different between trists vs triste

English

Noun

trists

1. plural of trist

Verb

trists

1. Third-person singular simple present indicative form of trist

Catalan

Adjective

trists

1. masculine plural of trist

English

Pronunciation

• IPA^(key): /t??st/
• Homophones: trist, tryst
• Rhymes: -?st

Etymology 1

From Middle English triste, borrowed from Old French triste, from Latin tr?stis (“sad, sorrowful”).

Adjective

triste

1. (rare) sad.

Alternative forms

• trist

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

triste (plural tristes)

1. (Britain, dialect) A cattle fair.

Further reading

• triste in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• triste in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• triste at OneLook Dictionary Search

Anagrams

• Sitter, Strite, Tetris, sitter, streit, tirest, titers, titres, tretis, triest, triset

Danish

Adjective

triste

1. plural and definite singular attributive of trist

French

Etymology

From Old French triste, from Latin tr?stis, from Proto-Indo-European *tréystis.

Pronunciation

• IPA^(key): /t?ist/
• Homophone: tristes
• Hyphenation: triste

Adjective

triste (plural tristes)

1. sad

   Synonyms: chagriné, déçu, désappointé, désenchanté, malheureux

   Antonyms: béat, bienheureux, comblé, content, enchanté, épanoui, gai, heureux, joyeux, ravi, réjoui, satisfait

Derived terms

See also

Further reading

• “triste” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

Anagrams

• titres

Galician

Etymology

From Old Portuguese triste, from Latin tr?stis, from Proto-Indo-European *tréystis.

Adjective

triste m or f (plural tristes)

1. sad, unhappy

Antonyms

• (sad, unhappy): alegre

Related terms

• tristeza
• tristura

German

Pronunciation

Adjective

triste

1. inflection of trist:
   1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
   2. strong nominative/accusative plural
   3. weak nominative all-gender singular
   4. weak accusative feminine/neuter singular

Interlingua

Adjective

triste (comparative plus triste, superlative le plus triste)

1. sad

Italian

Etymology

From Latin tr?stis, from Proto-Indo-European *tréystis.

Pronunciation

• IPA^(key): /?tris.te/
• Hyphenation: trì?ste

Adjective

triste (plural tristi)

1. sad, unhappy, bleak

   Antonym: allegro

Derived terms

Related terms

Further reading

• triste in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Etymology 1

Adverb

tr?ste (not comparable)

1. sadly

Etymology 2

Adjective

tr?ste

1. nominative/accusative/vocative neuter singular of tr?stis

References

• triste in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• triste in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• triste in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book?^[1], London: Macmillan and Co.

Norman

Etymology

From Old French triste, from Latin tr?stis, from Proto-Indo-European *tréystis.

Adjective

triste m or f

1. (Jersey) sad

Norwegian Bokmål

Adjective

triste

1. definite singular of trist
2. plural of trist

Norwegian Nynorsk

Adjective

triste

1. definite singular of trist
2. plural of trist

Old French

Etymology

From Latin tr?stis.

Adjective

triste m (oblique and nominative feminine singular triste)

1. sad

Related terms

• tristor

Descendants

• English: triste
• French: triste
• Norman: triste

Portuguese

Etymology

From Old Portuguese triste, from Latin tr?stis, from Proto-Indo-European *tréystis.

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /?t?i?.t?/
• (Brazil) IPA^(key): /?t?is.t?i/
  • (Carioca) IPA^(key): /?t?i?.t?(i)/
  • (Northeast Brazil) IPA^(key): /?t?i?.ti/
  • (South Brazil) IPA^(key): /?t?is.te/
• Hyphenation: tris?te

Adjective

triste m or f (plural tristes, comparable)

1. (of a person) sad; unhappy; down

   Synonym: infeliz

2. (of something) sad (causing sadness)

3. (of a person) disappointed

   Synonyms: decepcionado, desapontado

4. (of a situation) lamentable; pitiful

   Synonyms: vergonhoso, lamentável

Inflection

Derived terms

Related terms

• tristeza

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): [?tris.te]

Adjective

triste f pl or n pl

1. nominative/accusative feminine/neuter plural of trist

Spanish

Etymology

From Latin tr?stis, from Proto-Indo-European *tréystis. Compare also the Old Spanish form tristo, from a variant Vulgar Latin root.

Pronunciation

• IPA^(key): /?t?iste/, [?t??is.t?e]

Adjective

triste (plural tristes) (superlative tristísimo)

1. sad, saddened, blue, gloomy, unhappy, joyless, triste
2. dismal, dreary, glum, miserable, melancholy
3. sorrowful, mournful
4. forlorn
5. upsetting, saddening

Antonyms

• alegre

Derived terms

References

Swedish

Adjective

triste

1. absolute definite natural masculine form of trist.

Anagrams

• istret, sitter