different between toga vs stola
toga
English
Etymology
From Latin toga, from teg? (“I clothe”). Doublet of toge.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /?t????/
- (US) IPA(key): /?to???/
- Rhymes: -????
Noun
toga (plural togas or togae or togæ)
- A loose outer garment worn by the citizens of Ancient Rome.
- A loose wrap gown.
- (Philippines) An academic gown.
Synonyms
- toge (obsolete)
Derived terms
- togaed
- toga party
Translations
See also
- chiton
Anagrams
- G. O. A. T., G.O.A.T., GOAT, Goat, Gøta, atgo, go at, goat
Cebuano
Noun
toga
- an academic gown
- (historical) loose outer garment worn by the citizens of Rome
Dutch
Etymology
Borrowed from Latin toga.
Pronunciation
- IPA(key): /?to?.?a?/
- Hyphenation: to?ga
- Rhymes: -o??a?
Noun
toga f (plural toga's, diminutive togaatje n)
- (historical) A toga, an outer garment worn by Roman patrician men.
- A gown worn by academics, Christian priests or ministers, and certain members of the legal profession.
Hypernyms
- ambtskleed
Descendants
- Afrikaans: toga
Faroese
Etymology
From Old Norse toga, from Proto-Germanic *tug?n?; cognate with English tow.
Verb
toga (third person singular past indicative togaði, third person plural past indicative togaðu, supine togað)
- to pull
Conjugation
Finnish
Noun
toga
- Alternative form of tooga
Declension
Anagrams
- gota
Icelandic
Etymology
From Old Norse toga, from Proto-Germanic *tug?n?; cognate with English tow.
Pronunciation
- IPA(key): /?t????a/
- Rhymes: -???a
Verb
toga (weak verb, third-person singular past indicative togaði, supine togað)
- (transitive, intransitive, governs the accusative) to pull, to draw, to tug
- (transitive, intransitive, governs the accusative) to trawl
Inflection
Synonyms
- (pull): draga
Derived terms
- hártogun
- hlaupa eins og fætur toga (to run as fast as one can)
- toga í eitthvað (to pull on something)
- togast
- togast á um (to fight over something, to contend for something)
Italian
Etymology
Borrowed from Latin toga.
Noun
toga f (plural toghe)
- toga
- gown, robe
- magistrate, judge
- (by extension) lawyer
Related terms
- togale
- togato
Anagrams
- gota
Japanese
Romanization
toga
- R?maji transcription of ??
Latin
Etymology
From Proto-Indo-European *togéh? (“cover”), from *(s)teg- (“to cover”) (whence teg?).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /?to.?a/, [?t???ä]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /?to.?a/, [?t?????]
Noun
toga f (genitive togae); first declension
- toga
- Toga candida.
- Pure white toga.
- Toga candida.
- a garment
- a roof
- (figuratively) a client
- (figuratively) peace
Declension
First-declension noun.
Derived terms
Descendants
- English: toga
- French: toge
- Italian: toga
- Spanish: toga
References
- toga in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- toga in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book?[1], London: Macmillan and Co.
Northern Sami
Etymology
Borrowed from Norwegian tog, Swedish tåg.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /?t?o?ka/
Noun
t?ga
- (Norway, Sweden) train
- Synonym: juná
Inflection
Further reading
- Koponen, Eino; Ruppel, Klaas; Aapala, Kirsti, editors (2002-2008) Álgu database: Etymological database of the Saami languages?[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Norwegian Bokmål
Etymology 1
Alternative forms
- togene
Noun
toga n
- definite plural of tog
Etymology 2
From Latin toga
Noun
toga m (definite singular togaen, indefinite plural togaer, definite plural togaene)
- a toga (Roman garment)
References
- “toga” in The Bokmål Dictionary.
- “toga” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
Noun
toga n
- definite plural of tog
Etymology 2
From Latin toga
Noun
toga m (definite singular togaen, indefinite plural togaer or togaar, definite plural togaene or togaane)
- a toga (Roman garment)
References
- “toga” in The Nynorsk Dictionary.
Old Irish
Alternative forms
- tog
Pronunciation
- IPA(key): /?to?a/
Verb
toga
- second-person singular imperative of do·goa
Mutation
Old Norse
Etymology 1
From Proto-Germanic *tug?n?.
Verb
toga
- to draw, pull, stretch
Conjugation
Descendants
- Faroese: toga
- Icelandic: toga
- Norwegian Nynorsk: toge
Etymology 2
See the etymology of the main entry.
Noun
toga
- indefinite genitive plural of tog
References
- toga in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Polish
Etymology
From Latin toga.
Pronunciation
- IPA(key): /?t?.?a/
Noun
toga f
- toga, gown
Declension
Further reading
- toga in Wielki s?ownik j?zyka polskiego, Instytut J?zyka Polskiego PAN
- toga in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Noun
toga f (plural togas)
- toga (loose outer garment worn by the citizens of ancient Rome)
Samoan
Noun
toga
- south
Adjective
toga
- southern
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /t???a/
- Hyphenation: to?ga
Noun
tóga f (Cyrillic spelling ?????)
- toga, gown
Declension
Slovene
Etymology 1
From Proto-Slavic *t?ga.
Noun
t??ga f
- sadness (state/emotion)
- Synonym: žálost
Etymology 2
Noun
t??ga f
- toga (garment worn by the citizens of Ancient Rome)
Etymology 3
See the etymology of the main entry.
Adjective
tóga
- inflection of tog:
- masculine nominative/accusative dual
- feminine nominative singular
- neuter nominative/accusative plural
Further reading
- “toga”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin toga.
Noun
toga f (plural togas)
- toga
- (ceremonial) gown; (ceremonial) robe (worn by a lawyer, judge, graduate, professor etc.)
Verb
toga
- Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of togarse.
- Formal second-person singular (usted) present indicative form of togarse.
- Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present indicative form of togarse.
toga From the web:
- what toga quirk
- what tioga state park
- what togaf
- what togaf stands for
- what togaf certification
- what's toga himiko's quirk
- what's togami's ultimate
- what's toga zodiac sign
stola
English
Etymology
Borrowed from Latin stola
Noun
stola (plural stolas or stolae)
- (historical) The traditional garment of women in Ancient Rome, corresponding to the toga worn by men.
- A chorister's surplice.
- (heraldry) A bearing showing a fringed scarf.
Translations
Anagrams
- Altos, Sloat, Toals, altos, lotas, lotsa, sloat, tolas
Finnish
Noun
stola
- stola (garment in Ancient Rome)
- stole (liturgical garment)
Declension
Related terms
- stoola
Anagrams
- salot, solat, talso
Italian
Etymology
Borrowed from Latin stola, from Ancient Greek ????? (stol?).
Pronunciation
- IPA(key): /?st?.la/
Noun
stola f (plural stole)
- stole
Anagrams
- salto, saltò, solta
Latin
Etymology
From Ancient Greek ????? (stol?).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /?sto.la/, [?s?t????ä]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /?sto.la/, [?st???l?]
Noun
stola f (genitive stolae); first declension
- stola, a long gown or dress worn by women as a symbol of status
- stole, a liturgical garment worn by either gender
- (by extension) clothing
Declension
First-declension noun.
Descendants
- ? English: stola, stole
- Italian: stola
References
- stola in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- stola in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- stola in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- stola in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
- stola in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- stola in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
From Latin stola.
Noun
stola m (definite singular stolaen, indefinite plural stolaar or stolaer, definite plural stolaane or stolaene)
- stole (liturgical garment)
- stole (scarf-like garment often made of fur)
Etymology 2
From stol (“chair”).
Alternative forms
- stole (e and split infinitives)
Verb
stola (present tense stolar/stoler, past tense stola/stolte, past participle stola/stolt, passive infinitive stolast, present participle stolande, imperative stol)
- to trust (på / in)
- to rely (på / on, upon)
References
- “stola” in The Nynorsk Dictionary.
Polish
Etymology
From Latin stola.
Pronunciation
- IPA(key): /?st?.la/
Noun
stola f
- stola (traditional garment of women in Ancient Rome)
Declension
Further reading
- stola in Polish dictionaries at PWN
stola From the web:
- what stolas said
- what stola means
- stolas what does it mean
- what does stolas say to blitzo
- what did stolas say in helluva boss
- what does sto lat mean
- what is stolas from helluva boss
- what does stole mean in polish
you may also like
- toga vs stola
- garment vs stola
- traditional vs stola
- terms vs reentrance
- reentrance vs reentrancy
- entrance vs reentrance
- ligases vs lipases
- lezzes vs lezzers
- lezzer vs lezzes
- lezzas vs lezzes
- lezzes vs lezzies
- lezzes vs lezzos
- fezzes vs lezzes
- rezzes vs lezzes
- teazes vs teazles
- teazes vs teazels
- teazers vs teazes
- teasels vs teazels
- teasels vs teasles
- teasels vs teasers