different between violent vs egregious

English

Etymology

From Middle English violent, from Old French violent, from Latin violentus, from v?s (“strength”). For the verb, compare French violenter.

Pronunciation

• IPA^(key): /?va?.?.l?nt/, /?va?.l?nt/
• Rhymes: -a?l?nt
• Hyphenation: vi?o?lent, vio?lent

Adjective

violent (comparative violenter or more violent, superlative violentest or most violent)

1. Involving extreme force or motion.

2. Involving physical conflict.

3. Likely to use physical force.

4. Intensely vivid.

   • We have already observed, that he was a very good-natured fellow, and he hath himself declared the violent attachment he had to the person and character of Jones […]

5. Produced or effected by force; not spontaneous; unnatural.
   • 1684-1690, Thomas Burnet, Sacred Theory of the Earth

     and no violent state by his own Maxim, can be perpetual,

Antonyms

• peaceful

Related terms

• violence

Translations

Verb

violent (third-person singular simple present violents, present participle violenting, simple past and past participle violented)

1. (transitive, archaic) To urge with violence.

   • a great adversary , stepping in , so violented his Majesty to a trial

Noun

violent (plural violents)

1. (obsolete) An assailant.

   (Can we find and add a quotation of Dr. H. More to this entry?)

Anagrams

• LOVEINT

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin violentus.

Pronunciation

• (Balearic, Valencian) IPA^(key): /vi.o?lent/
• (Central) IPA^(key): /bi.u?len/

Adjective

violent (feminine violenta, masculine plural violents, feminine plural violentes)

1. violent

Derived terms

• violentament

Related terms

• violència

Further reading

• “violent” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “violent” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “violent” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “violent” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

French

Etymology 1

Borrowed into Old French from Latin violentus.

Pronunciation

• IPA^(key): /vj?.l??/

Adjective

violent (feminine singular violente, masculine plural violents, feminine plural violentes)

1. violent
2. severe

Etymology 2

Inflected forms.

Pronunciation

• IPA^(key): /vj?l/
• Homophones: viole, violes

Verb

violent

1. inflection of violer:
   1. third-person plural present indicative
   2. third-person plural present subjunctive

Anagrams

• ventilo, voilent

Further reading

• “violent” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Latin

Verb

violent

1. third-person plural present active subjunctive of viol?

Middle English

Alternative forms

• vyolent, wyolent, vilent

Etymology

From Old French violent, from Latin violentus.

Pronunciation

• IPA^(key): /?vi??l??nt/, /?vi??l??nt/, /vi?l??nt/, /?vi??l?nt/

Adjective

violent (plural and weak singular violente)

1. Violent, forcible, injury-causing.
2. Potent, mighty, damaging, forceful
3. Severe, extreme; excessive in magnitude.
4. Tending to cause injuries; likely to cause violence.
5. Abrupt; happening without warning or notice.
6. (rare) Despotic, authoritarian; ruling unfairly.

Related terms

• violence
• violently

Descendants

• English: violent

References

• “v??olent, adj.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2019-05-30.

Occitan

Etymology

From Latin violentus.

Adjective

violent m (feminine singular violenta, masculine plural violents, feminine plural violentas)

1. violent

Related terms

• violéncia

Old French

Etymology

Borrowed from Latin violentus.

Adjective

violent m (oblique and nominative feminine singular violent or violente)

1. violent (using violence)

Descendants

• ? Middle English: violent, vyolent, wyolent, vilent
  • English: violent
• French: violent

Piedmontese

Pronunciation

• IPA^(key): /vju?l??t/

Adjective

violent

1. violent

Romanian

Etymology

Borrowed from French violent, Latin violentus.

Pronunciation

• IPA^(key): /vi.o?lent/

Adjective

violent m or n (feminine singular violent?, masculine plural violen?i, feminine and neuter plural violente)

1. violent

Declension

Related terms

• violen??

English

Etymology

From Latin ?gregius, from e- (“out of”), + grex (“flock”), + English adjective suffix -ous, from Latin suffix -osus (“full of”); reflecting the positive connotations of "standing out from the flock".

Pronunciation

• IPA^(key): /????i?.d??s/, /????i?.d?i.?s/
• Rhymes: -i?d??s

Adjective

egregious (comparative more egregious, superlative most egregious)

1. conspicuous, exceptional, outstanding; usually in a negative sense.
   • 16thC, Christopher Marlowe, Ignoto,

     I cannot cross my arms, or sigh "Ah me," / "Ah me forlorn!" egregious foppery! / I cannot buss thy fill, play with thy hair, / Swearing by Jove, "Thou art most debonnaire!"

   • c1605, William Shakespeare, All's Well That Ends Well, Act 2, Scene 3,

     My lord, you give me most egregious indignity.

   • 22 March 2012, Scott Tobias, AV Club The Hunger Games[1]

     When the goal is simply to be as faithful as possible to the material—as if a movie were a marriage, and a rights contract the vow—the best result is a skillful abridgment, one that hits all the important marks without losing anything egregious.
2. Outrageously bad; shocking.

Usage notes

The negative meaning arose in the late 16th century, probably originating in sarcasm. Before that, it meant outstanding in a good way. Webster also gives “distinguished” as an archaic meaning, and notes that contemporary usage often has an unpleasant connotation (for example, “an egregious error”). It generally precedes such epithets as ass, blunderer, rascal, and rogue. The Italian as well as Spanish cognate egregio has retained a strictly positive sense, as has the Portuguese cognate egrégio.

Related terms

• egregia cum laude

Derived terms

• egregiously
• egregiousness

Translations