different between unearthly vs ghastly

English

Etymology

From un- +? earthly.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /?n????.li/
• (US) IPA^(key): /?n???.li/

Adjective

unearthly (comparative unearthlier, superlative unearthliest)

1. Not of the earth; non-terrestrial.
   • 2012, Charles Lockwood, Tragedy at Honda, page 65

     In the hard glare of the Searchlight, which had been manned by Seaman 2nd class Evans W. Watkins, the rock had the unearthly look of a miniature satellite in space.

2. Preternatural or supernatural.
3. Strange, enigmatic, or mysterious.
   • 1819 [publ. Sep 1858], James Morton, "The Poetical Remains of the late Dr. John Leyden, with Memoirs of his Life", The Calcutta Review, volume 31, page 25

     I then set out to survey the town in the self-same palankeen. The houses had all of them an unearthly appearance, by no means consonant to our ideas of Oriental splendor.

4. Ideal beyond the mundane.
   • 2000, Aileen Ribeiro, The Gallery of Fashion, page 42

     By the late sixteenth century Elizabeth had become the icon-like Virgin Queen of legend, an image created, to a large extent, by her extraordinary, unearthly costume and appearance.

5. Ridiculous, ludicrous, or outrageous.
   • 1927, The Walther League Messenger, volume 36, page 225

     I see my boys all wearing the same unearthly trousers, the same hair cuts, garish ties and sweaters, all rolling their socks and entertaining the same crazy notions about everything.

Translations

English

Etymology

From a conflation of a derivation of Old English g?stan (“to torment, frighten”) with the suffix -lic, and ghostly (which was also spelt "gastlich" in Middle English). Equivalent to ghast/gast + -ly. Spelling with 'gh' developed 16th century due to the conflation.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /????s(t).li/
• (US) IPA^(key): /??æs(t).li/

Adjective

ghastly (comparative ghastlier, superlative ghastliest)

1. Like a ghost in appearance; death-like; pale; pallid; dismal.
   • 1798, Samuel Taylor Coleridge, The Rime of the Ancient Mariner

     Each turned his face with a ghastly pang.
2. Horrifyingly shocking.
3. Extremely bad.

Synonyms

• (sickly pale): See also Thesaurus:pallid
• (horrifyingly shocking): lurid

Translations

Adverb

ghastly (not comparable)

1. In a ghastly manner.
   • 1921, William Dudley Pelley, The Fog: A Novel, page 196:

     Johnathan's lips moved ghastly before his voice would come. "So I'm crazy, am I? And if I choose to murder you, what would you do?"