different between bal vs bali
bal
Afrikaans
Pronunciation
- IPA(key): /bal/
Etymology 1
From Dutch bal, from Middle Dutch bal, from Old Dutch *bal, from Proto-Germanic *balluz.
Noun
bal (plural balle, diminutive balletjie)
- A ball (spherical object, used as a toy).
Derived terms
- basketbal
- handbal
- muurbal
- pluimbal
- sokkerbal
- tennisbal
- voetbal
Etymology 2
From Dutch bal, from French bal.
Noun
bal (plural [please provide])
- A ball (formal dance event).
Albanian
Alternative forms
- balo
Etymology
From Proto-Albanian *bala, cognate to Lithuanian bãlas (“white”), Latvian bàls (“pale”) and Greek (Hes.) ????? ?????? (falós lefkós).
Noun
bal m (indefinite plural bala, definite singular bali, definite plural balat)
- dog or goat (with a white spot on the forehead)
Derived terms
- balosh
Related terms
- balë
References
Azerbaijani
Etymology
From Proto-Turkic *b?l (“honey”).
Pronunciation
- IPA(key): [b??]
Noun
bal (definite accusative bal?, plural ballar)
- honey
Declension
Crimean Tatar
Etymology
From Proto-Turkic *b?l (“honey”).
Noun
bal
- honey, mead
- ball, dance party
Declension
References
- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajins?ko-kryms?kotatars?kyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]?[1], Simferopol: Dolya, ?ISBN
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /b?l/
- Hyphenation: bal
- Rhymes: -?l
Etymology 1
From Middle Dutch bal, from Old Dutch *bal, from Proto-Germanic *balluz.
Noun
bal m (plural ballen, diminutive balletje n)
- a ball or any object with such a shape
- (informal) testicle, nut
- (sports) pass, shot
- (informal, derogatory) toff, posh person
Derived terms
Descendants
- Afrikaans: bal
- ? Indonesian: bal
Etymology 2
From French bal, from Late Latin ballare.
Noun
bal n (plural bals, diminutive balletje n)
- ball, dance party
Etymology 3
See the etymology of the main entry.
Verb
bal
- first-person singular present indicative of ballen
- imperative of ballen
French
Etymology
From Old French bal, deverbal of baller, from Late Latin ballare (“to dance”).
Pronunciation
- IPA(key): /bal/
Noun
bal m (plural bals)
- dance party, ball
Derived terms
Descendants
- ? Dutch: bal
- Afrikaans: bal
- ? Indonesian: bal
- ? Russian: ??? (bal)
- ? Kazakh: ??? (bal)
- ? Yakut: ???? (baal)
Further reading
- “bal” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Haitian Creole
Etymology
French bal (“dance”).
Noun
bal
- dance party, ball
Hausa
Etymology
Borrowed from English ball.
Noun
bâl f (plural bàl??bàlai)
- ball
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [?b?l]
- Rhymes: -?l
Adjective
bal (comparative balabb, superlative legbalabb)
- left
Declension
Antonyms
- jobb
Derived terms
See also
Further reading
- bal in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmez? szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: ?ISBN
- bal in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2021)
Indonesian
Etymology 1
From Dutch bal (“ball”), from Middle Dutch bal, from Old Dutch *bal, from Proto-Germanic *balluz.
Pronunciation
- IPA(key): [?bal]
- Hyphenation: bal
Noun
bal (first-person possessive balku, second-person possessive balmu, third-person possessive balnya)
- (colloquial) ball, a solid or hollow sphere, or roughly spherical mass.
- Synonym: bola
Etymology 2
From Dutch baal, from Middle Dutch bale, from Old French bale.
Pronunciation
- IPA(key): [?bal]
- Hyphenation: bal
Noun
bal (first-person possessive balku, second-person possessive balmu, third-person possessive balnya)
- bale, a rounded bundle or package of goods in a cloth cover, and corded for storage or transportation.
- A closed bag or package of wares.
- Synonyms: bandela, karung
Further reading
- “bal” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.
Luxembourgish
Etymology
From Middle High German balde, from Old High German baldo, adverb of bald, from Proto-Germanic *balþaz, from Proto-Indo-European *b?el-. Cognate with German bald, Dutch boud, English bold.
Pronunciation
- IPA(key): /ba?l/
- Rhymes: -a?l
- Homophone: Bal
Adverb
bal
- nearly, almost
- soon
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *bal, from Proto-Germanic *balluz.
