different between intelligence vs hint

English

Etymology

From Old French intelligence, from Latin intelligentia. Doublet of intelligentsia.

Pronunciation

• IPA^(key): /?n?t?l.?.d???ns/

Noun

intelligence (countable and uncountable, plural intelligences)

1. (chiefly uncountable) Capacity of mind, especially to understand principles, truths, facts or meanings, acquire knowledge, and apply it to practice; the ability to comprehend and learn.
   • 1912, Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes, Chapter 5

     Not so, however, with Tarzan, the man-child. His life amidst the dangers of the jungle had taught him to meet emergencies with self-confidence, and his higher intelligence resulted in a quickness of mental action far beyond the powers of the apes.
2. (countable) An entity that has such capacities.

   • The great Intelligences fair / That range above our mortal state, / In circle round the blessed gate, / Received and gave him welcome there.
3. (chiefly uncountable) Information, usually secret, about the enemy or about hostile activities.
4. (countable) A political or military department, agency or unit designed to gather information, usually secret, about the enemy or about hostile activities.
5. (dated) Acquaintance; intercourse; familiarity.

Synonyms

• (capacity of mind): wit, intellect, brightness
• (entity): see Thesaurus:sentient
• See also Thesaurus:intelligence

Derived terms

Translations

French

Etymology

Borrowed from Latin intelligentia (“the act of choosing between, intelligence”), from intelleg? (“understand”), from inter (“between”) + leg? (“choose, pick out, read”).

Pronunciation

• IPA^(key): /??.t?.li.???s/, /??.te.li.???s/

Noun

intelligence f (plural intelligences)

1. intelligence; cleverness
2. comprehension

Derived terms

• être d'intelligence
• intelligence artificielle

Further reading

• “intelligence” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Italian

Etymology

Borrowed from English intelligence.

Noun

intelligence f (invariable)

1. A political or military department, agency or unit designed to gather information.

Middle French

Noun

intelligence f (plural intelligences)

1. intelligence
2. comprehension

Old French

Noun

intelligence f (oblique plural intelligences, nominative singular intelligence, nominative plural intelligences)

1. comprehension
2. meaning
3. ability to comprehend

Descendants

• ? English: intelligence
• French: intelligence

References

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (intelligence, supplement)

English

Etymology

From Middle English hinten, hynten, variant of henten (“to lay hold of, catch”), from Old English hentan (“to seize, grasp”), from Proto-Germanic *hantijan?. More at hent. Related to hunt.

Pronunciation

• IPA^(key): /h?nt/
• Rhymes: -?nt

Noun

hint (plural hints)

1. A clue.

2. A tacit suggestion that avoids a direct statement.

3. A small, barely detectable amount of.
4. (computing) Information in a computer-based font that suggests how the outlines of the font's glyphs should be distorted in order to produce, at specific sizes, a visually appealing pixel-based rendering; an instance of hinting.

5. (obsolete) An opportunity; occasion; fit time.
   • 1610, The Tempest, by Shakespeare, act 1 scene 2

     I, not remembering how I cried out then, / Will cry it o'er again: it is a hint / That wrings mine eyes to't.

Synonyms

• (small amount): see also Thesaurus:modicum.

Descendants

Translations

Verb

hint (third-person singular simple present hints, present participle hinting, simple past and past participle hinted)

1. (intransitive) To suggest tacitly without a direct statement; to provide a clue.

   She hinted at the possibility of a recount of the votes.
2. (transitive) To bring to mind by a slight mention or remote allusion; to suggest in an indirect manner.

   to hint a suspicion

   • We shall not describe this tragical scene too fully; but we thought ourselves obliged, by that historic integrity which we profess, shortly to hint a matter which we would otherwise have been glad to have spared.

3. (transitive) To develop and add hints to a font.

   The typographer worked all day on hinting her new font so it would look good on computer screens.

Synonyms

• See also Thesaurus:allude

Translations

Anagrams

• Nith, thin, thin'

Danish

Etymology 1

From English hint

Pronunciation

• IPA^(key): [?hen?d?]

Noun

hint n (singular definite hintet, plural indefinite hint or hints)

1. hint, clue

Etymology 2

See the etymology of the main entry.

Pronunciation

• IPA^(key): [?hi?nd?], [hind?]

Pronoun

hint

1. neuter singular of hin

Dutch

Etymology

Borrowing from English hint.

Pronunciation

Noun

hint f or m (plural hints, diminutive hintje n)

1. hint

Synonyms

• aanwijzing

See also

• tip

Verb

hint

1. first-, second- and third-person singular present indicative of hinten
2. imperative of hinten

Hungarian

Etymology

From an unattested stem of unknown origin + -t (causative suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [?hint]
• Hyphenation: hint
• Rhymes: -int

Verb

hint

1. (transitive) to scatter, sprinkle (to cause a substance to fall in fine drops (for a liquid substance) or small pieces (for a solid substance))

   Synonyms: szór, hullat

Conjugation

Derived terms

• hintés

(With verbal prefixes):

References

Further reading

• hint in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN

Norwegian Bokmål

Etymology

From English hint.

Noun

hint n (definite singular hintet, indefinite plural hint, definite plural hinta or hintene)

1. a hint
   • 2014, "Grepet av deg" by Sylvia Day, Bastion Forlag ?ISBN [3]

References

• “hint” in The Bokmål Dictionary.
• “hint” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Norwegian Nynorsk

Etymology

From English hint.

Noun

hint n (definite singular hintet, indefinite plural hint, definite plural hinta)

1. a hint

References

• “hint” in The Nynorsk Dictionary.

Yola

Etymology

From Middle English hunten, from Old English huntian.

Verb

hint

1. hunt

References

• Jacob Poole (1867) , William Barnes, editor, A glossary, with some pieces of verse, of the old dialect of the English colony in the baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, J. Russell Smith, ?ISBN