different between awfulness vs hardship

English

Etymology

From Middle English aghfulnesse, equivalent to awful +? -ness.

Noun

awfulness (usually uncountable, plural awfulnesses)

1. The state or quality of being awful.
   • 1942, Emily Carr, The Book of Small, "Characters," [1]

     Out came old Teenie, buzzing mad as a whole nest of wasps. Muttered awfulnesses came from her great padded bonnet.

   • 1961, Peter De Vries, The Blood of the Lamb, Penguin, 1982, Chapter 3, p. 36,

     "Why is the awfulness of families such a popular reason for starting another?"

2. The quality of striking with awe, or with reverence

   Synonyms: dreadfulness, solemnity

   • 1823, Thomas de Quincey, "On the Knocking at the Gate in Macbeth" in On Murder, edited by Robert Morrison, Oxford World's Classics, 2006, p. 3,

     […] the knocking at the gate, which succeeds to the murder of Duncan, produced to my feelings an effect for which I could never account: the effect was—that it reflected back upon the murder a peculiar awfulness and a depth of solemnity […]

   the awfulness of this sacred place

3. The state of being struck with awe; a spirit of solemnity; profound reverence.

English

Etymology

From Middle English hardshipe, equivalent to hard +? -ship.

Pronunciation

• (General American) IPA^(key): /?h??d???p/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?h??d???p/
• Hyphenation: hard?ship

Noun

hardship (countable and uncountable, plural hardships)

1. Difficulty or trouble; hard times.

Antonyms

• softship

Translations

Verb

hardship (third-person singular simple present hardships, present participle hardshipping, simple past and past participle hardshipped)

1. (transitive) To treat (a person) badly; to subject to hardships.
   • 1969, Tract Series (issues 96-129, page 529)

     […] an adjustment of the income tax could easily produce the twenty millions without hardshipping any industrious person in the community […]