Noun
bal m
- ball (round object), sphere
- something worthless
Inflection
This noun needs an inflection-table template.
Descendants
- Dutch: bal
- Afrikaans: bal
- ? Indonesian: bal
- Limburgish: bal
- West Flemish: bol
Further reading
- “bal (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929) , “bal”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, ?ISBN
Middle English
Alternative forms
- balle, ball
Etymology
From Old English *beall, from Proto-Germanic *balluz.
Pronunciation
- IPA(key): /bal/
Noun
bal (plural balles)
- A ball (an object of spherical shape)
- A rounded or spherical lump or bump, especially in medical terminology; a boil.
- A ball used in sports or other entertainment.
- The eyeball; the eye viewed as a spherical object.
- A sport with a ball as a key component of play.
- One's head (top part of one's body)
- A projectile resembling a ball in form
- (rare) A node of muscles supporting the fingers or toes.
- (rare) A ball-shaped container or box.
- (rare, vulgar) One's testes (compare to the much more frequent Modern English sense)
Related terms
- ballok
- foteball
Descendants
- English: ball
- Scots: ball, baw, baa, ba
References
- “bal, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-05-19.
North Wahgi
Pronunciation
- IPA(key): /?b?l/
Noun
bal
- fish
References
- Heather and Don Mc Lean, North Wahgi (Yu We) Organised Phonology Data (2005), p. 2
Norwegian Nynorsk
Etymology
From the verb bala.
Pronunciation
- IPA(key): /b??l/
Noun
bal n (definite singular balet, uncountable)
- bother, fuss, trouble (annoying, difficult or stressful activity)
- Det blir berre bal om me prøvar å gjera det no.
- It will only cause bother if we try to do that now.
- Det blir berre bal om me prøvar å gjera det no.
Further reading
- “bal” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /bal/
Etymology 1
From French bal, from Late Latin ballare (“to dance”).
Noun
bal m inan
- ball (formal dance)
Declension
Etymology 2
From Low German balk.
Noun
bal m inan
- log (large cut piece of wood)
Declension
Further reading
- bal in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
- bal in Polish dictionaries at PWN
Romani
Etymology
Cognate with Hindi ??? (b?l), Punjabi ??? (v?l, “hair”).
Noun
bal m (plural bal)
- a single hair
- (in the plural) hair
Romanian
Etymology
From French bal
Noun
bal n (plural baluri)
- ball (party)
Declension
Romansch
Etymology
Borrowed from French bal, from Late Latin ballare.
Noun
bal m (plural bals)
- ball (formal dance)
San Juan Guelavía Zapotec
Etymology
From Proto-Zapotec *kwella(k).
Noun
bal
- fire
References
- López Antonio, Joaquín; Jones, Ted; Jones, Kris (2012) Vocabulario breve del Zapoteco de San Juan Guelavía?[2] (in Spanish), second electronic edition, Tlalpan, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., pages 13, 25
Serbo-Croatian
Noun
bal m (Cyrillic spelling ???)
- ball (dance)
Southern Kam
Pronunciation
- IPA(key): /pa??/
Noun
bal
- fish
Swedish
Noun
bal c
- bale, bundle (big packet of things)
- Formal gathering for dance, ball
Declension
Related terms
- bale
- bala
- balning
- balpress
- halmbal
- höbal
- pappersbal
- ball
- baldrottning
- balett
- balklänning
- balsal
- maskeradbal
- operabal
References
- bal in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
Anagrams
- bl a, bl.a.
Tatar
Noun
bal
- honey
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish ????, from Proto-Turkic *b?l (“honey”).
Pronunciation
- IPA(key): /?b??/
Noun
bal (definite accusative bal?, plural ballar)
- honey
Declension
Derived terms
- bal ar?s?
Turkmen
Etymology
From Proto-Turkic *b?l (“honey”).
