different between tola vs yola

English

Alternative forms

• tolah, tole

Etymology

From Hindi ???? (tol?)/Urdu ????? (tol?), from Sanskrit ???? (tolaka), from ???? (tol, “weighing”) (root: ???? (tul, “to weigh”)).

Pronunciation

• Rhymes: -??l?

Noun

tola (plural tolas)

1. A unit of mass used in India, equal to the mass of a silver rupee coin, fixed at 180 troy grains (11.663?8038 grams) in 1833, and of a similar but slightly variable value before that date.

References

• Prinsep, James (1840), Useful tables, forming an appendix to the Journal of the Asiatic Society: part the first, Coins, weights, and measures of British India (2nd ed.), Calcutta: Bishop's College Press, pp. 65–74, 79–90.
• Platts, John T. (1884), A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co., p. 344.
• A New English Dictionary on Historical Principles, volume 10/1 (1926), Oxford: University Press, p. 111.

Anagrams

• ATOL, Alto, Toal, a lot, alot, alto, alto-, atlo-, lota, talo-

Asturian

Etymology

From a contraction of the determiner toa (“all”) + feminine singular article la (“the”).

Contraction

tola f (masculine tol, neuter tolo, masculine plural tolos, feminine plural toles)

1. all the

Crimean Tatar

Noun

tola

1. baked brick

Faroese

Verb

tola (third person singular past indicative toldi, third person plural past indicative tolað, tolt, supine tolað, tolt)

1. to accept, tolerate

Conjugation

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *tola. Cognate with Proto-Samic *toal?.

Pronunciation

• IPA^(key): /?tol?/, [?t?o?l?]
• Rhymes: -ol?
• Syllabification: to?la

Noun

tola

1. (archaic) a track or trail, especially a skiing track
2. (idiomatic) state of affairs, track

Declension

Synonyms

• (track): ura, polku
• (skiing track): latu

Idioms

• poissa tolaltaan (“beside oneself”)

Anagrams

• laot, lato, loat, olat, talo

Galician

Alternative forms

• entola

Etymology

From Proto-Celtic *tullon, *tullos (“hole”), from Proto-Indo-European *(s)tew- (“to push, hit”). Compare Spanish tollo (“hole”), Welsh twll, Breton toull, Irish toll.

Pronunciation

• IPA^(key): /?t?la/

Noun

tola f (plural tolas)

1. ditch used for watering a field
2. dam in a ditch, used for directing the waters
3. heap of clogs and brushwood which is burned down, its ashes later used as fertilizer

   Synonyms: borrea, borroeira, tilla, tilleiro

Related terms

• atolar
• tol

References

• “tola” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• “tola” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “tola” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Irish

Pronunciation

• IPA^(key): [?t???l???]

Noun

tola f sg

1. genitive singular of toil (“will; inclination, desire, wish”)

Mutation

Further reading

• "tola" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Entries containing “tola” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
• Entries containing “tola” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Old Norse þola.

Verb

tola (present tense toler, past tense tolte, past participle tolt, passive infinitive tolast, present participle tolande, imperative tol)

1. alternative form of tole

See also

• tåle (Bokmål)

References

• “tola” in The Nynorsk Dictionary.

Portuguese

Adjective

tola f sg

1. feminine singular of tolo

Swahili

Etymology

Borrowed from Hindi ???? (tol?).

Pronunciation

Noun

tola (n class, plural tola)

1. tola (a unit of mass, approximately half an ounce)

English

Etymology

Northern California slang, said to be from a blend of Spanish yo and hola.

Noun

yola (uncountable)

1. (US, slang, California, MLE) cocaine
   • 1997, Rap Pages (volume 6, issues 1-5)

     From servin' yola and mobbin' in drop tops to gangsta tales and flat-out Westside anthems, it doesn't take much thought as to whom the target audience is […]

   • 2004, Lil' Jon and the East Side Boyz (Jonathan Mortimer Smith), Grand Finale (rap song)

     We yayo experts, we been whippin' the yola / Since the crackas decided to take the coke from Coca-Cola.

   • 2006, E-40 (Earl Stevens), White Gurl (rap song)

     Ooh I throw the yola in the pot, let it simmer and bake / Add a li'l bakin' soda, make it foam like aftershave.

References

Anagrams

• Loya, olay, yoal

Spanish

Etymology

From French yole.

Pronunciation

Noun

yola f (plural yolas)

1. yawl; small boat with oars and sail

Xhosa

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

-yola^?

1. (intransitive) to be pleasant

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Yola

Alternative forms

• yole

Etymology

From Old English ald

Adjective

yola

1. old