different between import vs tenor

English

Pronunciation

Noun

• (Received Pronunciation) enPR: ?m?pôt, IPA^(key): /??m.p??t/
• (General American) enPR: ?m?pôrt, IPA^(key): /??m.p??t/
• (rhotic, without the horse–hoarse merger) enPR: ?m?p?rt, IPA^(key): /??m.po(?)?t/
• (non-rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA^(key): /??m.po?t/

Verb

• (Received Pronunciation) enPR: ?mpôt?, IPA^(key): /?m?p??t/
• (General American) enPR: ?mpôrt?, IPA^(key): /?m?p??t/
• (rhotic, without the horse–hoarse merger) enPR: ?mp?rt?, IPA^(key): /?m?po(?)?t/
• (non-rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA^(key): /?m?po?t/
• Rhymes: -??(?)t

Etymology 1

From Middle English importen, from Old French emporter, importer, from Latin import? (“bring in from abroad, import”, verb), from in (“in, at, on; into”) + port? (“I carry, bear; convey”).

Noun

import (countable and uncountable, plural imports)

1. (countable) Something brought in from an exterior source, especially for sale or trade.
2. (uncountable) The practice of importing.
3. (uncountable) Significance, importance.

4. (countable, Philippines) A foreigner playing in a sports league.

Synonyms

• (significance): importancy, importance, meaning, purport, significance, tenor, weight

Antonyms

• (practice of importing): export
• (something brought in from a foreign country): export
• insignificance

Translations

Verb

import (third-person singular simple present imports, present participle importing, simple past and past participle imported)

1. (transitive) To bring (something) in from a foreign country, especially for sale or trade.

   Antonym: export

2. (transitive) To load a file into a software application from another version or system.

   Antonym: export

   How can I import files from older versions of this application?

Quotations

• For quotations using this term, see Citations:import.

Derived terms

Translations

Etymology 2

From Italian importare, and French importer, from Latin import?.

Verb

import (third-person singular simple present imports, present participle importing, simple past and past participle imported)

1. (intransitive) To be important; to be significant; to be of consequence.
   • 1661, Thomas Salusbury

     See how much it importeth to learn to take Time by the Fore-Top.

2. (transitive) To be of importance to (someone or something).
   • If I endure it, what imports it you?

3. (transitive) To be incumbent on (someone to do something).
   • 1762, David Hume, The History of England:

     It imports us to get all the aid and assistance we can.

4. (transitive) To be important or crucial to (that something happen).
   • 1819, Percy Bysshe Shelley, The Cenci:

     It much imports your house That all should be made clear.

5. (transitive) To mean, signify.
   • 1594, Richard Hooker, Of the Lawes of Ecclesiastical Politie

     Every petition […] doth […] always import a multitude of speakers together.

6. (transitive, archaic) To express, to imply.

Translations

References

• John A. Simpson and Edward S. C. Weiner, editors (1989) , “import”, in The Oxford English Dictionary, 2nd edition, Oxford: Clarendon Press, ?ISBN

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [??mport]

Noun

import m inan

1. import

   Synonym: dovoz

   Antonyms: export, vývoz

Related terms

• importér
• importní
• importovat

Dutch

Etymology

Back-formed from importeren or borrowed from English import.

Pronunciation

• IPA^(key): /??m.p?rt/
• Hyphenation: im?port

Noun

import m (plural importen, diminutive importje n)

1. Geographical import.
2. (Netherlands, collective) A person or people who is/are not native to a city, village or region, but moved there from outside.

Synonyms

• (import): invoer

Antonyms

• (import): export, uitvoer

Derived terms

• importbruid
• importgoederen
• importhandel

Related terms

• importeur

Descendants

• ? Indonesian: impor
• ? West Frisian: ymport

French

Noun

import m (plural imports)

1. Geographical import

Derived terms

• importeur m

Further reading

• “import” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• promit, promît, rompit, rompît

Hungarian

Etymology

Borrowed from English import.

Pronunciation

• IPA^(key): [?import]
• Hyphenation: im?port
• Rhymes: -ort

Noun

import (plural importok)

1. import

Declension

References

Norwegian Bokmål

Etymology

From English or German

Noun

import m (definite singular importen, indefinite plural importer, definite plural importene)

1. import

Related terms

• importere

References

• “import” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From English or German

Noun

import m (definite singular importen, indefinite plural importar, definite plural importane)

1. import

References

• “import” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Etymology

From English import, from Middle English importen, from Old French emporter, importer, from Latin import?.

Pronunciation

• IPA^(key): /?im.p?rt/

Noun

import m inan

1. (economics) import (act of importing)

   Antonym: eksport

2. (economics) import (something brought in from a foreign country)

   Antonym: eksport

Declension

Derived terms

• (verbs) importowa?, zaimportowa?
• (adjective) importowy

Related terms

• (noun) importer

Further reading

• import in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• import in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

Back-formation from importa

Noun

import n (plural importuri)

1. import

Declension

Serbo-Croatian

Etymology

From English import, from Latin importare.

Pronunciation

• IPA^(key): /?mport/
• Hyphenation: i?mport

Noun

ìmport m (Cyrillic spelling ??????)

1. import (practice of importing)
2. An import (something brought in from a foreign country)

Declension

References

• “import” in Hrvatski jezi?ni portal

Swedish

Noun

import c

1. import

Declension

Synonyms

• införsel

Antonyms

• export

Related terms

• importera
• importförbud
• importtillstånd
• importtull

English

Alternative forms

• tenour (archaic)

Etymology

From Middle English tenour, from Anglo-Norman tenour, from Old French tenor (“substance, contents, meaning, sense; tenor part in music”), from Latin tenor (“course, continuance; holder”), from tene? (“I hold”). In music, from the notion of the one who holds the melody, as opposed to the countertenor.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /t?n?(?)/
• Homophone: tenner

Noun

tenor (countable and uncountable, plural tenors)

1. (music) A musical range or section higher than bass and lower than alto.
2. A person, instrument, or group that performs in the tenor (higher than bass and lower than alto) range.
3. (archaic, music) A musical part or section that holds or performs the main melody, as opposed to the contratenor bassus and contratenor altus, who perform countermelodies.
4. The lowest tuned in a ring of bells.
5. Tone, as of a conversation.
6. (obsolete) duration; continuance; a state of holding on in a continuous course; general tendency; career.
   • 1751, Thomas Gray, Elegy Written in a Country Churchyard

     Along the cool sequestered vale of life / They kept the noiseless tenor of their way.

7. (linguistics) The subject in a metaphor to which attributes are ascribed.
8. (finance) Time to maturity of a bond.
9. Stamp; character; nature.

   • This success would look like chance, if it were perpetual, and always of the same tenor.

10. (law) An exact copy of a writing, set forth in the words and figures of it. It differs from purport, which is only the substance or general import of the instrument.

    (Can we find and add a quotation of Bouvier to this entry?)

11. That course of thought which holds on through a discourse; the general drift or course of thought; purport; intent; meaning; understanding.
    • 1832, Caroline Wilson, The Listener

      He would have learned , by the whole tenor of the divine law , and especially by the example of the absent Lord , whose property he was for a season trusted with , that he was to do as much good to humanity , and win as much glory to God, as was compatible with the measure of his trust, and for the time for which he might retain it.
12. (colloquial, music) A tenor saxophone.

Coordinate terms

• (voice types): soprano, mezzo-soprano, contralto (female, decreasing in pitch); countertenor, baritone, bass (male, decreasing in pitch)

Derived terms

Translations

Adjective

tenor (not comparable)

1. Of or pertaining to the tenor part or range.

   He has a tenor voice.

   • 2009, Richard Smith, Can't You Hear Me Calling: The Life of Bill Monroe, Father of Bluegrass, Da Capo Press ?ISBN

     Sometimes Charlie would sing notes that were more tenor than original melody, forcing Bill to sing a high baritone-style line.

   • 2012, Lily George, Captain of Her Heart, Harlequin ?ISBN, page 173

     The door swung open, and a masculine voice—a little more tenor than Brookes's bass tones—called, “Brookes, come in. Do you have your colleague with you?”

   • 2015, Michael J. Senger Sr., The Connection, Lulu Press, Inc ?ISBN

     Kahn was not a big man and he had a voice that was a little more tenor than most preferred.

Translations

See also

• tenor on Wikipedia.Wikipedia
• Tenor in the Encyclopædia Britannica (11th edition, 1911)

Anagrams

• Norte, Toner, Trone, noter, toner, torne, trone

Catalan

Etymology

From Latin tenor, ten?rem.

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /t??no/
• (Valencian) IPA^(key): /te?no?/

Noun

tenor m (plural tenors)

1. tone, tendency
2. tenor

Related terms

• tenir

Further reading

• “tenor” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Czech

Etymology

Latin teneo.

Pronunciation

• IPA^(key): [?t?nor]

Noun

tenor m

1. tenor (musical range)

Related terms

Further reading

• tenor in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• tenor in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): /te?no?r/, [te?no???]

Noun

tenor c (singular definite tenoren, plural indefinite tenorer)

1. tenor (musical range, person, instrument or group performing in the tenor range)

Declension

Further reading

• “tenor” in Den Danske Ordbog
• “tenor” in Ordbog over det danske Sprog

Dutch

Etymology

From Middle Dutch tenore, from Medieval Latin tenor or Italian tenore, from Latin tenor.

Pronunciation

• IPA^(key): /t??n?r/
• Hyphenation: nor
• Rhymes: -?r

Noun

tenor m (plural tenoren or tenors)

1. tenor

Derived terms

• contratenor

Ido

Verb

tenor

1. future infinitive of tenar

Indonesian

Etymology

• From Dutch tenor, from Italian tenore, from Latin tenor.
• Semantic loan from English tenor for sense of time to maturity of a bond.

Pronunciation

• IPA^(key): [?t?n?r]
• Hyphenation: tè?nor

Noun

tenor (first-person possessive tenorku, second-person possessive tenormu, third-person possessive tenornya)

1. tenor:
   1. (music) a musical range or section higher than bass and lower than alto.
   2. (music) a person, instrument or group that performs in the tenor (higher than bass and lower than alto) range.
   3. (finance) time to maturity of a bond.

Further reading

• “tenor” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Latin

Etymology

tene? (“to hold”) +? -or (“abstract noun suffix”)

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?te.nor/, [?t??n?r]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?te.nor/, [?t???n?r]

Noun

tenor m (genitive ten?ris); third declension

1. a sustained, continuous course or movement, a continuity of events, conditions etc. or way of proceeding
2. a line of reasoning, point, gist of an utterance in so far as it decides legal questions whether individually or generally, a provision (either its wording or its meaning)
3. a tone (of sound or color); stress (of the voice)
4. (Medieval Latin) a seisin

Declension

Third-declension noun.

Descendants

Further reading

• tenor in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• tenor in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• tenor in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• “tenor” on page 2118 of the Oxford Latin Dictionary (2nd ed., 2012)
• Wacke, Andreas (21-08-2020) , “Das Rechtswort: Tenor”, in Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte: Romanistische Abteilung (in German), volume 137, DOI:10.1515/zrgr-2020-0014

Middle English

Noun

tenor

1. Alternative form of tenour

Norwegian Bokmål

Etymology

From Italian tenore, via French ténor and German Tenor

Noun

tenor m (definite singular tenoren, indefinite plural tenorer, definite plural tenorene)

1. tenor (singing voice or singer; pitch of a musical instrument)

References

• “tenor” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Italian tenore, via French ténor and German Tenor

Noun

tenor m (definite singular tenoren, indefinite plural tenorar, definite plural tenorane)

1. tenor (singing voice or singer; pitch of a musical instrument)

References

• “tenor” in The Nynorsk Dictionary.

Old French

Alternative forms

• tenëor
• tenour (Anglo-Norman)

Etymology 1

From tenir, cf. also Late Latin tentor.

Noun

tenor m (oblique plural tenors, nominative singular tenors, nominative plural tenor)

1. holder; possessor (one who possesses; one who has)

Descendants

• French: teneur
  • ? Dutch: teneur
• ? English: tenor

Etymology 2

Inherited from Latin tenor, ten?rem.

Noun

tenor f (oblique plural tenors, nominative singular tenor, nominative plural tenors)

1. possession
2. content (of a letter)

References

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (tenor, feminine noun, possession)
• tenure on the Anglo-Norman On-Line Hub

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin tenor, ten?rem, with the sense of "tenor" taken from Italian tenore.

Pronunciation

• IPA^(key): /te?no?/, [t?e?no?]

Noun

tenor m (plural tenores)

1. tenor
2. (formal) sense, meaning

Derived terms

• a tenor de

Anagrams

• norte (see for more anagrams)

Further reading

• “tenor” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.