different between vogue vs acclamation

English

Etymology

[1565] Borrowed from Middle French vogue (“wave, course of success”), from Old French vogue, from voguer (“to row, sway, set sail”), from Old Saxon wog?n (“to sway, rock”), var. of wag?n (“to float, fluctuate”), from Proto-Germanic *wag?n? (“to sway, fluctuate”) and Proto-Germanic *w?gaz (“water in motion”), from Proto-Germanic *wegan? (“to move, carry, weigh”), from Proto-Indo-European *we??- (“to move, go, transport”) (compare way).

Akin to Old Saxon wegan (“to move”), Old High German wegan (“to move”), Old English wegan (“to move, carry, weigh”), Old Norse vaga (“to sway, fluctuate”), Old English wagian (“to sway, totter”), German Woge (“wave”), Swedish våg (“wave”). More at wag.

The dance derives its name from Vogue magazine.

Pronunciation

• enPR: v?g, IPA^(key): /v???/
• Rhymes: -???

Noun

vogue (countable and uncountable, plural vogues)

1. The prevailing fashion or style.

2. Popularity or a current craze.

3. (dance) A highly stylized modern dance that evolved out of the Harlem ballroom scene in the 1960s.
4. (Polari) A cigarette.

Derived terms

• in vogue
• voguie
• (dance): voguer

Translations

Verb

vogue (third-person singular simple present vogues, present participle voguing, simple past and past participle vogued)

1. (intransitive) To dance in the vogue dance style.
2. (Polari) To light a cigarette.

Anagrams

• vouge

French

Etymology 1

From Middle French vogue (“wave, course of success”), from Old French vogue (“a rowing”), from voguer (“to row, sway, set sail”), from Old Saxon wog?n (“to sway, rock”), var. of wag?n (“to float, fluctuate”), from Proto-Germanic *wag?n? (“to sway, fluctuate”) and *w?gaz (“water in motion”), from *wegan? (“to move, carry, weigh”), from Proto-Indo-European *we??- (“to move, go, transport”).

Akin to Old Saxon wegan (“to move”), Old High German wegan (“to move”), Old English wegan (“to move, carry, weigh”), Old Norse vaga (“to sway, fluctuate”), Old English wagian (“to sway, totter”). More at wag. Alternatively the verb may be derived from Italian vogare (“to row”).

Noun

vogue f (plural vogues)

1. vogue

Derived terms

• en vogue

Related terms

• voguer

Descendants

• ? English: vogue
• ? German: Vogue
• ? Romanian: vog?
• ? Spanish: boga

Etymology 2

Verb

vogue

1. first-person singular present indicative of voguer
2. third-person singular present indicative of voguer
3. first-person singular present subjunctive of voguer
4. third-person singular present subjunctive of voguer
5. second-person singular imperative of voguer

Further reading

• “vogue” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

English

Etymology

• First attested in 1541.
• Borrowed from Latin accl?m?ti?, accl?m?ti?nis (“calling, exclamation, shout of approval”), from acclamo (“shout approval or disapproval of, shout out at”), from ad (“toward”) + clamo (“cry out”)
• Compare French acclamation.

Pronunciation

• (US) IPA^(key): /æk.l?.?me?.??n/
• Rhymes: -e???n
• Homophone: acclimation

Noun

acclamation (countable and uncountable, plural acclamations)

1. A shout of approbation, favor, or assent; eager expression of approval; loud applause.
   • 1876, Henry Martyn Robert, Robert’s Rules of Order, Chicago: S.C. Griggs & Co., p. 100, Article IX, Section 46, note,^[1]

     Sometimes a member nominates a chairman and no vote is taken, the assembly signifying their approval by acclamation.

   • 1829, Robert Southey, Sir Thomas More; or, Colloquies on the Progress and Prospects of Society

     On such a day, a holiday having been voted by acclamation, an ordinary walk would not satisfy the children.

2. The act of winning an election to a post because there were no other candidates.

   With no one running against her, she won by acclamation.

3. (art) A representation, in sculpture or on medals, of people expressing joy.
   • 1826, James Elmes, A General and Bibliographical Dictionary of the Fine Arts

     The medals on which laudatory acclamations are recorded are called by antiquaries acclamation medals.

4. (politics) An oral vote taken without formal ballot and with much fanfare; typically an overwhelmingly affirmative vote.

Synonyms

• See also Thesaurus:applause

Translations

French

Etymology

Borrowed from Latin accl?m?ti?, accl?m?ti?nem.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.kla.ma.sj??/

Noun

acclamation f (plural acclamations)

1. acclamation

Related terms

• acclamer

Further reading

• “acclamation” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).