different between trouble vs heed

English

Etymology

Verb is from Middle English troublen, trublen, turblen, troblen, borrowed from Old French troubler, trobler, trubler, metathetic variants of tourbler, torbler, turbler, from Vulgar Latin *turbul?re, from Latin turbula (“disorderly group, a little crowd or people”), diminutive of turba (“stir; crowd”). The noun is from Middle English truble, troble, from Old French troble, from the verb.

Pronunciation

• (Received Pronunciation) enPR: tr?b??l; IPA^(key): /?t??b(?)l/
• (General American) IPA^(key): /?t??b(?)l/, /?t??-/
• Rhymes: -?b?l
• Hyphenation: trou?ble

Noun

trouble (countable and uncountable, plural troubles)

1. A distressing or dangerous situation.

2. A difficulty, problem, condition, or action contributing to such a situation.

3. A violent occurrence or event.

4. Efforts taken or expended, typically beyond the normal required.
   • 1850, William Cullen Bryant, Letters of a Traveller

     She never took the trouble to close them.

   • 1881, Robert Louis Stevenson, Virginibus Puerisque:

     Indeed, by the report of our elders, this nervous preparation for old age is only trouble thrown away.

5. A malfunction.

6. Liability to punishment; conflict with authority.

7. (mining) A fault or interruption in a stratum.
8. (Cockney rhyming slang) Wife. Clipping of trouble and strife.

Usage notes

• Verbs often used with "trouble": make, spell, stir up, ask for, etc.

Synonyms

• See also Thesaurus:difficult situation

Derived terms

Translations

See also

• Appendix:Collocations of do, have, make, and take for uses and meaning of trouble collocated with these words.

Verb

trouble (third-person singular simple present troubles, present participle troubling, simple past and past participle troubled)

1. (transitive, now rare) To disturb, stir up, agitate (a medium, especially water).
2. (transitive) To mentally distress; to cause (someone) to be anxious or perplexed.

   What she said about narcissism is troubling me.
3. (transitive) In weaker sense: to bother or inconvenience.

   I will not trouble you to deliver the letter.

4. (reflexive or intransitive) To take pains to do something.

   I won't trouble to post the letter today; I can do it tomorrow.

5. (intransitive) To worry; to be anxious.
   • 1946, Bertrand Russell, History of Western Philosophy, I.26:

     Why trouble about the future? It is wholly uncertain.

Related terms

• turbid
• turbulent

Translations

Further reading

• trouble in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• trouble in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.

Anagrams

• -buterol, Boulter, boulter

French

Etymology 1

Deverbal of troubler or from Old French troble.

Pronunciation

• IPA^(key): /t?ubl/

Noun

trouble m (plural troubles)

1. trouble
2. (medicine) disorder

Derived terms

• trouble de la personnalité
• trouble obsessionnel compulsif

Verb

trouble

1. first-person singular present indicative of troubler
2. third-person singular present indicative of troubler
3. first-person singular present subjunctive of troubler
4. third-person singular present subjunctive of troubler
5. second-person singular imperative of troubler

Etymology 2

From Old French troble, probably from a Vulgar Latin *turbulus (with metathesis), itself perhaps an alteration of Latin turbidus with influence from turbulentus; cf. also turbula. Compare Catalan tèrbol, Romanian tulbure.

Adjective

trouble (plural troubles)

1. (of a liquid) murky, turbid, muddy, thick, clouded, cloudy; not clear

Derived terms

• pêcher en eau trouble

Further reading

• “trouble” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

English

Etymology

From Middle English h?den, from Old English h?dan (“to heed, take care, observe, attend, guard, take charge, take possession, receive”), from Proto-Germanic *h?dijan? (“to heed, guard”), from Proto-Indo-European *kad?- (“to heed, protect”). Cognate with West Frisian hoedje (“to heed”), Dutch hoeden (“to heed”), German hüten (“to heed”).

Pronunciation

• IPA^(key): /hi?d/
• Rhymes: -i?d
• Homophone: he'd

Noun

heed (uncountable)

1. Careful attention.
   • 1898, J. Meade Falkner, Moonfleet Chapter 4

     Then for a few minutes I did not pay much heed to what was said, being terribly straitened for room, and cramped with pain from lying so long in one place.

Usage notes

• Often used with give, pay or take.

Synonyms

• (careful attention): attention, notice, observation, regard; see also Thesaurus:attention

Translations

Verb

heed (third-person singular simple present heeds, present participle heeding, simple past and past participle heeded)

1. (obsolete) To guard, protect.
2. (transitive) To mind; to regard with care; to take notice of; to attend to; to observe.
   • 1567, John Dryden translating Ovid, Metamorphoses Book 1

     With pleasure Argus the musician heeds.

   • 2013 September 23, Masha Gessen, "Life in a Russian Prison," New York Times (retrieved 24 September 2013):

     Tolokonnikova not only tried to adjust to life in the penal colony but she even tried to heed the criticism levied at her by colony representatives during a parole hearing.
3. (intransitive, archaic) To pay attention, care.

Translations

Anagrams

• ehed, hede

Middle English

Etymology 1

From Old English h?afod, from Proto-Germanic *haubud? (“head”).

Pronunciation

• IPA^(key): /h??d/, /?h?v?d/, /?h??v?d/, /?h?vd/, /?h??vd/

Noun

heed (plural heedes)

1. head (top portion of a human or animal, connected to the neck):
   1. The place where one's head rests (on a bed or when buried)
   2. That which covers the head; headwear or hair.
   3. The head as the origin of thought; intellect or one's brain.
   4. horns, antlers (of a cervid)
2. The chief, most renowned or most prominent thing or person in a group:
   1. boss, leader, executive
   2. capital city
3. start, origin
   1. The topmost end of a body of water or a geographical feature.
   2. One of the lengthwise ends of a geographic feature having more length than width.
   3. headwater
   4. The top end or peak of something; the uppermost point of something.
   5. The outermost extremity, point or projection of something.
4. The functional or useful end of a tool or device.
5. A rounded or head-shaped bump, boil, or similar protrusion.
6. One's ability to live (presumably as decapitation kills)
7. impetuousness, rashness, impatience; being unconsidered.
8. (by extension) individual; someone or somebody
9. (rare) military force or troop

Alternative forms

• hed, hede, heede, hedde, had, hade, head, heid, hiede, hide, heyd, hyede, hyde, het, heved, haved, hefed, hewed, hafed, haphed, hived, hyved, hefd, hefde, hevd, efd, hevid, hevyd
• heid, heifd, heyd, heyfd (Northern)
• hevod, heveð, heaved, heaveð, eaved, heafod, heafoð, heafad, hæved, hæfed, hæfedd, hæfved, hafved, heofod, hevet, hefet, heavet, hæfet, havet, heafd, heafde, hæfd, hæfde, heifd, heyfd, hafd, hafde, hifde, hyfde (early)

Related terms

• forheed
• heedles
• hoggeshed
• spere-hed

Adjective

heed

1. head

Descendants

• English: head
• Scots: heid
• Yola: haade, heade

References

• p. 1, Arthur; A Short Sketch of his Life and History in English Verse of the First Half of the Fifteenth Century, Frederick Furnivall ed. EETS. Trübner & Co.: London. 1864.
• “h?d, n.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2019-07-12.

Etymology 2

Noun

heed (uncountable)

1. Alternative form of hed (“heed”)

Etymology 3

Verb

heed

1. Alternative form of hadde: simple past/past participle of haven (“to have”)