different between vague vs cool

English

Etymology

From Middle French vague, from Latin vagus (“uncertain, vague”, literally “wandering, rambling, strolling”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ve??/
• IPA^(key): (Upper Midwest US) /væ?/
• Rhymes: -e??, -æ?

Adjective

vague (comparative vaguer, superlative vaguest)

1. Not clearly expressed; stated in indefinite terms.
   • 2004: Chris Wallace, Character: Profiles in Presidential Courage

     Throughout the first week of his presidency, Dulles and Bissell continued to brief Kennedy on their strategy for Cuba, but the men were vague and their meetings offered little in the way of hard facts.

   inarticulate, Synonym: unclear; see also Thesaurus:incomprehensible

2. Not having a precise meaning.

   Synonyms: ambiguous, equivocal

3. Not clearly defined, grasped, or understood; indistinct; slight.

   Synonyms: ambiguous, equivocal, indistinct, obscure; see also Thesaurus:vague

4. Not clearly felt or sensed; somewhat subconscious.

5. Not thinking or expressing one’s thoughts clearly or precisely.
   • 1962, Philip Larkin, "Toads Revisited"

     Waxed-fleshed out-patients / Still vague from accidents, / And characters in long coats / Deep in the litter-baskets […]

   Synonym: dazed

6. Lacking expression; vacant.

   Synonyms: vacant, vacuous

7. Not sharply outlined; hazy.

   Synonyms: fuzzy, hazy, ill-defined; see also Thesaurus:indistinct

8. Wandering; vagrant; vagabond.
   • 1630, John Hayward, The Life and Raigne of King Edward VI

     The Lord Gray incourag'd his men to set sharply upon the vague villains

   Synonyms: erratic, roaming, unsettled, vagrant, vagabond

Related terms

Translations

Noun

vague (plural vagues)

1. (obsolete) A wandering; a vagary.
2. An indefinite expanse.
   • 1870, James Russell Lowell, The Cathedral

     The gray vague of unsympathizing sea.

Verb

vague (third-person singular simple present vagues, present participle vaguing, simple past and past participle vagued)

1. (archaic) to wander; to roam; to stray.
   • 1603, Philemon Holland (translator), The Philosophie, commonly called, the Morals

     [The soul] doth vague and wander.

2. To become vague or act in a vague manner.

Further reading

• vague in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• vague in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• vague at OneLook Dictionary Search

Catalan

Etymology

From Latin vagus.

Pronunciation

• (Balearic) IPA^(key): /?va.??/
• (Central) IPA^(key): /?ba.??/
• (Valencian) IPA^(key): /?va.?e/

Adjective

vague (feminine vaga, masculine and feminine plural vagues)

1. vague

Derived terms

• vagament

Further reading

• “vague” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “vague” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “vague” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “vague” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

French

Etymology 1

From Middle French [Term?], from Old French vague (“movement on the surface of a liquid, ripple”), from Old Norse vágr (“sea”), from Proto-Germanic *w?gaz (“wave, storm”), from Proto-Indo-European *we??- (“to drag, carry”). Cognate with Swedish våg (“wave”), Middle Dutch waeghe, wage (“wave”), Old High German w?ge (“wave”), Old English w?g (“wave, billow, motion, flood”). More at waw, wave.

Pronunciation

• IPA^(key): /va?/

Noun

vague f (plural vagues)

1. wave
   • 2014, Indila, Comme un bateau

Derived terms

• faire des vagues
• vague de chaleur
• vague de froid
• vaguelette
• vaguette

Etymology 2

From Middle French vague, from Latin vagus (“uncertain, vague”, literally “wandering, rambling, strolling”). Possibly a doublet of gai.

Adjective

vague (plural vagues)

1. vague

Noun

vague m (plural vagues)

1. vagueness

   Synonym: distrait

Derived terms

• terrain vague
• vague à l'âme
• vaguement

Further reading

• “vague” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Galician

Verb

vague

1. first/third-person singular present subjunctive of vagar

Portuguese

Verb

vague

1. first-person singular (eu) present subjunctive of vagar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of vagar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of vagar
4. third-person singular (você) negative imperative of vagar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /?ba?e/, [?ba.??e]

Verb

vague

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of vagar.
2. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of vagar.
3. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of vagar.

English

Alternative forms

• (slang) c00l, coo, k00l, kewl, kool, qewl, qool

Pronunciation

• enPR: ko?ol, IPA^(key): /ku?l/
• Rhymes: -u?l

Etymology 1

From Middle English cool, from Old English c?l (“cool, cold, tranquil, calm”), from Proto-West Germanic *k?l(?), from Proto-Germanic *k?laz, *k?luz (“cool”), from Proto-Indo-European *gel- (“cold”). Cognate with Saterland Frisian köil (“cool”), West Frisian koel (“cool”), Dutch koel (“cool”), Limburgish kool (“cool”), German Low German köhl (“cool”), German kühl (“cool”). Related to cold.

Adjective

cool (comparative cooler, superlative coolest)

2. Having a slightly low temperature; mildly or pleasantly cold.

   Synonym: chilly

   Antonyms: lukewarm, tepid, warm
3. Allowing or suggesting heat relief.
4. Of a color, in the range of violet to green.

   Antonym: warm

5. Of a person, not showing emotion; calm and in control of oneself.

   Synonyms: distant, phlegmatic, standoffish, unemotional

   Antonym: passionate

6. Unenthusiastic, lukewarm, skeptical.

   Antonym: warm

7. Calmly audacious.
8. Applied facetiously to a sum of money, commonly as if to give emphasis to the largeness of the amount.

