different between frail vs dainty

English

Etymology

Borrowed from Old French fraile, from Latin fragilis. Cognate to fraction, fracture, and doublet of fragile.

Pronunciation

• IPA^(key): /f?e?l/
• Rhymes: -e?l

Adjective

frail (comparative frailer, superlative frailest)

1. Easily broken physically; not firm or durable; liable to fail and perish
   • 1831, John James Audubon, Ornithological Biography: Volume 1, Blue-grey Fly-catcher

     Its nest is composed of the frailest materials, and is light and small in proportion to the size of the bird

2. Weak; infirm.
   • 1922, Isaac Rosenberg, Dawn

     O as the soft and frail lights break upon your eyelids

3. Mentally fragile.
4. Liable to fall from virtue or be led into sin; not strong against temptation; weak in resolution; unchaste.

Derived terms

• frailly
• frailness

Related terms

Translations

Noun

frail (plural frails)

1. A basket made of rushes, used chiefly to hold figs and raisins.
2. The quantity of fruit or other items contained in a frail.
3. A rush for weaving baskets.
4. (dated, slang) A girl.
   • 1931, Cab Calloway / Irving Mills, ‘Minnie the Moocher’:

     She was the roughest, toughest frail, but Minnie had a heart as big as a whale.

   • 1939, Raymond Chandler, The Big Sleep, Penguin 2011, p. 148:

     ‘She's pickin' 'em tonight, right on the nose,’ he said. ‘That tall black-headed frail.’

   • 1941, Preston Sturges, Sullivan's Travels, published in Five Screenplays, ?ISBN, page 77:

     Sullivan, the girl and the butler get to the ground. The girl wears a turtle-neck sweater, a cap slightly sideways, a torn coat, turned-up pants and sneakers.

     SULLIVAN Why don't you go back with the car... You look about as much like a boy as Mae West.

     THE GIRL All right, they'll think I'm your frail.

Verb

frail (third-person singular simple present frails, present participle frailing, simple past and past participle frailed)

1. To play a stringed instrument, usually a banjo, by picking with the back of a fingernail.

References

• frail in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.

Anagrams

• filar, flair

English

Etymology

From Middle English deynte, from Old French deintié, from Latin dignit?tem. Doublet of dignity.

Pronunciation

• (UK, US) IPA^(key): /?de?nti/
• Rhymes: -e?nti

Noun

dainty (plural dainties)

1. A delicacy (in taste).
   • 1791, William Cowper, The Odyssey of Homer
2. (obsolete) Esteem, honour.
3. (Canada, Prairies and northwestern Ontario) A fancy cookie, pastry, or square, typically homemade, served at a social event (usually plural).
4. (obsolete) An affectionate term of address.

   (Can we find and add a quotation of Ben Jonson to this entry?)

Related terms

Translations

Adjective

dainty (comparative daintier, superlative daintiest)

1. (obsolete) Excellent; valuable, fine.
2. Elegant; delicately small and pretty.
3. Fastidious and fussy, especially when eating.
   • 1623, Francis Bacon, An Advertisement touching an Holy War

Synonyms

• neat
• petite

Derived terms

• daintily
• daintiness

Translations

References

• “dainty” in the Canadian Oxford Dictionary, Second Edition, Oxford University Press, 2004.