different between ultimo vs ultime

English

Pronunciation

• (Received Pronunciation) enPR: ?l?t?m?, IPA^(key): /??lt?m??/

Etymology 1

First attested in 1582; from Latin ultim? (elliptically for ultim? di? or ultim? m?nse), masculine ablative singular form of ultimus (“last”); cognate with Dutch ultimo, the German ultimo, the Swedish ultimo, etc.

Adjective

ultimo (not comparable)

1. (obsolete) On the last day (of a specified month).

Alternative forms

• vltimo (obsolete)

Adverb

ultimo (not comparable)

1. Of last month.

Alternative forms

• Ultimo (obsolete)
• ult. (abbreviation)
• ulto (contraction)

References

• “? Ultimo, a. and adv.” listed on pages 12–13 of volume X, part I (Ti–U), § ii (U) of A New English Dictionary on Historical Principles [1st ed., 1926]
• “?ultimo, a. and adv.” listed in the Oxford English Dictionary [2nd ed., 1989]

Etymology 2

First attested in 1622; from either the Italian ultimo, or the Portuguese último, or the Spanish ultimo; compare ultime.

Noun

ultimo (plural not attested)

1. (obsolete, rare) = ultimum (clarification of this definition is needed)

References

• “† Ultimo, sb.” listed on page 12 of volume X, part I (Ti–U), § ii (U) of A New English Dictionary on Historical Principles [1st ed., 1926]
• “†ultimo, n.” listed in the Oxford English Dictionary [2nd ed., 1989]

Italian

Etymology

From Latin ultimus.

Pronunciation

• IPA^(key): /?ul.ti.mo/
• Rhymes: -ultimo

Adjective

ultimo (feminine ultima, masculine plural ultimi, feminine plural ultime)

1. last

   Antonym: primo

2. recent, current
3. pertaining to last month

Noun

ultimo m (plural ultimi, feminine ultima)

1. last one

Verb

ultimo

1. first-person singular present indicative of ultimare

Related terms

Anagrams

• mutilo, mutilò, mutoli

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /?ul.ti.mo?/, [????t??mo?]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /?ul.ti.mo/, [?ul?t?im?]

Adjective

ultim?

1. dative/ablative masculine/neuter singular of ultimus

Verb

ultim? (present infinitive ultim?re, perfect active ultim?v?, supine ultim?tum); first conjugation

1. to come to an end, be at the last

Conjugation

References

• ultimo in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press

Anagrams

• mutilo

Portuguese

Verb

ultimo

1. first-person singular (eu) present indicative of ultimar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ul?timo/, [ul??t?i.mo]

Verb

ultimo

1. First-person singular (yo) present indicative form of ultimar.

English

Etymology

French ultime

Adjective

ultime (not comparable)

1. (obsolete) Ultimate; final.

   • the true and ultime operations of Heat

Anagrams

• telium

French

Etymology

Borrowed from Latin ultimus.

Pronunciation

• IPA^(key): /yl.tim/

Adjective

ultime (plural ultimes)

1. ultimate

Derived terms

• ultime avertissement

Further reading

• “ultime” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• mutile, mutilé

Interlingua

Adjective

ultime (not comparable)

1. last

Italian

Adjective

ultime f pl

1. feminine plural of ultimo

Noun

ultime f pl

1. plural of ultima

Latin

Adjective

ultime

1. vocative masculine singular of ultimus

References

• ultime in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• ultime in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette

Portuguese

Verb

ultime

1. first-person singular present subjunctive of ultimar
2. third-person singular present subjunctive of ultimar
3. first-person singular imperative of ultimar
4. third-person singular imperative of ultimar

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): [?ul.ti.me]

Adjective

ultime

1. nominative feminine plural of ultim
2. accusative feminine plural of ultim
3. nominative neuter plural of ultim
4. accusative neuter plural of ultim

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ul?time/, [ul??t?i.me]

Verb

ultime

1. First-person singular (yo) present subjunctive form of ultimar.
2. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of ultimar.
3. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of ultimar.