different between bez vs fez

English

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

bez (plural bezes)

1. The second tine of an antler's beam.

Translations

See also

• bezantler

Anagrams

• Zeb

Aragonese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

bez f (plural bezes)

1. a time
2. occasion

References

• Bal Palazios, Santiago (2002) , “bez”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, ?ISBN

Basque

Noun

bez

1. instrumental indefinite of be

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): /b?s/
• Rhymes: -?s

Etymology 1

From Proto-Slavic *b?z?, *b?za, *b?zina, from Proto-Indo-European *b?eh??os

Noun

bez m

1. elderberry (shrub or tree)

Derived terms

• bezinka
• bezový

Etymology 2

From Proto-Slavic *bez, from Proto-Indo-European *b?e??s.

Preposition

bez (+ genitive case)

1. without

Antonyms

• s

Further reading

• bez in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• bez in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Latvian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Modern borrowing from Russian or ancient cognate from common ancestor?”)

Preposition

bez (with genitive)

1. without
2. in addition to
3. apart from

Derived terms

• bez-

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): (isolated) /b?s/

Etymology 1

From Proto-Slavic *bez, from Proto-Indo-European *b?e??-.

Preposition

bez (+ genitive)

1. without, lacking

Related terms

• beze

Etymology 2

From Proto-Slavic *b?z?, *b?za, *b?zina, from Proto-Indo-European *b?eh??os.

Noun

bez m inan

1. elder (bush of genus Sambucus)
2. lilac (bush of genus Syringa)

Declension

Etymology 3

Preposition

bez

1. (Pozna?, Upper Silesia) because of
2. (Bia?ystok, Bukovina) across, through

Etymology 4

See the etymology of the main entry.

Noun

bez

1. genitive plural of beza

Further reading

• bez in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• bez in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

From Proto-Slavic *bez

Adverb

bez

1. (dated) without

Serbo-Croatian

Etymology 1

From Proto-Slavic *bez. Compare bez- and bes-.

Alternative forms

• (regional): brez, pr?z, preza

Preposition

bèz (Cyrillic spelling ???) (+ genitive case)

1. without, excluding, not counting

Related terms

• bez-, bes-

Etymology 2

Borrowed from Ottoman Turkish ??? (bez), from Arabic ????? (bazz). Akin to bezistan, bezli, besofra and bespara.

Pronunciation

• IPA^(key): /bêz/

Noun

b?z m (Cyrillic spelling ????)

1. linen, canvas
2. (specifically) a type of cotton-made linen or canvas used in Oriental costumes, of several possible forms: ?ere?e, sedeluk, kafez or kafez-bez, melez, harir, šejtanbez and harirbez.

Declension

References

• “bez” in Hrvatski jezi?ni portal
• “bez” in Hrvatski jezi?ni portal
• Škalji?, Abdulah (1966) Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku, Sarajevo: Svjetlost, page 140

Slovak

Etymology

From Proto-Slavic *bez, from Proto-Indo-European *b?e??-

Pronunciation

• IPA^(key): /?b?s/

Preposition

bez (+ genitive)

1. without

Synonyms

• bezo

Antonyms

• s, so

Further reading

• bez in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk

Tatar

Noun

bez

1. awl

Turkish

Etymology 1

From Ottoman Turkish ??? (bez), from Arabic ????? (bazz).

Pronunciation

• IPA^(key): /?bez/
• Hyphenation: bez

Noun

bez (definite accusative bezi, plural bezler)

1. cloth

Declension

Etymology 2

From Ottoman Turkish ??? (bez), from Proto-Turkic.

Cognate withKazakh ??? (bez, “gland”),Karachay-Balkar ??? (bez, “gland”),Uzbek bez (“gland”),Uyghur ???? (bez, “gland”),Turkmen mäz (“gland”),Bashkir ??? (bið, “gland”),Tuvan ??? (bes, “gland”),Chuvash ??? (par, “gland”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?bez/
• Hyphenation: bez

Noun

bez (definite accusative bezi, plural bezler)

1. (anatomy) gland

Declension

English

Etymology

From Ottoman Turkish ??? (fes) (modern Turkish fes), named after Fez, Morocco, (capital of the Kingdom of Morocco until 1927), where the dye to colour the hat was extracted from crimson berries.

Pronunciation

• IPA^(key): /f?z/
• Rhymes: -?z

Noun

fez (plural fezzes or fezes)

1. A felt hat in the shape of a truncated cone, having a flat top with a tassel attached.

   Synonym: tarboosh

Derived terms

• befezzed

Translations

Further reading

• Fez on Wikipedia.Wikipedia

References

Anagrams

• zef

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): /f?s/
• Rhymes: -?s

Noun

fez m

1. fez

Further reading

• fez in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• fez in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Dutch

Pronunciation

Noun

fez m (plural fezzen, diminutive fezje n)

1. fez

French

Etymology

From Ottoman Turkish ??? (fes).

Pronunciation

• IPA^(key): /f?z/

Noun

fez m (plural fez)

1. fez

   Synonym: tarbouche

Portuguese

Etymology 1

See the etymology of the main entry.

Alternative forms

• fêz (obsolete)

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /?fe(j)s/, /?fe(j)?/
• (Portugal) IPA^(key): /?fe?/
• Hyphenation: fez

Verb

fez

1. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) preterite indicative of fazer

Etymology 2

From Latin faex, faecem (“dregs”).

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /?f??/
• Hyphenation: fez
• Homophone: fés

Noun

fez f (plural fezes)

1. (rare) a piece of faeces

   Synonyms: (vulgar) bosta, (childish) cocô, excremento, (vulgar) merda

Related terms

• fecal

Further reading

• “fez” in iDicionário Aulete.
• “fez” in Dicionário inFormal.
• “fez” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2021.
• “fez” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “fez” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

From French, from Ottoman Turkish ??? (fes).

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /?fe?/, [?fe?]
• IPA^(key): (Latin America) /?fes/, [?fes]

Noun

fez m (plural feces)

1. fez (hat)

Further reading

• “fez” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.