Noun
bal (definite accusative baly, plural ballar)
- honey
Tübatulabal
Noun
bal
- Alternative spelling of pa·l
References
- Kroeber, Shoshonean Dialects of California, in University of California Publications: American archaeology and ethnology, volume 4, page 81
Volapük
Numeral
bal
- one
Derived terms
- balam, balamovik
- balan
- balat, balatam, balatik, balato
- baläd, balädön, balädam, balädü
- balädik, balädikön, balädikam
- balädükön, balädükam
- baibalädik
- balädik, balädikön, balädikam
- baläl, balälik
- balid, balido
- balik, baliko
- balil
- balion, balionan, balionat
- balna, balnaik
- balo
- balön
- balug, balugön
- balugäl, balugälik
- balugik, balugiko
- balugükön
- balüd
- balüf
- balüm
- balyim
Zaniza Zapotec
Noun
bal
- fish
bal From the web:
- what ball does the nba use
- what ball does tiger use
- what ball does dustin johnson use
- what bald eagles eat
- what balances salt
- what ball is used in pickleball
- what ball does bryson play
- what balances hormones
bali
Cebuano
Pronunciation 1
- (General Cebuano) IPA(key): /?bal?i/
- Rhymes: -i
- Hyphenation: ba?li
Noun
bali
- A cash advance.
Pronunciation 2
- (General Cebuano) IPA(key): /ba?l?i/
- Rhymes: -i
- Hyphenation: ba?li
Noun
bali
- The opposite, the reverse.
Verb
bali
- To invert, to reverse.
Adjective
bali
- Changed to a contrary or counterchanged order or direction; characterized by inversion; turned upside down; reversed; opposite; contrary.
Pronunciation 3
- (General Cebuano) IPA(key): /?bal?i?/
- Rhymes: -i
- Hyphenation: ba?li
Verb
bali
- To break off, to remove.
- To fracture.
Pronunciation 4
- (General Cebuano) IPA(key): /bal?i?/
- Rhymes: -i
- Hyphenation: ba?li
Noun
bali
- A break, a breakage, a fracture.
Adjective
bali
- broken, fractured
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /?b?li/, [?b?li]
- Rhymes: -?li
- Syllabification: ba?li
Noun
bali
- The Balinese language.
Declension
Synonyms
- balin kieli
Related terms
- Bali
- balilainen
Hiligaynon
Adjective
balî
- broken
Verb
bálì
- break
Hungarian
Etymology
Bali +? -i (adjective-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [?b?li]
- Hyphenation: ba?li
- Rhymes: -li
Adjective
bali (not comparable)
- Balinese (of or relating to Bali, its inhabitants, or their language or culture)
Declension
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /?pa?l?/
- Rhymes: -a?l?
Etymology 1
From Old Norse bali (“grassy bank”), which, according to Pokorny, is from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *b?el- (“to blow up, swell”); see also Proto-Germanic *balluz, Albanian bole.
Noun
bali m (genitive singular bala, nominative plural balar)
- a grassy bank
Declension
Etymology 2
Borrowed from Danish balje, balle, from Middle Low German ballie, balge, from French baille.
Noun
bali m (genitive singular bala, nominative plural balar)
- a (small) tub
Declension
References
Kavalan
Noun
bali
- wind
Limos Kalinga
Noun
bali
- typhoon
Maranao
Noun
bali
- price
- worth
Derived terms
- balibali
Masbatenyo
Adjective
balì
- broken; fractured
Middle English
Alternative forms
- beali
Etymology
Possibly from bale.
Noun
bali (plural balis)
- (rare, Early Middle English) The evil one.
Descendants
- >? Yola: baalee
References
- “?b?l?, adj. as n..”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
Pali
Alternative forms
Noun
bali m
- religious offering
- revenue
- tax
Declension
Adjective
bali
- inflection of balin (“strong”):
- nominative singular neuter
- vocative singular masculine/neuter
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /?ba.l?i/
Verb
bali
- third-person plural virile past of ba?
Sakizaya
Noun
bali
- air
- wind
Swahili
Etymology
From Arabic ???? (bal).
Pronunciation
Adverb
bali
- however, on the contrary
Conjunction
bali
- but instead
Tagalog
Pronunciation
- IPA(key): /?ba.li?/
Noun
bali
- fracture
Pronunciation
- IPA(key): /ba.?li?/
Adjective
bali
- fractured
- broken (pencil, stick)
Derived terms
bali From the web:
- what balisong should i buy
- what balisong trainer should i buy
- what bali means
- what baking can do lyrics
- what bali is famous for
- what baking can do
- what baking can do karaoke
- what baking can do sheet music
you may also like
- bal vs bali
- balsam vs bal
- book vs bal
- gala vs bal
- baluster vs bal
- balauster vs bal
- bal vs balnicity
- organizer vs arranger
- organiser vs arranger
- director vs arranger
- marshal vs arranger
- manager vs arranger
- chief vs arranger
- arranger vs composer
- arranger vs arranged
- arranges vs arranger
- arranter vs arranger
- collected vs arranged
- arranged vs life
- arranged vs supplied