different between yad vs cada

English

Etymology 1

Borrowed from Hebrew ??? (yád, “hand”)

Noun

yad (plural yads or yadim)

1. (Judaism) A pointer used in the ritual of Torah-reading.

Etymology 2

From the Tifinagh alphabet.

Noun

yad

1. The letter ? in the Tifinagh alphabet.

Anagrams

• Day, d'ya, day, ? Day

Azerbaijani

Pronunciation

• IPA^(key): [j?d]

Etymology 1

From Common Turkic *y?t (“alien, foreign, unfamiliar”). Cognate with Bashkir ?? (yat), Kazakh ??? (jat),Uzbek yot (“alien, foreign”), Turkmen ýat etc.

Adjective

yad (comparative daha yad, superlative ?n yad)

1. alien, strange, foreign
2. unfamiliar

   Synonym: özg?

Derived terms

• yadplanetli (“extraterrestrial”)

Noun

yad (definite accusative yad?, plural yadlar)

1. stranger

   Synonym: özg?

Declension

Derived terms

• yadplanetli (“alien”)

Etymology 2

From Persian ???? (yâd).

Noun

yad (definite accusative yad?, plural yadlar)

1. memory

Declension

Derived terms

• yadda? (“memory”)
• yadda qalmaq (“to remember”)
• yadda saxlamaq (“to remember”)
• yaddan ç?xmaq (“to forget”)
• yada dü?m?k (“to come to mind”)
• yada salmaq (“to remind”)

Related terms

• yadigar (“memento”)

Pali

Alternative forms

Pronoun

yad

1. neuter nominative/accusative singular of ya (“which (relative)”)

Volapük

Etymology

Borrowed from non-rhotic English yard.

Noun

yad (nominative plural yads)

1. yard

Declension

Asturian

Etymology

From Latin cata (“by, for each”), from Ancient Greek ???? (katá).

Adjective

cada

1. each, every

Derived terms

• cada cuando
• cada muncho
• cada poco

Catalan

Etymology

From Old Occitan [Term?], from Latin cata (“by, for each”), from Ancient Greek ???? (katá).

Pronunciation

• (Balearic, Central) IPA^(key): /?ka.d?/
• (Valencian) IPA^(key): /?ka.da/

Adjective

cada

1. each
2. every

Derived terms

Related terms

• cadascú, cadascun

Further reading

• “cada” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “cada” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “cada” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “cada” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Galician

Etymology

From Old Portuguese cada, from Latin cata (“by, for each”), from Ancient Greek ???? (katá).

Pronunciation

Noun

cada

1. each

Italian

Verb

cada

1. first/second/third-person singular present subjunctive of cadere
2. third-person singular imperative of cadere

Occitan

Alternative forms

• chasca (Auvergne, Limousin, Provençal, Vivaro-Alpine)

Adjective

cada m or f (feminine singular cada, masculine plural cadas, feminine plural cadas) (Languedoc, Gascony)

1. each
2. every

Portuguese

Etymology

From Old Portuguese cada, from Latin cata (“by”), from Ancient Greek ???? (katá).

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /?k?.ð?/
• (Brazil) IPA^(key): /?ka.d?/, [?kä.d??]
• Rhymes: -ada

Pronoun

cada

1. each (qualifying a singular noun, indicating all examples of the thing so named seen as individual or separate items)

2. used as an intensifier

Quotations

For quotations using this term, see Citations:cada.

Derived terms

• cada qual
• cada um
• cada uma

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): [?kada]

Noun

cada f

1. definite nominative/accusative singular of cad?

Spanish

Etymology

From Old Spanish cada, from Latin cata, from Ancient Greek ???? (katá).

Pronunciation

• IPA^(key): /?kada/, [?ka.ð?a]

Determiner

cada

1. each; every
   • 2008, Idan Raichel, Cada Día

Usage notes

Although an indefinite determiner (which means by definition that it modifies a noun), cada does not undergo any kind of inflection. In other words, its ending will not change to -o when modifying a masculine noun. It remains cada.

Derived terms

• a cada uno lo suyo (“to each his own”)