??.te.li.???/, /??.t?.li.???/, /??.t?l.li.???/

Adjective

intelligent (feminine singular intelligente, masculine plural intelligents, feminine plural intelligentes)

1. intelligent

Derived terms

• intelligemment
• téléphone intelligent

Related terms

References

Further reading

• “intelligent” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

German

Etymology

From Latin intelleg?ns (“discerning”), present active participle of intelleg? (“understand, comprehend”), itself from inter (“between”) + leg? (“choose, pick out, read”).

Pronunciation

• IPA^(key): /??nt?li???nt/

Adjective

intelligent (comparative intelligenter, superlative am intelligentesten)

1. intelligent
   • 2010, Der Spiegel, issue 5/2010, page 100:

Declension

Related terms

• hochintelligent
• Intelligenz
• Intellekt
• intellektuell m

Further reading

• “intelligent” in Duden online

Latin

Verb

intelligent

1. third-person plural future active indicative of intellig?

Swedish

Adjective

intelligent

1. intelligent, bright

English

Adjective

intelligenter

1. (rare, proscribed) comparative form of intelligent: more intelligent
   • 1903, Marketing Communications, volume 42, page 41:

     The intelligenter the retailer is, the more goods he will sell in the course of a year.

   • 1951, Maud Huntley Jenks, Death Stalks the Philippine Wilds: Letters of Maud Huntley Jenks, Lund Press, page 161:

     “Well, I am intelligenter than you are anyway.”

   • Lisa A. Kirschenbaum, Constructing a Cold War Epic: Harrison Salisbury and the Siege of Leningrad in 2013, Choi Chatterjee, Beth Holmgren, Americans Experience Russia: Encountering the Enigma, 1917 to the Present, Routledge, page 67:

     “ […] to me the people of Leningrad seemed to walk more proudly, to be brisker, intelligenter [sic] […] ”

   • 2013, Theodore Sturgeon, A Saucer of Loneliness, Gateway, page 161:

     If I am an amnesiac I could be even intelligenter as a fugitive.

German

Pronunciation

Adjective

intelligenter

1. comparative degree of intelligent

Adjective

intelligenter

1. inflection of intelligent:
   1. strong/mixed nominative masculine singular
   2. strong genitive/dative feminine singular
   3. strong genitive plural