different between sublime vs exquisite

English

Pronunciation

• IPA^(key): /s??bla?m/
• Rhymes: -a?m

Etymology 1

From Middle English sublimen, borrowed from Old French sublimer, from Latin sublim? (“to raise on high; to sublimate (in Medieval Latin)”).

Verb

sublime (third-person singular simple present sublimes, present participle subliming, simple past and past participle sublimed)

1. (chemistry, physics, transitive, intransitive) To sublimate.
2. (transitive) To raise on high.
   • 1857, E. P. Whipple, Harper's Magazine

     a soul sublimed by an idea above the region of vanity and conceit

3. (transitive) To exalt; to heighten; to improve; to purify.

   Synonym: (archaic) sublimate
4. (transitive) To dignify; to ennoble.
   • a. 1667, Jeremy Taylor, Clerus Domini, or, A discourse of the divine institution, necessity, sacredness, and separation of the office ministerial together with the nature and manner of its power and operation

     An ordinary gift cannot sublime a person to a supernatural employment.

Related terms

• sublimation

Translations

Etymology 2

From Middle French sublime, from Latin subl?mis (“high”), from sub- (“up to, upwards”) + a root of uncertain affiliation often identified with Latin l?mis, ablative singular of l?mus (“oblique”) or l?men (“threshold, entrance, lintel”)

Adjective

sublime (comparative sublimer, superlative sublimest)

1. Noble and majestic.
   • 1842, Thomas De Quincey, Cicero (published in Blackwood's Edinburgh Magazine)

     the sublime Julian leader

2. Impressive and awe-inspiring, yet simple.
3. (obsolete) Lifted up; high in place; exalted aloft; uplifted; lofty.

   • Sublime on these a tower of steel is reared.

4. (obsolete) Elevated by joy; elated.
5. Lofty of mien; haughty; proud.

Related terms

• subliminal

Translations

Noun

sublime (plural sublimes)

1. Something sublime.

Translations

Anagrams

• blueism

Danish

Adjective

sublime

1. definite of sublim
2. plural of sublim

French

Etymology

From Middle French sublime, borrowed from Latin sublimis.

Pronunciation

• IPA^(key): /sy.blim/
• Rhymes: -im

Adjective

sublime (plural sublimes)

1. sublime, extraordinary

Derived terms

• Sublime Porte

Verb

sublime

1. inflection of sublimer:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Further reading

• “sublime” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

German

Pronunciation

Adjective

sublime

1. inflection of sublim:
   1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
   2. strong nominative/accusative plural
   3. weak nominative all-gender singular
   4. weak accusative feminine/neuter singular

Italian

Etymology

Borrowed from Latin sublimis.

Adjective

sublime (plural sublimi)

1. sublime

Related terms

• sublimità

Latin

Adjective

subl?me

1. vocative masculine singular of subl?mus

References

• sublime in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• sublime in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• sublime in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book?^[2], London: Macmillan and Co.

Middle French

Etymology

Borrowed from Latin subl?mus.

Adjective

sublime m or f (plural sublimes)

1. sublime (noble, majestic, magnificent, etc.)

Descendants

• French: sublime

Portuguese

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /su.?bli.m?/
• (Portugal) IPA^(key): /su.?bli.m?/
• Hyphenation: su?bli?me

Etymology 1

Borrowed from Latin subl?mis.

Adjective

sublime m or f (plural sublimes, comparable)

1. sublime

Noun

sublime m, f (plural sublimes)

1. sublime

Etymology 2

See the etymology of the main entry.

Verb

sublime

1. first-person singular (eu) present subjunctive of sublimar
2. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present subjunctive of sublimar
3. third-person singular (você) affirmative imperative of sublimar
4. third-person singular (você) negative imperative of sublimar

Related terms

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin sublimis.

Adjective

sublime (plural sublimes)

1. sublime

Verb

sublime

1. Formal second-person singular (usted) imperative form of sublimar.
2. First-person singular (yo) present subjunctive form of sublimar.
3. Formal second-person singular (usted) present subjunctive form of sublimar.
4. Third-person singular (él, ella, also used with usted^?) present subjunctive form of sublimar.

English

Etymology

From Latin exqu?s?tus, perfect passive participle of exqu?r? (“seek out”).

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /?k?skw?z?t/, /??kskw?z?t/

Adjective

exquisite (comparative more exquisite, superlative most exquisite)

1. Especially fine or pleasing; exceptional.

   • Selwyn, sitting up rumpled and cross-legged on the floor, after having boloed Drina to everybody's exquisite satisfaction, looked around at the sudden rustle of skirts to catch a glimpse of a vanishing figure—a glimmer of ruddy hair and the white curve of a youthful face, half-buried in a muff.

2. (obsolete) Carefully adjusted; precise; accurate; exact.
3. Recherché; far-fetched; abstruse.
4. Of special beauty or rare excellence.
5. Exceeding; extreme; keen, in a bad or a good sense.

6. Of delicate perception or close and accurate discrimination; not easy to satisfy; exact; fastidious.

   • his books of Oriental languages, wherein he was exquisite

Synonyms

• beautiful, delicate, discriminating, perfect

Translations

Noun

exquisite (plural exquisites)

1. (rare) Fop, dandy. [from early 20th c.]
   • 1849, Alexander Mackay, The western world; or, travels in the United States in 1846-87 (page 93)

     It is impossible to meet with a more finished coxcomb than a Broadway exquisite, or a “Broadway swell,” which is the designation attached to him on the spot.

   • 1925, P. G. Wodehouse, Sam the Sudden, Random House, London:2007, p. 42.

     So striking was his appearance that two exquisites, emerging from the Savoy Hotel and pausing on the pavement to wait for a vacant taxi, eyed him with pained disapproval as he approached, and then, starting, stared in amazement.

     'Good Lord!' said the first exquisite.

Translations

German

Pronunciation

Adjective

exquisite

1. inflection of exquisit:
   1. strong/mixed nominative/accusative feminine singular
   2. strong nominative/accusative plural
   3. weak nominative all-gender singular
   4. weak accusative feminine/neuter singular

Latin

Participle

exqu?s?te

1. vocative masculine singular of exqu?s?tus

References

• exquisite in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers