different between har vs zar

English

Pronunciation

• Rhymes: -??(?)

Etymology 1

From Middle English harre, herre, from Old English heorra (“hinge; cardinal point”), from Proto-Germanic *herzô (“hinge”), from Proto-Indo-European *(s)kerd- (“to move, sway, swing, jump”). Cognate with Scots herre, harr, har (“hinge”), Dutch harre, her, har (“hinge”), Icelandic hjarri (“hinge”), Latin card? (“hinge”).

Alternative forms

• harre

Noun

har (plural hars)

1. (dialectal) A hinge.

Etymology 2

Onomatopoeic.

Alternative forms

• hardy har har

Interjection

har

1. A sound of laughter, with a sarcastic connotation.

Anagrams

• Ahr, RHA, rah

Alemannic German

Etymology

From Middle High German har.

Adverb

har

1. (Uri) hither, here (to this place)

References

• Abegg, Emil, (1911) Die Mundart von Urseren (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik. IV.) [The Dialect of Urseren], Frauenfeld, Switzerland: Huber & Co.

Basque

Noun

har

1. worm, caterpillar

See also

• arr
• beldar
• zizare

Cimbrian

Alternative forms

• haar (Sette Comuni)

Etymology

From Middle High German h?r, from Old High German h?r, from Proto-West Germanic *h?r, from Proto-Germanic *h?r? (“hair”). Cognate with German Haar, English hair.

Noun

har n

1. (Luserna, Tredici Comuni) hair

References

• “har” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): [h??]
• Rhymes: -a??r

Verb

har

1. present of have

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /??r/
• Hyphenation: har
• Rhymes: -?r

Etymology 1

Unknown.

Noun

har f (plural harren)

1. (dated) hinge

   Synonym: scharnier

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

har f (plural harren, diminutive harretje n)

1. (dialectal, chiefly diminutive) gap, narrow opening (especially of doors, windows and hatches)

   Synonym: kier

Faroese

Adverb

har (not comparable)

1. there

Antonyms

• her

Related terms

• hagar (“thither”)
• haðani

Irish

Pronunciation

• IPA^(key): /ha??/

Noun

har

1. h-prothesized form of ar

Karaim

Determiner

har

1. every
2. each

References

• dnathan.com

Koyra Chiini

Noun

har

1. man

References

• Jeffrey Heath, A Grammar of Koyra Chiini: The Songhay of Timbuktu

Middle English

Etymology 1

Noun

har

1. Alternative form of herre (“hinge”)

Etymology 2

Noun

har

1. Alternative form of her (“hair”)

Etymology 3

Noun

har (plural hares)

1. Alternative form of hare (“hare”)

Etymology 4

Noun

har (plural haren)

1. Alternative form of here (“army”)

Etymology 5

Interjection

har

1. Alternative form of harou (a call of distress)

Etymology 6

Adjective

har

1. Alternative form of hor (“hoar”)

Etymology 7

Determiner

har

1. (chiefly West Midlands, Kent) Alternative form of here (“their”)

Etymology 8

Verb

har

1. Alternative form of heren (“to hear”)

Norwegian Bokmål

Pronunciation

• IPA^(key): /h???/

Verb

har

1. present of ha

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

• IPA^(key): /h??r/ (example of pronunciation)

Verb

har

1. present of ha

Occitan

Alternative forms

• faire
• hèser (Gascony)

Verb

har (Gascony)

1. to make

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

References

• Patric Guilhemjoan, Diccionari elementari occitan-francés francés-occitan (gascon), 2005, Orthez, per noste, 2005, ?ISBN, page 77.

Old Dutch

Etymology

From Proto-Germanic *h?r?.

Noun

h?r n

1. hair

Inflection

This noun needs an inflection-table template.

Descendants

• Middle Dutch: hâer
  • Dutch: haar

Further reading

• “h?r”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Old English

Etymology

From Proto-Germanic *hairaz, from Proto-Indo-European *key-, *koy-. Cognate with Old High German h?r (German hehr (“august, holy”)), Old Norse hárr (“grey”), Gothic ???????????????? (hais, “torch”), Old Saxon h?r. Non-Germanic cognates include Sanskrit ???? (ketu, “light, torch”).

Pronunciation

• IPA^(key): /x??r/, [h??r]

Adjective

h?r

1. grey-haired, old and grey, venerable

Declension

Descendants

• Middle English: hor
  • English: hoar
  • Scots: hare, hair

Old Frisian

Etymology

From Proto-Germanic *hairaz (“grey”). Cognates include Old English h?r and Old High German h?r.

Pronunciation

• IPA^(key): /?ha?r/

Adjective

h?r

1. honourable

References

• Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, ?ISBN

Old High German

Etymology

From Proto-Germanic *h?r?, from Proto-Indo-European *keres- (“rough hair, bristle”). Compare Old Saxon h?r, Old English her, h?r, Old Norse hár.

Noun

h?r n

1. hair

Descendants

• Middle High German: h?r
  • Alemannic German: Härre

    Swabian: Hoar

    Walser: haar, hoar, hoor, hàre

  • Bavarian: hoor

    Cimbrian: har, haar

    Mòcheno: hor

  • Central Franconian: Hoor
  • German: Haar
  • Luxembourgish: Hoer
  • Rhine Franconian:

    Pennsylvania German: Haar

  • Yiddish: ????? (hor)

Old Swedish

Etymology

From Old Norse hár, from Proto-Germanic *h?r?.

Noun

h?r n

1. hair

Declension

Descendants

• Swedish: hår

Phalura

Etymology

From Urdu ??? (har), from Persian [Term?].

Pronunciation

• IPA^(key): /har/

Determiner

har (Perso-Arabic spelling ??)

1. every

References

• Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)?^[1], Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, ?ISBN

Romanian

Etymology

Borrowed from Ancient Greek ????? (kháris).

Noun

har m (plural haruri)

1. grace

Swedish

Pronunciation

• IPA^(key): /h??r/

Verb

har

1. present tense of ha.

Uzbek

Etymology

Borrowed from Persian ??? (har).

Determiner

har

1. each
2. every
3. any

West Frisian

Pronunciation

• IPA^(key): /har/

Determiner

har

1. her (third-person singular feminine possessive determiner)

Determiner

har

1. their (third-person plural possessive determiner)

   Synonym: harren

Pronoun

har

1. object of sy (“she”)

Pronoun

har

1. object of sy (“they”)

English

Alternative forms

• zaar

Etymology

From Arabic ????? (z?r).

Noun

zar (uncountable)

1. A religious set of beliefs and practices in parts of northern Africa and the Middle East, involving the possession of an individual (usually female) by a type of spirit.

Anagrams

• Raz

Albanian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish ???? (zar, “die”), from Arabic ?????? (zahr, “cube, die”).

Noun

zar ?

1. die

Crimean Tatar

Noun

zar

1. membrane

Declension

References

• Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajins?ko-kryms?kotatars?kyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]?^[1], Simferopol: Dolya, ?ISBN

Danish

Alternative forms

• tsar
• czar (common, but not official)

Pronunciation

• IPA^(key): /sa?r/, [s???]
• Rhymes: -a??r

Noun

zar c (singular definite zaren, plural indefinite zarer)

1. tsar, czar

Inflection

Related terms

• zarina c

Further reading

• zar on the Danish Wikipedia.Wikipedia ^da

French

Noun

zar m (plural zars)

1. A form of exorcism practised in Egypt

Italian

Etymology 1

Borrowed from Russian ???? (car?), via Old Church Slavonic ?????? (c?sar?), from Proto-Slavic *c?sa??, from a Germanic language, from Proto-Germanic *kaisaraz, from Latin Caesar. Doublet of Cesare.

Pronunciation

• IPA^(key): /?t?sar/

Noun

zar m (invariable)

1. tsar, czar

Derived terms

• zarina
• zarismo
• zarista

Etymology 2

Borrowed from Arabic ????? (z?r).

Pronunciation

• IPA^(key): /?d?zar/

Noun

zar m (invariable)

1. zar

Northern Kurdish

Noun

zar ?

1. word
2. language

Romanian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish ???? (zar, “die”), from Arabic ?????? (zahr, “cube, die”).

Noun

zar n (plural zaruri)

1. die

Declension

Further reading

• zar in DEX online - Dic?ionare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)

Serbo-Croatian

Etymology 1

From Proto-Slavic *zaže, from *za + *že.

Pronunciation

• IPA^(key): /zâr/

Particle

z?r (Cyrillic spelling ????)

1. (auxiliary interrogative particle) used in tag questions, to ask for an affirmation to a polar question; don't, doesn't, isn't, aren’t, right

See also

• li (interrogative particle)

Etymology 2

Borrowed from Ottoman Turkish ???? (zar, “wrap, membrane”), from Arabic ??????? (?iz?r).

Pronunciation

• IPA^(key): /zâ?r/

Noun

z?r m (Cyrillic spelling ????)

1. curtain
2. yashmak
3. veil

Declension

Etymology 3

Borrowed from Ottoman Turkish ???? (zar, “die”), from Arabic ?????? (zahr, “cube, die”).

Pronunciation

• IPA^(key): /zâr/

Noun

z?r m (Cyrillic spelling ????)

1. die

Declension

Spanish

Etymology

Borrowed from Russian ???? (car?); see it for more. Doublet of César (“Caesar”)

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /??a?/, [??a?]
• IPA^(key): (Latin America) /?sa?/, [?sa?]

Noun

zar m (plural zares)

1. tsar, czar

Related terms

• zarina f

Turkish

Etymology 1

From Ottoman Turkish ???? (zar, “die”), from Arabic ?????? (zahr, “, cube, die”) from Ancient Greek ??????? (téssera, “four”) from Ancient Greek ??????? (téssara, “four”)

Noun

zar (definite accusative zar?, plural zarlar)

1. die

Etymology 2

From Ottoman Turkish ???? (zar, “wrap, membrane”), from Arabic ??????? (?iz?r).

Noun

zar (definite accusative zar?, plural zarlar)

1. membrane
2. diaphragm
3. film
4. skin

Turkmen

Noun

zar (definite accusative ?, plural ?)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Volapük

Noun

zar (nominative plural zars)

1. tsar

Declension