different between waris vs warish

Indonesian

Etymology

From Malay waris, from Arabic ??????? (w?ri?).

Pronunciation

• IPA^(key): [?war?s]
• Hyphenation: wa?ris

Noun

waris (first-person possessive warisku, second-person possessive warismu, third-person possessive warisnya)

1. inheritor, heir.

Derived terms

Adjective

waris

1. fortunate.

   Synonym: untung

Further reading

• “waris” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Malay

Etymology

From Arabic ??????? (war??)

Noun

waris (Jawi spelling ??????, plural waris-waris, informal 1st possessive warisku, impolite 2nd possessive warismu, 3rd possessive warisnya)

1. heir

Descendants

• Indonesian: waris

Further reading

• “waris” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Spanish

Adjective

waris m pl or f pl

1. plural of wari

Tausug

Noun

waris

1. maternal kinfolk

   Antonym: usba

English

Etymology 1

From Middle English warischen, warishen, warisshen, from Anglo-Norman waris-, the present participle stem of warir, from Old French guarir (modern guérir), from Frankish *warjan, from Proto-Germanic *warjan?. Compare guarish.

Pronunciation

• IPA^(key): /?w????/

Verb

warish (third-person singular simple present warishes, present participle warishing, simple past and past participle warished)

1. (obsolete, transitive) To cure or heal (an illness or a person).
   • Late 14th century, Geoffrey Chaucer, ‘The Franklin's Tale’, Canterbury Tales

     Thanne were myn herte / Al warisshed of his bittre peynes smerte.

   • Varro testifieth, that even at this day there be some there who warish and cure the stinging of serpents with their spittle.

2. (obsolete, intransitive) To get better; to recover from an illness.

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /?w?????/

Adjective

warish (comparative more warish, superlative most warish)

1. Alternative form of warrish (“warlike”).
   • 1974, Every librarian a manager: proceedings of a conference (Special Libraries Association, Indiana Chapter, Purdue University. Libraries and Audio-Visual Center):

     Because we found that operations management, strategic management of war forces, proved to have a lot of value, strategic management was shifted over into the arena of the industrial organization. So you'll notice the definition of strategy comes very much from a warish, militaristic context, i.e., the positioning of armed forces...

   • 2004, Instructor's Manual for Velasquez's Philosophy, A Text with Readings (?ISBN):

     [...] the state of nature is a warish, brutal state.

Anagrams

• hwairs, rawish