different between sunnah vs sunna

English

Etymology

Borrowed from Arabic ??????? (sunna, “habit, custom”).

Noun

sunnah (uncountable)

1. Muhammad's way of life, as recorded in the hadiths, especially when viewed as a model for Muslims to emulate.

Related terms

• Sunni

Translations

Further reading

• sunnah at OneLook Dictionary Search

Alemannic German

Alternative forms

• sunnu, sònnò, ?chunna, ?chunnà

Etymology

From Middle High German sunne, from Old High German sunna, from Proto-West Germanic *sunn?, from Proto-Germanic *sunn?. Cognate with German Sonne, Dutch zon, English sun, Icelandic sunna.

Noun

sunna f

1. (Formazza) sun, the Sun

References

• “sunna” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

Czech

Alternative forms

• suna

Etymology

From Arabic ??????? (sunna).

Noun

sunna f

1. sunnah

Related terms

• sunnita
• sunnitský

Further reading

• sunna in P?íru?ní slovník jazyka ?eského, 1935–1957
• sunna in Slovník spisovného jazyka ?eského, 1960–1971, 1989

Hausa

Etymology 1

Borrowed from Arabic ??????? (sunna).

Noun

sunn?? f (plural sunn?n?, possessed form sunnàr?)

1. (Islam) sunnah

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

sunn?? (grade 1)

1. (with an indirect object) To give something secretly to someone.

Icelandic

Etymology

From Old Norse sunna, from Proto-Germanic *sunn?, from Proto-Indo-European *sh?wen- < *sóh?wl? (“sun”).

Germanic cognates: Faroese sunna, English sun, West Frisian sinne, Low German Sünn, Zunne, Dutch zon, German Sonne, Gothic ???????????????????? (sunn?).

Indo-European cognates: Sanskrit ????? (svar), Greek ????? (?lios), Latin sol, Old Church Slavonic ??????? (sl?n?ce), Russian ?????? (solnce), Latvian sa?le, Welsh haul.

Pronunciation

• Rhymes: -?n?a

Noun

sunna f (genitive singular sunnu, nominative plural sunnur)

1. (poetic) sun

   Synonyms: sól, (poetic) röðull

Declension

Derived terms

• sunnudagur

Italian

Etymology

Borrowed from Arabic ??????? (sunna, “habit, custom”).

Noun

sunna f

1. (Islam) sunnah

Middle English

Noun

sunna

1. (chiefly Early Middle English) Alternative form of sonne (“sun”)

Old Dutch

Etymology 1

From Proto-West Germanic *sunn?, from Proto-Germanic *sunn?, from Proto-Indo-European *sh?wen- < *sóh?wl? (“sun”).

Noun

sunna f

1. sun

Inflection

Descendants

• Middle Dutch: sonne
  • Dutch: zon
    • Afrikaans: son
  • Limburgish: zón
  • West Flemish: zunne
  • Zealandic: zunne

Further reading

• “sunna”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Etymology 2

Unclear.

Noun

sunna ?

1. Son (a village in modern North Brabant, the Netherlands)

Inflection

This noun needs an inflection-table template.

Further reading

• van Berkel, Gerard; Samplonius, Kees (2018) , “son”, in Nederlandse plaatsnamen verklaard (in Dutch), Mijnbestseller.nl, ?ISBN

Old English

Etymology

Masculine form of sunne. Cognate with Old High German sunno, Old Saxon sunno.

Noun

sunna m

1. Alternative form of sunne

Declension

References

• Joseph Bosworth and T. Northcote Toller (1898) , “sunna”, in An Anglo-Saxon Dictionary, 2nd edition, Oxford: Oxford University Press.

Old High German

Etymology 1

From Proto-West Germanic *sunn?, from Proto-Germanic *sunn?, whence also Old English sunne. Ultimately from Proto-Indo-European *sh?wen- < *sóh?wl? (“sun”).

Compare Old Saxon sunna, Old Dutch sunna, Old English sunne, Old Norse sunna, Gothic ???????????????????? (sunn?).

Noun

sunna f

1. sun

Declension

Descendants

• Middle High German: sunne
  • Alemannic German: Sunnä

    Italian Walser: sunna, sunnu, sònnò, ?chunna, ?chunnà

  • Bavarian: Son

    Cimbrian: sunn, sonde, zunna

    Mòcheno: sunn

    Udinese: suna, sune, sunne

    Viennese: Sun

  • Central Franconian: Sonn
  • German: Sonne
  • Luxembourgish: Sonn
  • Rhine Franconian:

    Palatine German: Sunn

    Pennsylvania German: Sunn

  • Vilamovian: zunn, zun
  • Yiddish: ???? (zun)

References

1. Joseph Wright, An Old High German Primer, Second Edition

Etymology 2

From Proto-West Germanic *sunnju, from Proto-Germanic *sunj?.

Noun

sunna f

1. an excuse
2. justification
3. law

References

1. Köbler, Gerhard, Althochdeutsches Wörterbuch, (6. Auflage) 2014
2. Grimm, Jacob, Teutonic Mythology, vol 1, 1882.

Old Irish

Adverb

sunna

1. Alternative spelling of sund

Old Saxon

Etymology

From Proto-West Germanic *sunn?, from Proto-Germanic *sunn?, whence also Old English sunne. Ultimately from Proto-Indo-European *sh?wen- < *sóh?wl? (“sun”).

Compare Old Dutch sunna, Old English sunne, Old Frisian sunne, Old High German sunna, Old Norse sunna, Gothic ???????????????????? (sunn?).

Noun

sunna f

1. sun

Declension

Descendants

• Middle Low German: sunne
  • Dutch Low Saxon: zunne
  • German Low German: Sünn, Sünne
  • Plautdietsch: Sonn

Romanian

Etymology

From French sunna.

Noun

sunna f (uncountable)

1. sunnah

Declension