different between woodwork vs woodworm

English

From Middle English woodewerk (“carpentry”), equivalent to wood +? work.

woodwork (usually uncountable, plural woodworks)

(countable) Something made from wood.
(uncountable) Wood product.
(uncountable) Working with wood.
Synonym: woodworking
(only in plural, often in proper names) A workshop or factory devoted to making wood products.
A place of concealment or obscurity.
(soccer, rugby) The frame of the goal, i.e. the goalpost or crossbar.

Wikispecies

wood +? worm

woodworm (countable and uncountable, plural woodworms)

Any of many beetle larvae that bore into wood.
- 1599, Simon Harward, “A Displaying of the wilfull deuises of wicked and vaine worldlings” in Three Sermons, London: Richard Johns,^[1]
  […] Chrisostome doth compaire enuie to the wood worm which though it doe breede in the tymber, yet it doth consume & waste the tymber, as enuie springing of the heart doth putrifie and vtterly eat vp the heart.
- 1872, Robert Louis Stevenson, letter to Mrs. Thomas Stevenson dated July 29, 1872, in Sidney Colvin (editor), The Letters of Robert Louis Stevenson, New York: Scribner, 1917, Volume I, p. 45,^[2]
  There was only one contretemps during the whole interview—the arrival of another visitor, in the shape (surely) the last of God’s creatures, a wood-worm of the most unnatural and hideous appearance, with one great striped horn stucking out of his nose like a boltsprit. If there are many wood-worms in Germany, I shall come home.
- 1992, Colm Tóibín, The Heather Blazing Penguin, 1994, Chapter Two, p. 25,^[3]
  His father met a man who said that he had the figure from a ship which went aground near Blackwater Head. It would have to be treated for woodworm, he said.
1. Anobium punctatum
A shipworm, a worm-like mollusk in the family Teredinidae that feeds on wood underwater in saltwater.

Send