different between abbatie vs abbate

English

Noun

abbatie (plural abbaties)

1. (obsolete) The office, tenure, estate, or jurisdiction of an abbot. [First attested around 1150 to 1350.]

References

• Lesley Brown, editor-in-chief; William R. Trumble and Angus Stevenson, editors (2002) , “abbatie”, in The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 5th edition, Oxford; New York, N.Y.: Oxford University Press, ?ISBN, page 3

English

Alternative forms

• abate

Etymology

Latin abbatem

Noun

abbate (plural abbates)

1. An Italian abbot, or similar clergyman in minor orders
2. Alternative form of abate (“Italian abbot”)

Further reading

• Lesley Brown, editor-in-chief; William R. Trumble and Angus Stevenson, editors (2002) , “abbate”, in The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 5th edition, Oxford; New York, N.Y.: Oxford University Press, ?ISBN, page 3

References

• 1889 Century Dictionary, volume 1 page 6

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ab?ba.te/
• Hyphenation: ab?bà?te

Noun

abbate m (plural abbati)

1. Alternative form of abate

Latin

Noun

abb?te

1. ablative singular of abb?s

Neapolitan

Etymology

From Latin abb?tem, accusative form of abb?s, from Ancient Greek ????? (abbâs), from Aramaic ???? (’abb?, “father”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ab?ba.t?/
• Rhymes: -at?

Noun

abbate m

1. abbot
2. priest

References

• Emmanuele Rocco, Vocabolario del dialetto napolitano, Naples, 1882