different between toco vs todo

English

Etymology 1

Shortening.

Noun

toco (plural tocos)

1. Clipping of tocodynamometer.

Etymology 2

From Hindi ???? (?hoko), second-person plural imperative form of ????? (?hokn?, “to strike, hit, beat”), from Sauraseni Prakrit *???????????????????????????? (*?hokkadi), from Ashokan Prakrit *???????????????????? (*?hokati).

Alternative forms

• toko

Pronunciation

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /?t??.k??/
• (US) enPR: t??k?, IPA^(key): /?to?.ko?/
• Rhymes: -??k??

Noun

toco (uncountable)

1. (obsolete, British slang) Corporal punishment; chastisement; beatings.

Derived terms

Etymology 3

From Tupian.

Noun

toco (plural tocos)

1. a toco toucan
   • 2007, Les Beletsky, Bird Songs from Around the World, Chronicle Books (?ISBN), page 90:

     The Toco Toucan is surely among the most striking of the toucans, with its black-and-white body and enormous yellow-orange bill. [...] Tocos make loud rattling or clacking sounds with their bills.

   • 2014, R. Eric Miller, Murray E. Fowler, Fowler's Zoo and Wild Animal Medicine, Volume 8 - E-Book, Elsevier Health Sciences (?ISBN), page 234:

     Diabetes mellitus has been reported in tocos (R. toco) and keel-billed toucans.

Anagrams

• Coto, coot, octo-

Asturian

Verb

toco

1. first-person singular present indicative of tocar

Catalan

Pronunciation

• (Balearic, Valencian) IPA^(key): /?to.ko/
• (Central) IPA^(key): /?to.ku/

Verb

toco

1. first-person singular present indicative form of tocar

Galician

Etymology 1

From a substrate pre-Latin language, from Proto-Indo-European *tewh?- (“to swell”).

Akin to Spanish tocón (“stump”).

Pronunciation

• IPA^(key): /?toko?/, (northwestern) /?t?ko?/

Adjective

toco m (feminine singular toca, masculine plural tocos, feminine plural tocas)

1. maimed; one-handed; one-armed

Noun

toco m (plural tocos)

1. burrow, den

   Synonyms: tobo, pala

2. stump

   Synonyms: cepa, coto, cozo

Etymology 2

See the etymology of the main entry.

Verb

toco

1. first-person singular present indicative of tocar

References

• “toco” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• “toco” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “toco” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Portuguese

Noun

toco m (plural tocos)

1. stub, stump (something cut short, blunted, or stunted)

Verb

toco

1. first-person singular (eu) present indicative of tocar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /?toko/, [?t?o.ko]

Verb

toco

1. First-person singular (yo) present indicative form of tocar.

English

Noun

todo (plural todos)

1. Alternative form of to-do

Anagrams

• OOTD, doot

Galician

Etymology

From Old Galician and Old Portuguese todo, from Latin t?tus.

Pronunciation

• IPA^(key): [toð?]

Adjective

todo m (feminine singular toda, masculine plural todos, feminine plural todas)

1. all

Derived terms

Pronoun

todo

1. everything

   Antonym: nada

2. all the time

Further reading

• “todo” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “todo” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
• “todo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• “todo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Japanese

Romanization

todo

1. R?maji transcription of ??
2. R?maji transcription of ??

Portuguese

Etymology

From Old Portuguese todo, from Latin t?tus, possibly from Proto-Indo-European *tewtéh? (“people; tribe”). Compare Catalan tot, French tout, Italian tutto, Spanish todo, Romanian tot.

Pronunciation

• (Portugal) IPA^(key): /?to.ðu/
• (Brazil) IPA^(key): /?to.du/, [?t?o.d??]
  • (South Brazil) IPA^(key): /?to.do/

Adjective

todo m (feminine singular toda, masculine plural todos, feminine plural todas, not comparable)

2. (may precede the noun) entire; whole

   Synonym: inteiro

Quotations

For quotations using this term, see Citations:todo.

Derived terms

• a toda

Noun

todo m (plural todos)

2. whole (something complete)

   Synonym: totalidade

Quotations

For quotations using this term, see Citations:todo.

Determiner

todo m (feminine toda, plural todos, feminine plural todas)

2. every; each (all of a group)

   Synonym: cada

Quotations

For quotations using this term, see Citations:todo.

Adverb

todo (not comparable)

1. (degree) Intensifier.

Derived terms

• todos

Related terms

• total
• tudo

Descendants

• Guinea-Bissau Creole: tudu
• Kabuverdianu: tudu

Rayón Zoque

Noun

todo

1. paper

Derived terms

• todokenu

References

• Harrison, Roy; B. de Harrison, Margaret; López Juárez, Francisco; Ordoñes, Cosme (1984) Vocabulario zoque de Rayón (Serie de diccionarios y vocabularios indígenas Mariano Silva y Aceves; 28)?^[1] (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 36

Spanish

Etymology

From Latin t?tus. Compare Catalan tot, French tout, Italian tutto, Portuguese todo, Romanian tot. Cognate with borrowed total.

Pronunciation

• IPA^(key): /?todo/, [?t?o.ð?o]
• Rhymes: -odo

Determiner

todo m sg (feminine toda)

1. all, every

   Antonym: ningún

2. each, every

   Synonym: (more common) cada

Pronoun

todo

1. everything

   Antonym: nada

Derived terms

Further reading

• “todo” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

Sranan Tongo

Etymology

From English toad.

Noun

todo

1. frog, toad