different between trone vs krone

English

Etymology 1

Compare French trogne (“a belly”).

Noun

trone (plural trones)

1. (Britain, dialect) A small drain.

Etymology 2

From Middle English trone (“balance”), from Anglo-Norman trone, tron, from Late Latin trona, from Latin trutina (“a balance”).

Noun

trone (plural trones)

1. (Britain, dialect) A steelyard.
2. (Britain, dialect, Scotland, obsolete) A form of weighing machine for heavy wares, consisting of two horizontal bars crossing each other, beaked at the extremities, and supported by a wooden pillar.

   (Can we find and add a quotation of Jamieson to this entry?)

Anagrams

• Norte, Toner, noter, tenor, toner, torne

Danish

Etymology

From Ancient Greek ?????? (thrónos, “seat, throne”).

Pronunciation

• IPA^(key): /tro?n?/, [?t???o?n?]

Noun

trone c (singular definite tronen, plural indefinite troner)

1. throne

Inflection

Verb

trone (imperative tron, infinitive at trone, present tense troner, past tense tronede, perfect tense har tronet)

1. to throne

Dutch

Verb

trone

1. (archaic) singular present subjunctive of tronen

Anagrams

• toren

Middle English

Etymology 1

From Old French trone, trosne, from Latin thronus, from Ancient Greek ?????? (thrónos).

Alternative forms

• throne, troone, troun, throun, tron, tronne

Pronunciation

• IPA^(key): /?tr??n(?)/, /?tro?n(?)/

Noun

trone (plural trones)

2. A throne; a royal or regal seat or chair:
   1. A throne which signifies the might and potency of a monarch.
   2. A throne which signifies the might and potency of a deity.
   3. (rare) A throne which signifies the authority of a cleric.
3. One's spot, stead or place in heaven.
4. One of several ranks of angels, being above "dominions" and below "cherubim".

Related terms

• tronen
• intronizen

Descendants

• English: throne
• Scots: throne

References

• “tr?ne, n.(2).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-05-19.

Etymology 2

From Anglo-Norman trone, tron, from Late Latin trona, from Latin trutina (“balance”).

Alternative forms

• tronn

Pronunciation

• IPA^(key): /?tr?n(?)/, /?tr??n(?)/

Noun

trone (plural tronys) (rare)

2. A set of scales or balance; a machine used to weigh.
3. The location of weighing equipment used as a place to humiliate criminals.
4. One of the planks used to make the Holy Cross.

Descendants

• English: tron, trone
• Scots: tron, trone

References

• “tr??n(e, n.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-05-19.

Norwegian Bokmål

Etymology

From Ancient Greek ?????? (thrónos, “chair”, “throne”).

Noun

trone f or m (definite singular trona or tronen, indefinite plural troner, definite plural tronene)

1. (monarchy) throne
2. (biblical) throne; the third highest order of angels

Derived terms

• tronarving
• tronfølge
• tronpretendent
• trontale

Verb

trone (imperative tron, present tense troner, simple past and past participle trona or tronet)

1. To sit in a manner which commands obedience; to sit in a dominating way (as if on a throne).

Synonyms

• ruve

References

• “trone” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Ancient Greek ?????? (thrónos, “chair, throne”)

Pronunciation

• IPA^(key): /²tru?n?/

Noun

trone f (definite singular trona, indefinite plural troner, definite plural tronene)

1. a throne

Derived terms

• tronfølge, tronfølgje, tronfylgje
• tronfylgjar, tronfølgjar, tronfølgjer

References

• “trone” in The Nynorsk Dictionary.

Old French

Etymology

From Latin thronus, from Ancient Greek ?????? (thrónos, “chair”, “throne”).

Noun

trone m (oblique plural trones, nominative singular trones, nominative plural trone)

1. throne

Descendants

• ? Middle English: trone, throne, troone, troun, throun, tron, tronne
  • English: throne
  • Scots: throne
• Middle French: throne
  • French: trône

References

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (trone, supplement)

English

Etymology

From Danish krone (“crown”) and Norwegian krone. Doublet of crown.

