different between uproar vs tumult

English

Etymology

Calque of Dutch oproer or German Aufruhr. Possibly influenced by roar.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /??p???/
• (US) IPA^(key): /??p????/

Noun

uproar (countable and uncountable, plural uproars)

1. Tumultuous, noisy excitement. [from 1520s]
2. Loud confused noise, especially when coming from several sources.
3. A loud protest, controversy, outrage

Synonyms

• See also Thesaurus:commotion

Derived terms

• uproarious
• uproarish

Translations

Verb

uproar (third-person singular simple present uproars, present participle uproaring, simple past and past participle uproared)

1. (transitive) To throw into uproar or confusion.
   • c. 1605, William Shakespeare, Macbeth, Act IV, Scene 3,^[1]

     […] had I power, I should

     Pour the sweet milk of concord into hell,

     Uproar the universal peace, confound

     All unity on earth.

2. (intransitive) To make an uproar.
   • 1661, William Caton, The Abridgment of Eusebius Pamphilius’s Ecclesiastical History, London: Francis Holden, 1698, Part II, p. 110, note,^[2]

     […] through their Tumultuous Uproaring have they caused the peaceable and harmless to suffer […]

   • 1824, Thomas Carlyle (translator), Wilhelm Meister’s Apprenticeship and Travels by Johann Wolfgang von Goethe, New York: A.L. Burt, 1839, Book 4, Chapter 8, pp. 210-211,^[3]

     […] the landlady entering at this very time with news that his wife had been delivered of a dead child, he yielded to the most furious ebullitions; while, in accordance with him, all howled and shrieked, and bellowed and uproared, with double vigor.

   • 1828, Robert Montgomery, The Omnipresence of the Deity, London: Samuel Maunder, Part II, p. 56,^[4]

     When red-mouth’d cannons to the clouds uproar,

     And gasping hosts sleep shrouded in their gore,

   • 1829, Mason Locke Weems, The Life of General Francis Marion, Philadelphia: Joseph Allen, Chapter 12, p. 106,^[5]

     Officers, as well as men, now mingle in the uproaring strife, and snatching the weapons of the slain, swell the horrid carnage.

Translations

References

English

Etymology

From Old French tumulte, from Latin tumultus (“noise, tumult”).

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?tju?.m?lt/, /?t?u?.m?lt/
• (General American) IPA^(key): /?tu?.m?lt/
• Rhymes: -?lt

Noun

tumult (plural tumults)

1. Confused, agitated noise as made by a crowd.
2. Violent commotion or agitation, often with confusion of sounds.

3. A riot or uprising.

Synonyms

• uproar
• ruckus

Related terms

Translations

Verb

tumult (third-person singular simple present tumults, present participle tumulting, simple past and past participle tumulted)

1. (obsolete) To make a tumult; to be in great commotion.

Danish

Etymology

From Latin tumultus (“noise, tumult”).

Pronunciation

• IPA^(key): /tumult/, [t?u?mul?d?]

Noun

tumult c (singular definite tumulten, plural indefinite tumulter)

1. uproar, tumult
2. riot, disturbance
3. scuffle

Inflection

Synonyms

• tummel

Related terms

• tumultagtig
• tumultarisk

Dutch

Etymology

From Middle Dutch tumult, from Old French tumulte, from Latin tumultus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ty?m?lt/
• Hyphenation: tu?mult
• Rhymes: -?lt

Noun

tumult n (plural tumulten)

1. tumult

Derived terms

• tumultueus

Polish

Etymology

From Latin tumultus.

Pronunciation

• IPA^(key): /?tu.mult/

Noun

tumult m inan

1. tumult (noise as made by a crowd)

   Synonym: zgie?k

2. (archaic) tumult (violent commotion or agitation)

   Synonym: zamieszki

Declension

Derived terms

• (adjective) tumultowy

Further reading

• tumult in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
• tumult in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

From Latin tumultus

Noun

tumult n (plural tumulturi)

1. tumult

Synonyms

• larm?
• zarv?
• agita?ie

Related terms

• tumultos, tumultuos