different between zeal vs transport

English

Etymology

From Middle English zele, from Old French zel, from Late Latin z?lus, from Ancient Greek ????? (zêlos, “zeal, jealousy”), from Proto-Indo-European *yeh?- (“to search”). Related to jealous.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /zi?l/
• (US) IPA^(key): /zil/
• Rhymes: -i?l

Noun

zeal (countable and uncountable, plural zeals)

1. The fervour or tireless devotion for a person, cause, or ideal and determination in its furtherance; diligent enthusiasm; powerful interest.

   Synonyms: ardour, eagerness, enthusiasm, intensity, passion

   Antonym: apathy

   • 1611, King James Version of the Bible, Romans 10.2,^[1]

     […] I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.

   • 1687, John Dryden, The Hind and the Panther, London: Jacob Tonson, Part 3, p. 96,^[2]

     Zeal, the blind conductor of the will

   • 1779, David Hume, Dialogues Concerning Natural Religion, Part 12, pp. 143-144,^[3]

     […] the highest zeal in religion and the deepest hypocrisy, so far from being inconsistent, are often or commonly united in the same individual character.

   • 1815, Jane Austen, Emma, London: John Murray, Volume 1, Chapter 14, p. 250,^[4]

     [He] would begin admiring her drawings with so much zeal and so little knowledge as seemed terribly like a would-be lover,

   • 1962, Rachel Carson, Silent Spring, Boston: Houghton Mifflin, Chapter 15, p. 248,^[5]

     The stockman’s zeal for eliminating the coyote has resulted in plagues of field mice, which the coyote formerly controlled.

2. (obsolete) A person who exhibits such fervour or tireless devotion.

   Synonym: zealot

   • 1614, Ben Jonson, Bartholomew Fair, London: Robert Allot, Act V, Scene 5, p. 85,^[6]

     […] like a malicious purblinde zeale as thou art!

   • 1642, Thomas Browne, Religio Medici, London: Andrew Crooke, p. 5,^[7]

     […] there are questionlesse both in Greeke, Roman and Africa Churches, solemnities, and ceremonies, whereof the wiser zeales doe make a Christian use, and stand condemned by us;

3. The collective noun for a group of zebras.

   Synonyms: dazzle, herd

Related terms

Translations

Anagrams

• Elza, laze, zale

English

Etymology

From Middle English transporten, a borrowing from Old French transporter (“carry or convey across”), from Latin tr?nsport?, from trans (“across”) + porto (“to carry”).

Pronunciation

Verb

• (Received Pronunciation) enPR: tr?nzpôrt?, tränzpôrt?, IPA^(key): /t?ænz?p??t/, /t???n?sp??t/
• (General American) enPR: tr?nzpôrt?, IPA^(key): /t?ænz?p??t/
• (rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA^(key): /t?ænz?po(?)?t/
• (non-rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA^(key): /t?ænz?po?t/
• Hyphenation: trans?port

Noun

• (Received Pronunciation) enPR: tr?nz?pôrt, tränz?pôrt, IPA^(key): /?t?ænz.p??t/, /?t???nsp??t/
• (General American) enPR: tr?nz?pôrt, IPA^(key): /?t?ænz.p??t/
• (rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA^(key): /?t?ænz.po(?)?t/
• (non-rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA^(key): /?t?ænz.po?t/
• Hyphenation: trans?port

Verb

transport (third-person singular simple present transports, present participle transporting, simple past and past participle transported)

1. To carry or bear from one place to another; to remove; to convey.
2. (historical) To deport to a penal colony.
3. (figuratively) To move (someone) to strong emotion; to carry away.
   • We shall then be transported with a nobler […] wonder.

Synonyms

• (carry or bear from one place to another): convey, ferry, move, relocate, shift, ship
• (historical: deport to a penal colony): banish, deport, exile, expatriate, extradite
• (move someone to strong emotion): carry away, enrapture

Translations

Noun

transport (countable and uncountable, plural transports)

1. An act of transporting; conveyance.

2. The state of being transported by emotion; rapture.
   • 1919, Elisabeth P. Stork (translator), Heidi, Johanna Spyri, page 53:

     In her transport at finding such treasures, Heidi even forgot Peter and his goats.

3. A vehicle used to transport (passengers, mail, freight, troops etc.)
4. (Canada) A tractor-trailer.
5. The system of transporting passengers, etc. in a particular region; the vehicles used in such a system.

6. A device that moves recording tape across the read/write heads of a tape recorder or video recorder etc.
7. (historical) A deported convict.

Synonyms

• (act of transporting): conveyance, ferrying, moving, relocation, shifting, shipping
• (state of being transported by emotion): rapture
• ((military) vehicle used to transport troops):
• (vehicle used to transport passengers, mail or freight):
• (system of transporting people): See public transport
• (device that moves recording tape across the heads of a recorder):
• (historical: deported convict): deportee, exile, expatriate

Translations

Derived terms

• means of transport
• public transport
• transport interchange

Related terms

• antitransport
• transportability
• transportable
• transportage
• transportation
• transporter
• transportive

Catalan

Etymology

From transportar (“to transport”).

Noun

transport m (plural transports)

1. transport

Further reading

• “transport” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “transport” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “transport” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “transport” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Dutch

Etymology

From Middle Dutch transport, from Middle French transport, from Old French transport, from transporter (“carry or convey across”), from Latin transporto, from trans (“across”) + porto (“to carry”).

Pronunciation

• IPA^(key): /tr?n?sp?rt/, /tr?ns?p?rt/
• Hyphenation: trans?port
• Rhymes: -?rt

Noun

transport n (plural transporten, diminutive transportje n)

1. transport

Synonyms

• vervoer

Descendants

• Afrikaans: transport
• ? Indonesian: transpor

French

Pronunciation

• IPA^(key): /t???s.p??/
• Rhymes: -??
• Homophone: transports

Noun

transport m (plural transports)

1. transport

Derived terms

Further reading

• “transport” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Norwegian Bokmål

Etymology

From Medieval Latin transportus, from Latin transportare

Noun

transport m (definite singular transporten, indefinite plural transporter, definite plural transportene)

1. transport, transportation

Derived terms

References

• “transport” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Medieval Latin transportus, from Latin transportare

Noun

transport m (definite singular transporten, indefinite plural transportar, definite plural transportane)

1. transport, transportation

Derived terms

References

• “transport” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Etymology

From Latin tr?nsport?.

Pronunciation

• IPA^(key): /?tran.sp?rt/

Noun

transport m inan

1. transport (act of transporting)

   Synonym: przewóz

2. transport (vehicle used to transport passengers, mail or freight)
3. transport (system of transporting passengers, etc. in a particular region)
4. load, cargo

   Synonyms: fracht, ?adunek

Declension

Derived terms

• (verbs) transportowa?, przetransportowa?, przetransportowywa?, przytransportowa?, wytransportowa?
• (nouns) transportowiec, transportówka
• (adjective) transportowy

Related terms

• (nouns) transporter, transporterka, transportacja
• (adjective) transporterowy

Further reading

• transport in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• transport in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

From French transport.

Noun

transport n (plural transporturi)

1. transport

Declension

Serbo-Croatian

Noun

trànsport m (Cyrillic spelling ??????????)

1. transport, conveyance
2. transport (vehicle)

Declension

Swedish

Pronunciation

Noun

transport c

1. a transport, something to be moved
2. a transport, a preliminary sum to be carried to the next page
3. a transport, promotion to a new job or task

Declension

Related terms

• transportera

See also

• befordran
• export
• import
• kommunikation
• minnessiffra
• spedition
• trafik
• åkeri