   • Who will lend me a cool hundred.

   • 1900, Dora Sigerson Shorter, Transmigration

     You remember Bulger, don't you? You lost a cool hundred to him one night here over the cards, eh?

   • 1944 November 28, Irving Brecher and Fred F. Finklehoffe, Meet Me in St. Louis, Metro-Goldwyn-Mayer:

     My father was talking to the World's Fair Commission yesterday, and they estimate it's going to cost a cool fifty million.

9. (informal) Of a person, knowing what to do and how to behave; considered popular by others.

   Antonyms: awkward, uncool
10. (informal) In fashion, part of or fitting the in crowd; originally hipster slang.

    Synonyms: à la mode, fashionable, in fashion, modish, stylish, happening, hip, in, trendy

    Antonyms: démodé, old hat, out, out of fashion

    • 2008, Lou Schuler, "Foreward", in Nate Green, Built for Show, page xii

      The fact that I was middle-aged, bald, married, and raising girls instead of chasing them didn't really bother me. Muscles are cool at any age.

11. (informal) Of an action, all right; acceptable; that does not present a problem.

    Synonyms: acceptable, all right, OK

    Antonyms: (UK) not cricket, not on, unacceptable

12. (informal) Of a person, not upset by circumstances that might ordinarily be upsetting.

    Synonyms: easy, fine, not bothered, not fussed

    Antonyms: bothered, upset

13. Quietly impudent, defiant, or selfish; deliberately presuming: said of persons and acts.

Derived terms

Descendants

• ? Chinese: ?
• ? Dutch: cool
• ? French: cool
• ? German: cool
• ? Polish: cool
• ? Spanish: cool
• ? Swedish: cool

Translations

Noun

cool (uncountable)

1. A moderate or refreshing state of cold; moderate temperature of the air between hot and cold; coolness.

   in the cool of the morning

2. A calm temperament.

   Synonyms: calmness, composure

3. The property of being cool, popular or in fashion.

Translations

Etymology 2

From Middle English colen, from Old English c?lian (“to cool, grow cold, be cold”), from Proto-West Germanic *k?l?n (“to become cold”), from Proto-Indo-European *gel- (“to freeze”). Cognate with Dutch koelen (“to cool”), German kühlen (“to cool”), Swedish kyla (“to cool, refrigerate”). Also partially from Middle English kelen, from Old English c?lan (“to cool, be cold, become cold”), from Proto-Germanic *k?lijan? (“to cool”), altered to resemble the adjective cool. See keel.

Verb

cool (third-person singular simple present cools, present participle cooling, simple past and past participle cooled)

1. (intransitive, literally) To lose heat, to get colder.

   I like to let my tea cool before drinking it so I don't burn my tongue.

2. (transitive) To make cooler, less warm.
3. (figuratively, intransitive) To become less intense, e.g. less amicable or passionate.

   Relations cooled between the USA and the USSR after 1980.

4. (transitive) To make less intense, e.g. less amicable or passionate.
5. (transitive) To kill.
   • 1965, "Sex Jungle" (narrated in Perversion for Profit)

     Maybe he would die. That would mean I had murdered him. I smiled, trying the idea on for size. One of the things that always had cheesed me a little was that I had no kills to my credit. I'd been in plenty of rumbles, but somehow, I'd never cooled anyone. Well maybe now I had my first one. I couldn't feel very proud of skulling an old man, but at least I could say that I'd scored. That was a big kick.

Derived terms

Translations

References

• cool in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• cool at OneLook Dictionary Search

Anagrams

• Colo, Colo., colo, colo-, loco

Dutch

Etymology

Borrowed from English cool. Doublet of koel.

Pronunciation

• IPA^(key): /ku(?)l/
• Hyphenation: cool
• Rhymes: -ul
• Homophone: koel

Adjective

cool (comparative cooler, superlative coolst)

1. cool, fashionable

Inflection

French

Etymology

From English cool.

Pronunciation

• IPA^(key): /kul/
• Homophones: coule, coules, coulent

Adjective

cool (invariable)

1. cool (only its informal senses, mainly fashionable)

   Les jeunes sont cool.

   Young people are cool.

   Les jeunes boivent de l'alcool pour être cool.

   Young people drink alcohol to be cool.

Interjection

cool

1. cool! great!

Anagrams

• looc

German

Etymology

From English cool, from Proto-Germanic *k?laz. Doublet of kühl.

Pronunciation

• IPA^(key): [ku?l]

Adjective

cool (comparative cooler, superlative am coolsten)

1. (colloquial) cool (in its informal senses)

   Synonyms: brilliant, genial, geil
2. (colloquial) cool, calm, easy-going

   Synonyms: lässig, ruhig

Declension

Further reading

• “cool” in Duden online

Polish

Etymology

From English cool.

Pronunciation

• IPA^(key): /kul/

Adjective

cool (not comparable)

1. (slang) cool (in its informal senses)

   Synonyms: ?wietny, wspania?y, znakomity

Declension

Indeclinable.

Further reading

• cool in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• cool in Polish dictionaries at PWN

Spanish

Etymology

Borrowed from English cool

Pronunciation

• IPA^(key): /?kul/, [?kul]

Adjective

cool (plural cools or cool)

1. cool (in its informal sense)

Anagrams

• loco

Swedish

Etymology

Borrowed from English cool.

Pronunciation

• IPA^(key): /ku?l/

Adjective

cool (comparative coolare, superlative coolast)

1. cool! great!

Declension