Noun

krone (plural kroner)

1. The currency of Iceland, Denmark (including Greenland and the Faroe Islands) and Norway, divided into 100 øre, except in Iceland where 1 króna = 100 aurar.

Synonyms

• crown

Translations

Anagrams

• Nkore

Afrikaans

Noun

krone

1. plural of kroon

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): [?k???o?n?]

Etymology 1

From Middle Low German kr?ne, from Latin cor?na (“crown”). Compare also German Krone.

Noun

krone c (singular definite kronen, plural indefinite kroner)

1. crown (royal hairdress, and in a wider sense: the royal power)
2. krone, crown (the currency of Denmark, Norway or Sweden, divided into 100 øre)
3. heads (side of coin)
4. (botany) top (tree top)
5. (botany) corolla
6. (anatomy) crown (of a tooth)

Inflection

Descendants

• ? Faroese: króna
• ? Icelandic: króna

Etymology 2

From Middle Low German kr?nen, from Latin cor?n?re (“to crown”). Compare also German krönen.

Verb

krone (imperative kron, infinitive at krone, present tense kroner, past tense kronede, perfect tense har kronet)

1. to crown

Inflection

Derived terms

• kroning

Further reading

• krone on the Danish Wikipedia.Wikipedia ^da

Dutch

Verb

krone

1. (archaic) singular present subjunctive of kronen

Anagrams

• koren, roken

Norwegian Bokmål

Noun

krone f or m (definite singular krona or kronen, indefinite plural kroner, definite plural kronene)

1. krone (the currencies of Norway, Denmark and Iceland. Can also be used about Estonia's currency (kroon))
2. krona (currency of Sweden)
3. a crown (a royal or imperial headdress)
4. (dentistry) crown (a prosthetic covering for a tooth)
5. crown, canopy or top (of a tree)

Derived terms

Verb

krone (present tense kroner, past tense krona or kronet, past participle krona or kronet)

1. to crown, or coronate (not normally used), perform a coronation

Derived terms

• kroning

References

• “krone” in The Bokmål Dictionary.
• “krone_1” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• “krone_2” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

• (verb): krona (a-infinitive)
• (noun): krona (non-standard since 2012)
  • (heads of a coin): kron

Etymology

From Old Norse krúna, from Middle Low German, from Latin cor?na, from Ancient Greek ?????? (kor?n?), from ??????? (kor?nós, “curved”).

Pronunciation

• IPA^(key): /²kru?n?/ (example of pronunciation)

Noun

krone f (definite singular krona, indefinite plural kroner, definite plural kronene)

1. crown (a royal or imperial headdress)
2. (metonymically) the sovereign as a head of state
3. (numismatics) a coin of such a currency
4. (numismatics) a currency (originally) issued by the crown (regal power) and often bearing a crown (headdress), or more specifically:
   1. krone (the currencies of Norway, Denmark and Iceland);
   2. krona (currency of Sweden);
   3. the Estonian kroon;
   4. (historical) such currencies used within the Austro-Hungarian Empire or her successor states.
5. heads (side of coin)

   Antonym: mynt

6. (dentistry) crown (prosthetic covering for a tooth)
7. crown or top (of a tree)

Derived terms

Related terms

• korona

Verb

krone (present tense kronar, past tense krona, past participle krona, passive infinitive kronast, present participle kronande, imperative kron)

1. to crown

   Synonym: kryne

Derived terms

• kroning f (“coronation”)

References

• “krone” in The Nynorsk Dictionary.

Anagrams

• enkor, koner, korne, nokre, orken, roken, rokne, ronke, ròken

Slovak

Etymology

From Danish krone and Norwegian krone, from Latin cor?na.

Pronunciation

• IPA^(key): /?kr?n?/

Noun

krone f

1. (numismatics) krona (currency of Denmark and Norway)

References

• krone in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk