different between help vs gain

For help with Wiktionary, see Help:Contents.

English

Pronunciation

• enPR: h?lp, IPA^(key): /h?lp/
• Rhymes: -?lp

Etymology 1

From Middle English help, from Old English help (“help, aid, assistance, relief”), from Proto-Germanic *help? (“help”), *hilpiz, *hulpiz, from Proto-Indo-European *?elb-, *?elp- (“to help”).

Cognate with Saterland Frisian Hälpe (“help”), West Frisian help (“help”), Dutch hulp (“help”), Low German Hülp (“help”), German Hilfe (“help, aid, assistance”), Danish hjælp (“help”), Swedish hjälp (“help”), Norwegian hjelp (“help”).

Noun

help (usually uncountable, plural helps)

1. (uncountable) Action given to provide assistance; aid.

2. (usually uncountable) Something or someone which provides assistance with a task.

3. Documentation provided with computer software, etc. and accessed using the computer.

4. (usually uncountable) One or more people employed to help in the maintenance of a house or the operation of a farm or enterprise.

5. (uncountable) Correction of deficits, as by psychological counseling or medication or social support or remedial training.

Usage notes

• The sense “people employed to help in the maintenance of a house” is usually an uncountable mass noun. A countable form - “a hired help”, “two hired helps” - is attested, but now less common. Helper could be used if no more specific noun is available.

Quotations

For quotations using this term, see Citations:help.

Synonyms

• (action given to provide assistance): aid, assistance

Derived terms

Translations

Etymology 2

From Middle English helpen, from Old English helpan (“to help, aid, assist, benefit, relieve, cure”), from Proto-West Germanic *helpan, Proto-Germanic *helpan? (“to help”), from Proto-Indo-European *?elb-, *?elp- (“to help”).

Cognate with West Frisian helpe (“to help”), Dutch helpen (“to help”), Low German helpen, hölpen (“to help”), German helfen (“to help”), Danish hjælpe (“to help”), Norwegian hjelpe (“to help”), Lithuanian šelpti (“to help, support”).

Verb

help (third-person singular simple present helps, present participle helping, simple past helped or (archaic) holp, past participle helped or (archaic) holpen)

1. (transitive) To provide assistance to (someone or something).

2. (transitive) To assist (a person) in getting something, especially food or drink at table; used with to.

3. (transitive) To contribute in some way to.

4. (intransitive) To provide assistance.

5. (transitive) To avoid; to prevent; to refrain from; to restrain (oneself). Usually used in nonassertive contexts with can.

Usage notes

• Use 4 is often used in the imperative mood as a call for assistance.
• In uses 1, 2, 3 and 4, this is a catenative verb that takes the to infinitive. It can also take the bare infinitive with no change in meaning.
• In use 5, can't help is a catenative verb that takes the gerund (-ing) or, with but, the bare infinitive.
• For more information, see Appendix:English catenative verbs

Synonyms

• (provide assistance to): aid, assist, come to the aid of, help out; See also Thesaurus:help
• (contribute in some way to): contribute to
• (provide assistance): assist; See also Thesaurus:assist

Derived terms

Translations

Interjection

help!

1. A cry of distress or an urgent request for assistance

   (Robin Hood (1973))

Translations

Anagrams

• Pehl

Afrikaans

Etymology

From Dutch helpen, from Middle Dutch helpen, from Old Dutch helpan, from Proto-West Germanic *helpan, from Proto-Germanic *helpan?.

Pronunciation

• IPA^(key): /???lp/

Verb

help (present help, present participle helpende, past participle gehelp)

1. to help

Dutch

Pronunciation

• Rhymes: -?lp

Verb

help

1. first-person singular present indicative of helpen
2. imperative of helpen

Esperanto

Etymology

From the bare root of helpi, following the model of English help! considered as internationally understood.

Interjection

help

1. Help! (as a cry of distress)

Old English

Etymology

From Proto-Germanic *help?.

Pronunciation

• IPA^(key): /xelp/, [he?p]

Noun

help f

1. help

Descendants

• Middle English: help
  • English: help
  • Scots: help

References

• Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898) , “help”, in An Anglo-Saxon Dictionary, 2nd edition, Oxford: Oxford University Press.

Old Norse

Verb

help

1. first-person singular present indicative active of hjalpa

Welsh

Etymology

Borrowed from English help.

Pronunciation

• IPA^(key): /h?lp/

Noun

help m (uncountable, not mutable)

1. help, aid

   Synonyms: cymorth, cynhorthwy

Derived terms

• help llaw (“a helping hand”)
• helpu (“to help”)

West Frisian

Etymology

From Old Frisian helpe, from Proto-Germanic *help?.

Pronunciation

• IPA^(key): /h?lp/

Noun

help c (plural helpen, diminutive helpke)

1. help, assistance, aid

   Synonyms: assistinsje, bystân

Further reading

• “help (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

English

Pronunciation

• IPA^(key): /?e?n/
• Rhymes: -e?n

Etymology 1

From Middle English gayn, gain, gein (“profit, advantage”), from Old Norse gagn (“benefit, advantage, use”), from Proto-Germanic *gagn?, *gagan? (“gain, profit", literally "return”), from Proto-Germanic *gagana (“back, against, in return”), a reduplication of Proto-Germanic *ga- (“with, together”), from Proto-Indo-European *?óm (“next to, at, with, along”). Cognate with Icelandic gagn (“gain, advantage, use”), Swedish gagn (“benefit, profit”), Danish gavn (“gain, profit, success”), Gothic ???????????????????????????????? (gageigan, “to gain, profit”), Old Norse gegn (“ready”), dialectal Swedish gen (“useful, noteful”), Latin cum (“with”); see gain-, again, against. Compare also Middle English gaynen, geinen (“to be of use, profit, avail”), Icelandic and Swedish gagna (“to avail, help”), Danish gavne (“to benefit”).

The Middle English word was reinforced by Middle French gain (“gain, profit, advancement, cultivation”), from Old French gaaing, gaaigne, gaigne, a noun derivative of gaaignier (“to till, earn, win”), from Frankish *waidanjan (“to pasture, graze, hunt for food”), ultimately from Proto-Germanic *waiþiz, *waiþ?, *waiþij? (“pasture, field, hunting ground”); compare Old High German weid?n, weidan?n (“to hunt, forage for food”) (Modern German Weide (“pasture”)), Old Norse veiða (“to catch, hunt”), Old English w?þan (“to hunt, chase, pursue”). Related to wathe, wide.

Verb

gain (third-person singular simple present gains, present participle gaining, simple past and past participle gained)

1. (transitive) To acquire possession of.

   Looks like you've gained a new friend.
2. (intransitive) To have or receive advantage or profit; to acquire gain; to grow rich; to advance in interest, health, or happiness; to make progress.

   The sick man gains daily.
3. (transitive, dated) To come off winner or victor in; to be successful in; to obtain by competition.

   to gain a battle; to gain a case at law

4. (transitive) To increase.
   • 1883, Howard Pyle, The Merry Adventures of Robin Hood Chapter V

     Then they had bouts of wrestling and of cudgel play, so that every day they gained in skill and strength.

5. (intransitive) To be more likely to catch or overtake an individual.

   I'm gaining (on you).

   gain ground

6. (transitive) To reach.

   to gain the top of a mountain

   • 1907, Jack London, The Iron Heel:

     Ernest laughed harshly and savagely when he had gained the street.

7. To draw into any interest or party; to win to one's side; to conciliate.

   • If he shall hear thee, thou hast gained thy brother.

   • to gratify the queen, and gain the court

8. (intransitive) To put on weight.

   I've been gaining.

10. (of a clock or watch) To run fast.

Derived terms

Translations

Noun

gain (countable and uncountable, plural gains)

1. The act of gaining; acquisition.
   • 1855, Alfred Tennyson, Maude

     the lust of gain, in the spirit of Cain

2. What is gained.
3. (electronics) The factor by which a signal is multiplied.
   • 1987, John Borwick, Sound recording practice (page 238)

     There follows the high and low-frequency replay equalization, which normally involves two adjustments with a further control allowing the replay gain to be set.

Antonyms

• loss

Derived terms

• autogain
• gainful
• gainsome
• gain-ground (game)

Translations

Etymology 2

From dialectal English gen, gin, short for again, agen (“against”); also Middle English gain, gayn, gein, ?æn (“against”), from Old English g?an, ge?n (“against”). More at against.

Preposition

gain

1. (obsolete) Against.

Derived terms

• gainful

Etymology 3

From Middle English gayn, gein, geyn (“straight, direct, short, fit, good”), from Old Norse gegn (“straight, direct, short, ready, serviceable, kindly”), from gegn (“opposite, against”, adverb) (whence gagna (“to go against, meet, suit, be meet”)); see below at gain. Adverb from Middle English gayn, gayne (“fitly, quickly”), from the adjective.

Adjective

gain (comparative more gain, superlative most gain)

1. (obsolete) Straight, direct; near; short.

   the gainest way

2. (obsolete) Suitable; convenient; ready.
3. (dialectal) Easy; tolerable; handy, dexterous.
4. (dialectal) Honest; respectable; moderate; cheap.

Translations

Derived terms

• gainly
• gainsome

Adverb

gain (comparative more gain, superlative most gain)

1. (obsolete) Straightly; quickly; by the nearest way or means.
2. (dialectal) Suitably; conveniently; dexterously; moderately.
3. (dialectal) Tolerably; fairly.

   gain quiet (= fairly/pretty quiet)

Etymology 4

Compare Welsh gan (“a mortise”).

Noun

gain (plural gains)

1. (architecture) A square or bevelled notch cut out of a girder, binding joist, or other timber which supports a floor beam, so as to receive the end of the floor beam.

Anagrams

• Agin, Agni, Angi, Gina, NGIA, Nagi, Ngai, a- -ing, ag'in, agin, gina, inga

Basque

Noun

gain

1. summit

French

Etymology

From Middle French gain, from Old French gaaing, from the verb gaaignier (“to earn, gain, seize, conquer by force”), from Frankish *waidanjan (“to graze, forage, hunt”), from Proto-Germanic *waiþ? (“a hunt, pasture, food”), from Proto-Indo-European *weyh?- (“to seek, crave, hunt”). Cognate with Old High German weidan?n (“to hunt, chase”), German Weide (“pasture, pasturage”). Compare also related Old French gain (“harvest time, revival”), from Frankish *waida (“income, food, fodder”) (whence French regain), from the same Germanic source.

Pronunciation

• IPA^(key): /???/

Noun

gain m (plural gains)

1. (usually in the plural) winnings, earnings, takings
2. (finance) gain, yield

Derived terms

• gain de cause
• gain du temps

Further reading

• “gain” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Louisiana Creole French

Etymology

From French gagner (“to gain”), compare Haitian Creole gen.

Verb

gain

1. to have

Middle English

Etymology 1

From Old Norse gegn.

Adjective

gain

1. Alternative form of gayn (“direct, fast, good, helpful”)

Etymology 2

From Old Norse gagn.

Noun

gain

1. Alternative form of gayn (“gain, reward, advantage”)

Etymology 3

From Old Norse gegna.

Verb

gain

1. Alternative form of gaynen

Etymology 4

From Old English ?e?n, gæ?n, from Proto-Germanic *gagin; also influenced by Old Norse gegn, from the same Proto-Germanic form. Doublet of gayn (“direct, fast, good, helpful”).

Alternative forms

• gayn, gein, ?æn, ?ein, ?ean, gayne, gen, gan, gaine, geyn

Pronunciation

• IPA^(key): /??i?n/, /?e?n/, /j?i?n/, /je?n/

Preposition

gain

2. against, next to, touching
3. (figuratively) against, opposed to, counter to, opposing (usually used in religious and spiritual contexts)
4. towards, to, nearing
5. (rare) on, on top of
6. (rare) facing, pointed towards

Descendants

• English: gain (obsolete)
• Scots: gain, gin

References

• “y??n, prep.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-04-23.

Adverb

gain

1. back (to), returning (to)

References

• “y??n, adv.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-04-23.

Middle French

Etymology

Old French gaaing.

Noun

gain m (plural gains)

1. income (financial)

Descendants

• French: gain

References

• gain on Dictionnaire du Moyen Français (1330–1500) (in French)

Welsh

Pronunciation

• IPA^(key): /?ai?n/

Adjective

gain

1. Soft mutation of cain.

Mutation