different between zamindar vs landlord

English

Alternative forms

• zemindar, zumeendar

Etymology

From Hindi ???????? (zam?nd?r), from Persian ????????? (zamin-dâr).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /z??mi?nd??/

Noun

zamindar (plural zamindars)

1. (India, Bangladesh, Pakistan, now historical) An Indian landowner who collected local taxes and paid them to the British government.
   • 1861, Henry Mayhew et al., London Labour and the London Poor, London: C. Griffin, Volume 4, p. 120,^[1]

     In Bengal there were […] many female zemindars, or village revenue administrators, who were, however, subject to the influence, but not to the authority, of the male members of their family.

   • 1997, Arundhati Roy, The God of Small Things, New York: Random House, Chapter 2, p. 63,^[2]

     An Oxford avatar of the old zamindar mentality?a landlord forcing his attentions on women who depended on him for their livelihood.

   • 2004, Khushwant Singh, Burial at Sea, Penguin 2014, p. 6:

     Indian princes, zamindars and industrialists engaged him as their counsel and paid him whatever he asked for as fees.

   • 2008, Amitav Ghosh, Sea of Poppies, Penguin 2015, p. 39:

     Thus it happened that the approach of the Ibis was witnessed by Raja Neel Rattan Halder, the zemindar of Raskhali, who was on board the palatial barge with his eight-year-old son and a sizeable retune of attendants.

   • 2017, Sunil Khilnani, Incarnations, Penguin 2017, p. 402:

     The power of the zamindars, who were mainly Brahmin or Rajput, was challenged in a series of peasant movements between 1919 and 1921, when Charan Singh was in his late teens.

Derived terms

• zamindari
• zemindarate

Further reading

• zamindar on Wikipedia.Wikipedia

English

Etymology

From Middle English landlord, landlorde, londe lord, from Old English landhl?ford, equivalent to land +? lord. Cognate with Scots landlaird.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /?lænd.l??d/
• (US) IPA^(key): /?lænd.l??d/

Noun

landlord (plural landlords)

1. A person who owns and rents land such as a house, apartment, or condo.
2. (chiefly Britain) The owner or manager of a public house.
3. (surfing, slang, with "the") A shark, imagined as the owner of the surf to be avoided.
   • publisher's blurb for Stories from the Surf – The Lost Coast by Drew Kampion [1]

     2004: the lurking presence of “The Landlord”

Synonyms

• (person who rents something): lessor
• (owner or manager of a public house): publican

Derived terms

• landlordism
• landlordless

Related terms

• landlady

See also

• lessor
• tenant

Translations