different between chope vs chupe
chope
English
Etymology
Malay chup (“a cry in a game requesting a halt or the retraction of a stroke”), possibly from Hindi ??? (cup, “silence!”).
Pronunciation
- IPA(key): /t???p/
Verb
chope (third-person singular simple present chopes, present participle choping, simple past and past participle choped)
- (Singapore, informal) To reserve a place, such as a seat in a fast food restaurant, sometimes by placing a packet of tissue paper on it.
Anagrams
- Poche, epoch, poché
Chinook Jargon
Noun
chope
- grandmother
Coordinate terms
- (with regards to gender): chitsh
French
Pronunciation
- IPA(key): /??p/
Etymology 1
From Alemannic German (Alsatian) Schoppe.
Noun
chope f (plural chopes)
- tankard, mug
- (colloquial) beer, quick beer, quick one (glass of beer)
Etymology 2
See the etymology of the main entry.
Verb
chope
- inflection of choper:
- first/third-person singular present indicative/subjunctive
- second-person singular imperative
Anagrams
- poche, poché
Further reading
- “chope” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Galician
Pronunciation
- IPA(key): /?t???pe?/
Etymology 1
Noun
chope m (plural chopes)
- gulp (the usual amount swallowed)
Etymology 2
Noun
chope m (plural chopes)
- a good job, business or opportunity
Etymology 3
Noun
chope m (plural chopes)
- marsh, fen
References
- “chope” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “chope” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “chope” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /??opi/
- Hyphenation: cho?pe
Noun
chope m (plural chopes)
- (Brazil) unpasteurized beer
- A frozen dessert in a tube, freezepop, ice pop, freezie.
- Synonyms: geladinho, gelinho, dindim, sacolé, chopp, chup-chup
Descendants
- (1) Hunsrik: Schopp
chope From the web:
chupe
English
Etymology
Borrowed from Spanish, from Quechua chupi.
Noun
chupe (uncountable)
- A stew containing meat and potatoes, part of Chilean and Peruvian cuisine.
- 1854, William Lewis Herndon, Lardner Gibbon, Exploration of the Amazon Valley
- Chupe is the Peruvian national dish, and may be made of any and every thing, so long as it holds its relationship to soup. It is made generally of mutton, potatoes, eggs, rice, all highly seasoned with pepper, &c.
- 1868, Harper's New Monthly Magazine
- And as chupe is the eternal and almost always the sole dish obtainable in the interior of Peru and in Bolivia, I may as well dispose of it at once.
- 1985, Felipe Rojas-Lombardi, Soup, Beautiful Soup
- […] but for the most authentic chupe, leave the shells on the shrimp.
- 1854, William Lewis Herndon, Lardner Gibbon, Exploration of the Amazon Valley
Portuguese
Verb
chupe
- first-person singular (eu) present subjunctive of chupar
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of chupar
- third-person singular (você) affirmative imperative of chupar
- third-person singular (você) negative imperative of chupar
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /?t??upe/, [?t??u.pe]
Etymology 1
Borrowed from Quechua chupi.
Noun
chupe m (plural chupes)
- (Chile, Peru, Panama) soup, made generally of potatoes, meat or fish and different vegetables
Etymology 2
Verb
chupe
- First-person singular (yo) present subjunctive form of chupar.
- Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present subjunctive form of chupar.
- Formal second-person singular (usted) imperative form of chupar.
chupe From the web:
- what chupe meaning in english
- what chupes means
- what's chupete mean
- chupeta meaning
- chupeta what does it mean
- what does chuper amigos mean
- what does chupete mean in spanish
- what is chuper amigos about
Share
Tweet
+1
Share
Pin
Like
Send
Share
you may also like
- chope vs chupe
- chupe vs coupe
- chuse vs chupe
- chupe vs chape
- cuisine vs chupe
- peruvian vs chupe
- stew vs chupe
- dude vs dudet
- dudess vs duress
- cool vs dudess
- dudette vs dudess
- dudess vs dude
- medallion vs stamp
- cad vs dudette
- dudette vs dude
- mae vs dudette
- cabg vs cag
- cabg vs revascularization
- grafting vs cabg
- bypass vs cabg